We use cookies to deliver our services. By visiting our website, you agree to the use of cookies as described in our  Privacy Policy.
Click here to hide this one-time notice.

Jobs in Japan search results

Job Search

keyvisual

Search Results

Use your English / language skills as a bilingual to find work in Japan in a variety of in demand fields such as IT, Marketing and Hospitality.Expand your horizons and learn new skills and culture whilst gaining invaluable experience.

At Daijob.com, we have a wealth of information for jobs in Japan and how you can make the most of your skills and experience.

For those with bilingual skills looking for work in Japan, please refer to the below list of jobs, or refine your search further.

Daijob.com has plenty of jobs in Japan for bilinguals so let’s search Daijob.com to find your perfect matching job in Japan!

Current Search Conditions

Industry : Games

Language preference :English

Displaying 1811-20listings

Employer Interworks Confidence inc.

ゲームプロモーション：SNSまわりにおけるゲームプロダクトマーケティング！

HOT
  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

マーケティング担当者として、プロダクトをどうしたらお客様に愛していただけるかという視点で施策立案～実行に取り組んでいただく職種となります。
自社コンテンツ海外版のプロモーション企画担当者としてご活躍いただきます。


＜具体的な業務内容の一例＞
　■SNSキャンペーン施策立案／報酬(ノベルティ)企画／実行
　■SNSや生放送に必要なクリエイティブの仕様書作成／進行管理
　■プレスリリー ...

Like View Full Listing
Employer PHOENIX 7

【日英通訳・翻訳】ゲーム好き大歓迎！海外グループ会社やクライアントとの通訳メイン◎京楽グループ◎

NEW
  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo Shinagawa

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 4000K - JPY 7000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

PHOENIX7はオンラインビデオスロット用ゲームの開発を行うスタートアップ企業です。

現在、開発部門もしくは海外事業推進部門にて通訳・翻訳を担当いただく方を募集中です。

【主な仕事内容】
・マルタ、ウクライナ、EU諸国、その他、世界各国の海外取引先企業とのビデオ会議等での通訳（主に逐次）
・契約書、メール、ゲーム開発企画書、関連資料等の英日翻訳
・英語を活かした調べもの等（リサーチ ...

Like View Full Listing
Recruiter ポノス(株)

【東京】≪新規ゲーム開発≫ディレクター/大人気スマホゲーム企業

  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ Manager Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 8000K - JPY 10000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

【主な業務】
新規ゲーム開発全般におけるディレクション業務をご担当いただきます。

【具体的には】
・モバイルアプリ・ゲームの企画・開発・運営
・リリース後の運営計画の立案
・各種KPIの分析と、その結果基づいた意思決定
・スケジュール管理
・チームメンバーモチベーション管理 ...

Like View Full Listing
Recruiter ポノス(株)

【東京】≪新規ゲーム開発≫プロデューサー/大人気スマホゲーム企業

  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ Manager Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 8000K - JPY 10000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

【主な業務】
ゲーム開発におけるプロジェクトコントロール、新規ゲームプロデュース業務をご担当いただきます。

【具体的には】
・新規ゲーム開発・運営方針の策定
・スケジュール管理、人員管理、予算管理
・プロモーション計画策定
・各種KPIの分析と、その結果基づいた意思決定
【働き方】年間休日125日(約95%消化)/残業15h以下/フレックス制度有り ...

Like View Full Listing
Recruiter (株)Ｓｋｙｆａｌｌ

【海外営業】英語力を活かす/フレックスタイム制/完全週休2日制

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 3000K - JPY 5000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

当社が展開する商品やサービスの営業活動をお任せします。
お客様の購買意欲を喚起し、商品やサービスの販売に繋げていきます。

【業務詳細】
■業界トップクラスシェアを誇るCPEリワード広告プロダクト「SKYFLAG」の広告主様向け新規営業とコンサルティング業務
■SKYFLAGを活用した、効率的な広告配信の提案と運用
■海外のリワード市場へ販路拡大・新規開拓 ...

Like View Full Listing
Recruiter (株)ＳＮＫ

【大阪】日中翻訳・総務■世界展開のゲーム会社/中国語話せる方必見！

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Osaka

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 3500K - JPY 5500K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Chinese Level Daily Conversation Level
Job Description

ゲームソフトの開発・販売等をグローバルに手掛けている当社にて、総務・庶務業務及び会議体対応（日中翻訳・通訳）に関わる業務全般をお任せします。

【具体的には】
・会社設備及び事務所環境や備品管理　・会議準備、運営
・国内外関係会社管理業務（事業開始に関する手続き）
・固定資産管理業務　・取締役や株主総会当会社行事の運営、管理
・社内の現場サイドからの問い合わせ対応
・メンタル ...

Like View Full Listing
Recruiter (株)ラセングル

【法務担当】世界No.1ヒットを記録したゲーム企業！【WEB面接可】

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 3000K - JPY 5500K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

人気スマートフォンアプリ『Fate/Grand Order』の企画・開発・運営を行う当社にて、契約業務を中心に、一般法務を担当していただきます。

【具体的な業務内容】
■契約書作成、レビュー対応　■法務相談対応　■必要に応じた対外交渉
■法務系の制度・仕組みづくり ...

Like View Full Listing
Recruiter (株)ＳＮＫ

WEB面接可【東京】経営企画部長■世界展開のゲーム会社/年間休日125日

  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ Manager Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 11000K Over

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

「10年で世界のTOP10」を目指すために、経営企画に関わる業務全般をお任せいたします。

【具体的には】
■事業計画、中期経営戦略、年度予算の策定および管理
■予算実績管理、分析および経営層へのレポート
■経営指標、KPIの管理と課題抽出
■部署のマネジメント（業務統括、後進指導含む）
等の経営企画に関わる業務全般をご担当いただきます。 ...

Like View Full Listing
Recruiter パルス(株)

【クライアントエンジニア（リード）】仮想空間・メタバース

  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ Manager Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 8000K Over

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

2月に再リリースを行った、生まれ変わった仮想空間プラットフォーム『INSPIX WORLD』上の機能開発全般をお任せいたします。メタバース本体の開発のみならず、そこに実装されるコンテンツに関わる機能設計などに

も関わって頂く可能性もございます。ご経験やスキルに応じて、API開発、DB開発・運用、サイト開発・設計・運用、リアルタイムサーバーの開発・運用などをお任せいたします。
【具体的な仕事内容（ ...

Like View Full Listing
Recruiter (株)ゲームフリーク

グラフィックデザイナー 【セクションディレクター】

  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ Manager Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 8000K - JPY 12000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

グラフィック領域のディレクターとして複数のグラフィックチームのクオリティディレクションを担っていただきます。

チームとしては、キャラモデル、デモ/モーション、背景、ライト、エフェクト、UIがあり、上記チームの中から、2?3チームを統括いただくことを予定しています。 ...

Like View Full Listing
Employer Interworks Confidence inc.

Game translation/interpretation (English): Japanese-English bridge work! Specification translation, conference interpretation, etc.!

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

We are entrusted with the task of bridging communication between games in development and operation!

<Examples of specific work content>
■Translation work
- Japanese to English/English to Japanese translation
- Game specifications, design documents, etc.
- Communication using chat and task management systems
■Interpretation work:
- Interpretation for meetings (online/offline)
- Communication regarding game planning and publishing (mainly)
- Communication regarding other production (2D/3D Art) and development (engineering)
■ In addition ...

Like View Full Listing
Employer Interworks Confidence inc.

Game creator: Planner/Designer/Engineer, etc. ~ Experienced people welcome ~

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

As a game creator, you will be responsible for:
If you are inexperienced or have a little blank space, you can start as an assistant!

■Planner/Director
Creation of game plans and specifications, level design, map design, scenario creation, script/production creation, KPI analysis, progress management, creation of in-game announcements, etc.
★Inexperienced people can start as an assistant!

■ Designer (2D/3D)
"2D design" such as UI/UX, item/background/banner/illustration creation, "3D design" such as modeling, motion, and effects, web desig ...

Like View Full Listing
Employer Interworks Confidence inc.

Game Engineer: We are looking for a game programmer who will create movements that match the scenario and production!

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

You will be responsible for engineering work related to game development.

Example: [Support related to various platforms] Work to support the release of content to each platform where the game is published.

Platforms vary depending on the project, such as consumer, PC online, and mobile social games.

[Specific job details]
・Character programming (including skill processing, etc.)
・Stage program (including processing other than gimmicks)
・Programs related to UI (supports drawing and control of graphics created by designers)
You will be ...

Like View Full Listing
Employer Interworks Confidence inc.

Game planning: We will entrust you with planning duties related to game production, such as planner/production progress management!

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

You will be responsible for ``planner'', ``progress management'', and other planning positions at a game company.

We have a wide variety of game projects available, so we will entrust you with the most suitable project based on your wishes, experience, and aptitude.

<Platform>
We do business with over 200 companies, mainly major and famous game companies. Smartphone apps, consumer, PC online, etc. Furthermore, in addition to AR/VR projects, we also have the latest projects related to Web3.0 such as blockchain, NFT, and Metaverse.

<Genre>
There ...

Like View Full Listing
Employer Interworks Confidence inc.

Game customer support: Game lovers welcome! E-mail correspondence and other work related to game content!

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

~Responding to email inquiries regarding games and duties incidental to customer service~

[Specific job details]
・Primary and secondary responses using tools to inquiries from customers
(Example: Use Mail Dealer *Actually, the tool differs depending on the game title.)
・Investigating behavior logs and modifying data using management tools
・Operation confirmation using actual game equipment
・Creating templates, FAQs, game announcements, and reports
・Coordination and collaboration with other departments within the company (trouble handli ...

Like View Full Listing
Employer Interworks Confidence inc.

<English> Translation work at a game company! In addition to creating documents, we also work on translating internal materials!

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

We will take care of the game translation work.
[Charm of the job]
・Learn business know-how at the forefront of game business
・Able to work worldwide

<Platform>
We do business with over 200 companies, mainly major and famous game companies. Smartphone apps, consumer, PC online, etc. Furthermore, in addition to AR/VR projects, we also have the latest projects related to Web3.0 such as blockchain, NFT, and Metaverse.

<Genre>
There are a variety of genres such as RPG, simulation, action, sports, idol, puzzle, etc. You'll also have the chance ...

Like View Full Listing
Employer Interworks Confidence inc.

<English> Game translation: WANTED for those with experience in Japanese-English translation!

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Chinese Level None
Job Description

You will be responsible for interpreting and translating the internal work of a game company.
You can work in a position closer to game development!


[Main duties]
◆Translation work (Japanese⇔English/English⇔Japanese)
Translation of internal and marketing materials

◆Interpretation services (Japanese⇔English/English⇔Japanese)
Partial interpretation with overseas branches
Interpretation during meetings
Such

-------------------------------------------------- ----------------------------------
◆You can utilize a variety of lang ...

Like View Full Listing
Employer Interworks Confidence inc.

Game translation/localization/LQA work (English)

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Chinese Level None
Job Description

You will be responsible for translating and localizing in-game text.
We do not simply translate the dialogue and story of the game, but we also ask you to pay attention to the setting of the game itself, the tone of the characters, etc., so as not to destroy the worldview of the game.

[Main translation/localization areas]
◇ Lines uttered by characters
◇ System message ⇒ Example: A message part that gives information or instructions to the player, such as "Press the ○ button to attack."
◇Interface text (UI text) ⇒Example: Character oper ...

Like View Full Listing
Employer Interworks Confidence inc.

Game translation/localization/LQA operations (various languages)

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Chinese Level Fluent
Job Description

We will handle the translation and localization of in-game text.
Rather than simply translating the dialogue and story of the game, we ask that you pay attention to the setting of the game itself, the tone of the characters, etc. so as not to destroy the world view of the game.

[Main translation/localization areas]
◇ Dialogues spoken by characters
◇ System message ⇒ Example: Message part for giving notices and instructions to the player, such as "Attack is ○ button".
◇ Interface text (UI text) ⇒ Example: character operation by controll ...

Like View Full Listing
Employer Interworks Confidence inc.

Game tester: from part-time work experience to leadership candidates | Game lovers welcome★

  • ★ ★ ★ Senior Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Chinese Level Fluent
Job Description

We welcome those who want to utilize their debugging experience in the game industry!
There are a variety of projects, so you can make use of the debugging skills you have cultivated outside of the game industry. Please feel free to contact us.

[Specific work content]
《Test/Debug》
■ Create a checklist (test specifications)
■ Task management/allocation, work instructions to staff, progress management, outsourcing management
■ Test practice
■Improvement proposal/Balance adjustment/Master data check
■ Defect reporting and management ...

Like View Full Listing
Japan's No1 job site for multilinguals・Job Details 「Daijob.com]　TOP