We use cookies to deliver our services. By visiting our website, you agree to the use of cookies as described in our  Privacy Policy.
Click here to hide this one-time notice.

Daijob.com is Japan's definitive job site for multilingual professionals.

Job Search

keyvisual
Updated 2024-04-30
Activated 2024-04-30
Job Code: 20231211-129-01-019
Company Code: a9689

【翻訳レビュアー(英日)】IT分野のレビュー/外資の大手企業もお客様/在宅勤務

  • Recruiter
  • Staff Level
  • International Transfer
  • New Graduates Welcome
  • Foreign Affiliated Company
  • Urgent Hiring
  • No Age Restriction
  • Global Company
  • No Experience Required
This posting is managed by: 株式会社 リクルート(リクルートエージェント / Recruit Agent)
Company Name (株)十印
Job Type
株式会社 リクルート(リクルートエージェント / Recruit Agent)
Education/Training/Language Specialist - Translator
Industry Consulting - Other
Location Asia Japan Tokyo

Job Description 翻訳業界のリーディングカンパニーである当社にて、IT系のクライアントより発注される翻訳プロジェクトの品質管理をご担当いただきます。※マニュアルやヘルプ、ソフトウェアのUIなどのレビューをお任せ致します。

【業務詳細】■翻訳者・業者の選定 ■外注翻訳者への作業指示・フィードバック ■クライアントからのフィードバック反映・管理 ■クライアントとのやりとり ■作業指示書・参考資料の作成 ■少量の翻訳
★担当予定のクライアントは外資大手IT企業です。★さまざまなUI、テクニカル文書、サポートコンテンツ、マーケティング資料等の英日翻訳プロジェクトで、品質管理業務を担っていただきます。
Company Info ■翻訳・ローカリゼーション
■マニュアル作成■通訳
■企業HP:https://to-in.com/

従業員数 70名
Working Hours 09:00〜 18:00
Job
Requirements
【必須】2年以上の翻訳実務経験(英語→日本語)■PC基本操作スキル ■翻訳者としての文章読解力、基礎的なコミュニケーション能力(TOEIC 850点以上目安)■ネイティブレベルの日本語力

【魅力】■IT系の翻訳経験がなくても問題ございません!IT知識を身に着けたい方、市場価値を高めたい方大歓迎です◎ ■外資系の大手IT企業も担当顧客。プライム上場グループの安定基盤のもと、成長できる環境です。■習得状況に応じ、入社4ヶ月目からテレワークも可能。業務に慣れたら月1回の出社が可能など、好きな仕事に集中できる環境です!■平均残業時間は月20-30時間、ご自身の時間も確保できます◎
English Level Business Conversation Level (TOEIC 735-860)
Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Salary JPY - Japanese Yen JPY 4000K - JPY 5000K   
Holidays 年間休日 120日
Job Contract
Period
契約社員
Back

Please apply from here

Register

Recruiter

株式会社 リクルート(リクルートエージェント / Recruit Agent)

Company Information

Feature Article

Job List

Hot Agent

【翻訳レビュアー(英日)】IT分野のレビュー/外資の大手企業もお客様/在宅勤務

Register
Like