We use cookies to deliver our services. By visiting our website, you agree to the use of cookies as described in our  Privacy Policy.
Click here to hide this one-time notice.

Daijob.com is Japan's definitive job site for multilingual professionals.

Job Search

keyvisual
Updated 2024-04-16
Activated 2024-04-16

[Localization director in charge of overseas distribution of games (second language does not matter)]
Automatically translated job page

  • Recruiter
  • Staff Level
  • Maternity Leave/Childcare Leave
  • More Than 120 Days off per Year
  • New Year's Holidays
  • Five Days Workweek
  • Overseas Business
  • Language Skills
  • English Language Skills
  • Major Company
  • Experience Welcome
This posting is managed by: Career Resource Co., Ltd.
Company Name Company is not publicly visible
Job Type Creative (Media Related) - Creative (Game/Video/Audio)
Administrative - International Affairs
Other Job Type - Other Job Type
Industry Games
Location Asia Japan Tokyo Shinagawa

Job Description [Business content]
"I will be in charge of overseas distribution of games provided by recruiting companies."
<Specifically>
"You will belong to the Global Promotion Department and be in charge of localization direction for one or more products."
■Overseas market research
■Strategy and policy formulation for overseas expansion
■Localization plan formulation and management
■Formulation and management of overseas community strategies
Company Info [Attractiveness of recruitment]
・You will be close to the in-house product system and will be able to experience the cutting edge of the mobile game market by developing measures in close collaboration.
・You can work with members who are involved in a wide range of activities such as launching new products in the entertainment industry, so you can be in charge of a variety of tasks depending on your motivation.
・You can see up close the promotion of dynamic collaborative business plans with leading IP holders and development companies.
Working Hours ・9:30-18:30 (8 hours of actual operation)
Job
Requirements
[Application eligibility requirements]
<MUST>
◎Bilingual (Japanese required, other language not required)
◎Direction skills associated with localization work
◎Understanding overseas markets
◎Game industry experience
◎Project management experience
<Welcome abilities and experience>
○People who love and are familiar with anime and games
○People who have a long experience of living in the language in charge of localization and who know not only localization but also the culture.
○ Those who can catch up on problems themselves and bring them to the implementation phase
○Ability to communicate flexibly with other departments and within and outside the company
○People who have experience in overseas business, regardless of the entertainment industry, or who have an understanding of overseas market trends
Japanese Level Native Level
Salary JPY - Japanese Yen JPY 5000K - JPY 8000K   
Other Salary
Description
<Estimated salary>
・Annual income 5 million yen to 8 million yen
・Monthly price: 357,200 yen~
*General or discretionary positions are determined by job type and grade.
*For general employees: Monthly fee includes time adjustment allowance for 45 hours (actual overtime hours vary depending on the work in charge and the period.)
*For discretionary positions: The annual salary includes bonuses twice a year, and it is considered that you worked 10 hours a day.
*Additional pay will be provided for late-night work and holiday work.
・Complete social insurance
Holidays □Full day off week (Saturday and Sunday), holidays, summer vacation, year-end and New Year holidays, paid vacation, condolence leave, refreshment leave
Job Contract
Period
·full-time employee
Back

[Localization director in charge of overseas distribution of games (second language does not matter)]

Apply
Like