We use cookies to deliver our services. By visiting our website, you agree to the use of cookies as described in our  Privacy Policy.
Click here to hide this one-time notice.

Creative (Media Related) ・ Jobs in Japan search results

Job Search

keyvisual

Search Results

Use your English / language skills as a bilingual to find work in 「Japan」 in 「Creative (Media Related)」 and expand your experience and expertise.

At Daijob.com, we have a wealth of information on jobs in 「Japan」 and how you can make the most of your skills in 「Creative (Media Related)」.

For those with bilingual skills looking for work in 「Japan」 in 「Creative (Media Related)」, please refer to the below list of jobs, or refine your search further.

Daijob.com has plenty of jobs in Japan for bilinguals so let’s search Daijob.com to find your perfect matching job in 「Japan」!

Current Search Conditions

Job type : Creative (Media Related)

Desired work location : Asia-Japan

Language preference :English

Displaying 831-20listings

Employer Interworks Confidence inc.

ゲームプロモーション：SNSまわりにおけるゲームプロダクトマーケティング！

HOT
  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

マーケティング担当者として、プロダクトをどうしたらお客様に愛していただけるかという視点で施策立案～実行に取り組んでいただく職種となります。
自社コンテンツ海外版のプロモーション企画担当者としてご活躍いただきます。


＜具体的な業務内容の一例＞
　■SNSキャンペーン施策立案／報酬(ノベルティ)企画／実行
　■SNSや生放送に必要なクリエイティブの仕様書作成／進行管理
　■プレスリリー ...

Like View Full Listing
Employer ENGAWA株式会社

Cross-border Marketing and Production Director (Taiwan Market)

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo Minato

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 4000K - JPY 6000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Chinese Level Native Level
Job Description

■We are looking for a "production director" to plan and produce cross-border promotions for Taiwan

※Recruitment for the Chinese market has ended

▼The charm of Japan → Spreading information overseas! Jobs at the Cross-Border Marketing Headquarters

At the Cross-Border Marketing Headquarters, we support the overseas marketing of our clients' brands and services through multilingual/cross-border communication media such as foreign language SNS and YouTube, as well as foreign influencers.

・Foreign KOL (Key Opinion Leader) Leader)/influen ...

Like View Full Listing
Recruiter エム・エム・エス・コミュニケーションズ(株)

【メディカルコピーライター】経験者歓迎！フレックス・在宅勤務可/大手顧客

  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ Manager Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 6000K - JPY 8000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

医療用医薬品の販促に関わる広告・パンフレット・ポスターなどの企画から制作に伴うコピーライティング全般をお任せします。
※企画、コピーライティング、制作、編集まで一貫して携わります。

■医師/薬剤師/看護師などの医療従事者に向けた、臨床効果/作用機序など製品の特性を捉えたパンフレットの作成　■制作業務は、医薬品の申請書や海外文献を読み込み、シンポジウムへの参加やドクターへの取材 ...

Like View Full Listing
Recruiter エム・エム・エス・コミュニケーションズ(株)

【メディカルコピーライター・メンバー】フレックス・在宅勤務可/大手顧客

  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ Manager Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 4500K - JPY 6000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

医療用医薬品の販促に関わる広告・パンフレット・ポスターなどの企画から制作に伴うコピーライティング全般をお任せします。
※企画、コピーライティング、制作、編集まで一貫して携わります。

■医師/薬剤師/看護師などの医療従事者に向けた、臨床効果/作用機序など製品の特性を捉えたパンフレットの作成　■制作業務は、医薬品の申請書や海外文献を読み込み、シンポジウムへの参加やドクターへの取材 ...

Like View Full Listing
Recruiter (株)コルボ

【メディカルライター】経験者募集！医療業界特化型の広告制作会社

  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ Manager Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 5000K - JPY 9000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

疾患の発症メカニズムや診断・治療法を、医学論文や学会ガイドライン、第一線の専門医への取材に基づいて解説。また全国各地の病院にインタビューを行い、最前線の医療現場でのさまざまな取り組みをリポート。

【成果物の一例】
・患者向けの疾患啓発Webサイト
・医師向けに薬剤作用機序をビジュアライズしたCG動画
・医療用医薬品の製品情報概要・インタビューフォーム・適正使用ガイド、製品カタログ
・ ...

Like View Full Listing
Recruiter (株)コルボ

【未経験歓迎!メディカルライター】医療の現場を“言葉のちから”で支える仕事

  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ Manager Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 3500K - JPY 6000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

疾患の発症メカニズムや診断・治療法を、医学論文や学会ガイドライン、第一線の専門医への取材に基づいて解説。また全国各地の病院にインタビューを行い、最前線の医療現場でのさまざまな取り組みをリポート。

【成果物の一例】
・患者向けの疾患啓発Webサイト
・医師向けに薬剤作用機序をビジュアライズしたCG動画
・医療用医薬品の製品情報概要・インタビューフォーム・適正使用ガイド、製品カタログ
・ ...

Like View Full Listing
Recruiter クルツジャパン(株)

【東京/CMFデザイナー】残業ほぼ無し/大手自動車メーカー車/業界未経験歓迎

  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ Manager Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 5500K - JPY 7500K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

国内大手自動車メーカー向け内外装パーツのCMFデザイナーを募集。部品メーカーや完成車メーカーと一緒に車種コンセプトや市場ニーズに合うCMFデザインを提案。入社後は研修やデザインチームでフォローを実施。

【詳細】主に2つのパターンで依頼があります。
・完成車メーカーから指定で当社に発注いただき担当。
・コンペ後の部品メーカーからの依頼で担当。（一緒にコンペ参加も有）
※当社の営業担当者 ...

Like View Full Listing
Recruiter (株)ゲームフリーク

グラフィックデザイナー 【セクションディレクター】

  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ Manager Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 8000K - JPY 12000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

グラフィック領域のディレクターとして複数のグラフィックチームのクオリティディレクションを担っていただきます。

チームとしては、キャラモデル、デモ/モーション、背景、ライト、エフェクト、UIがあり、上記チームの中から、2?3チームを統括いただくことを予定しています。 ...

Like View Full Listing
Recruiter KADOKAWA CORPORATION

Editing and producing work at a local North American subsidiary/premise of overseas assignment

  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ ★ Executive Level
Recruiter Pasona Inc. Global department／株式会社パソナ グローバル事業本部
Location

Asia Japan Tokyo Chiyoda

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 8000K - JPY 12000K

Japanese Level Native Level
Job Description

[Recruiting department]
KADOKAWA Group North American local subsidiary "Yen Press" (local assignment)

[Recruitment details]
"Yen Press" is a North American local subsidiary of the KADOKAWA Group that develops 500 comics and light novels in the English-speaking world each year.

We are looking for someone to be assigned to the local office in New York, USA, and engage in editing work to develop original IP in the rapidly expanding English-speaking manga market. We are looking for someone who wants to utilize their editing knowledge in the global ma ...

Like View Full Listing
Employer Interworks Confidence inc.

Game translation/interpretation (English): Japanese-English bridge work! Specification translation, conference interpretation, etc.!

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

We are entrusted with the task of bridging communication between games in development and operation!

<Examples of specific work content>
■Translation work
- Japanese to English/English to Japanese translation
- Game specifications, design documents, etc.
- Communication using chat and task management systems
■Interpretation work:
- Interpretation for meetings (online/offline)
- Communication regarding game planning and publishing (mainly)
- Communication regarding other production (2D/3D Art) and development (engineering)
■ In addition ...

Like View Full Listing
Employer Interworks Confidence inc.

Game creator: Planner/Designer/Engineer, etc. ~ Experienced people welcome ~

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

As a game creator, you will be responsible for:
If you are inexperienced or have a little blank space, you can start as an assistant!

■Planner/Director
Creation of game plans and specifications, level design, map design, scenario creation, script/production creation, KPI analysis, progress management, creation of in-game announcements, etc.
★Inexperienced people can start as an assistant!

■ Designer (2D/3D)
"2D design" such as UI/UX, item/background/banner/illustration creation, "3D design" such as modeling, motion, and effects, web desig ...

Like View Full Listing
Employer Interworks Confidence inc.

Game Engineer: We are looking for a game programmer who will create movements that match the scenario and production!

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

You will be responsible for engineering work related to game development.

Example: [Support related to various platforms] Work to support the release of content to each platform where the game is published.

Platforms vary depending on the project, such as consumer, PC online, and mobile social games.

[Specific job details]
・Character programming (including skill processing, etc.)
・Stage program (including processing other than gimmicks)
・Programs related to UI (supports drawing and control of graphics created by designers)
You will be ...

Like View Full Listing
Employer Interworks Confidence inc.

Game planning: We will entrust you with planning duties related to game production, such as planner/production progress management!

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

You will be responsible for ``planner'', ``progress management'', and other planning positions at a game company.

We have a wide variety of game projects available, so we will entrust you with the most suitable project based on your wishes, experience, and aptitude.

<Platform>
We do business with over 200 companies, mainly major and famous game companies. Smartphone apps, consumer, PC online, etc. Furthermore, in addition to AR/VR projects, we also have the latest projects related to Web3.0 such as blockchain, NFT, and Metaverse.

<Genre>
There ...

Like View Full Listing
Employer Interworks Confidence inc.

<English> Translation work at a game company! In addition to creating documents, we also work on translating internal materials!

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

We will take care of the game translation work.
[Charm of the job]
・Learn business know-how at the forefront of game business
・Able to work worldwide

<Platform>
We do business with over 200 companies, mainly major and famous game companies. Smartphone apps, consumer, PC online, etc. Furthermore, in addition to AR/VR projects, we also have the latest projects related to Web3.0 such as blockchain, NFT, and Metaverse.

<Genre>
There are a variety of genres such as RPG, simulation, action, sports, idol, puzzle, etc. You'll also have the chance ...

Like View Full Listing
Employer Interworks Confidence inc.

<English> Game translation: WANTED for those with experience in Japanese-English translation!

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Chinese Level None
Job Description

You will be responsible for interpreting and translating the internal work of a game company.
You can work in a position closer to game development!


[Main duties]
◆Translation work (Japanese⇔English/English⇔Japanese)
Translation of internal and marketing materials

◆Interpretation services (Japanese⇔English/English⇔Japanese)
Partial interpretation with overseas branches
Interpretation during meetings
Such

-------------------------------------------------- ----------------------------------
◆You can utilize a variety of lang ...

Like View Full Listing
Employer Interworks Confidence inc.

Game translation/localization/LQA work (English)

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Chinese Level None
Job Description

You will be responsible for translating and localizing in-game text.
We do not simply translate the dialogue and story of the game, but we also ask you to pay attention to the setting of the game itself, the tone of the characters, etc., so as not to destroy the worldview of the game.

[Main translation/localization areas]
◇ Lines uttered by characters
◇ System message ⇒ Example: A message part that gives information or instructions to the player, such as "Press the ○ button to attack."
◇Interface text (UI text) ⇒Example: Character oper ...

Like View Full Listing
Employer Interworks Confidence inc.

Game translation/localization/LQA operations (various languages)

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Chinese Level Fluent
Job Description

We will handle the translation and localization of in-game text.
Rather than simply translating the dialogue and story of the game, we ask that you pay attention to the setting of the game itself, the tone of the characters, etc. so as not to destroy the world view of the game.

[Main translation/localization areas]
◇ Dialogues spoken by characters
◇ System message ⇒ Example: Message part for giving notices and instructions to the player, such as "Attack is ○ button".
◇ Interface text (UI text) ⇒ Example: character operation by controll ...

Like View Full Listing
Employer Interworks Confidence inc.

Game tester: from part-time work experience to leadership candidates | Game lovers welcome★

  • ★ ★ ★ Senior Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Chinese Level Fluent
Job Description

We welcome those who want to utilize their debugging experience in the game industry!
There are a variety of projects, so you can make use of the debugging skills you have cultivated outside of the game industry. Please feel free to contact us.

[Specific work content]
《Test/Debug》
■ Create a checklist (test specifications)
■ Task management/allocation, work instructions to staff, progress management, outsourcing management
■ Test practice
■Improvement proposal/Balance adjustment/Master data check
■ Defect reporting and management ...

Like View Full Listing
Employer Interworks Confidence inc.

Game illustration progress management: Progress management of illustration/item image production, ordering, etc.

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

At a game company, you will be responsible for managing the progress of creating illustrations and items for smartphone games.

<Example of specific work content>
◎Progress management of game illustration/item image production
　∟Schedule adjustment/handover/understand work priorities and communicate them to workers)
◎Ordering operations
　∟Estimate → Order → Delivery/Inspection → Payment (request to internal general affairs)
···Such

We specialize in games and entertainment projects! We will entrust you with the most suitable ...

Like View Full Listing
Employer Interworks Confidence inc.

Game translation/localization/LQA operations (Chinese)

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Chinese Level Native Level
Job Description

You will be responsible for translating and localizing in-game text.
Rather than simply translating the dialogue and story of the game, we ask that you pay attention to the setting of the game itself, the tone of the characters, etc. so as not to destroy the world view of the game.

[Main translation/localization areas]
◇ Dialogues spoken by characters
◇ System message ⇒ Example: Message part for giving notices and instructions to the player, such as "Attack is ○ button".
◇ Interface text (UI text) ⇒ Example: character operation by cont ...

Like View Full Listing
Japan's No1 job site for multilinguals・Job Details 「Daijob.com]　TOP