Jobs in Japan search results

Position responsibilities:
- Testing video games to identify and isolate linguistic and implementation issues.
- Follow and complete Test Cases and/or Checklists to perform targeted testing and execute relevant testing processes and procedures.
- Reporting and verifying issues found during testing using different databases.
- Writing bug descriptions following company standards and client specifications.
- Fixing issues through text edits when required, occasionally providing minor translations.
- Performing Compliance testing to ensure 1st party t ...

We translate and localize the text that appears in the game.

[Main translation/localization areas]
◇ Dialogues spoken by characters
◇ System message ⇒ Message part for giving notices and instructions to the player, such as "Attack is ○ button".
◇ Interface text (UI text) ⇒ Character operation by controller, such as "fight/stop".
◇Culturalize

◆ You can make use of various language skills, including Chinese (simplified/traditional).
This is your chance to use the language skills you have cultivated.
Those who have experience in ...

★ No work experience required!
[Recruitment background]
With the establishment of a new factory (Chiba Prefecture) that processes the products (iron and metals) handled, we are looking for someone who can entrust the management of the factory from the head office.

[Business content]
Responsible for overall factory management. * Your superior will carefully support you from the beginning until you learn the business.
■ Inventory management (inventory quantity management/ordering operations/delivery adjustment, etc.)
Accounting (factory budget ...

・Translation of e-mails and other communications from semiconductor manufacturers headquartered in Taiwan
・Translation of various contracts related to factory construction
・Interpretation for online meetings with Taiwan headquarters
・Schedule adjustment for online meetings, etc.
・General office work (telephone and visitor reception, document preparation filing, attendance check, lunch box arrangement bank work, cleaning, etc.) ...

[Short-time work for one day/You can make use of China/First-timers are also welcome]

(1) Interpreting conversations, etc. in Chinese
・Interpret, prepare an interpreter slip for the gist of the interpretation, and deliver it to the treatment department.

(2) Translation of correspondence and other documents written in Chinese
Accurately translate correspondence from Chinese into Japanese provided by the person in charge of the treatment department,
Write the content on the translation slip and deliver it to the treatment department.

transl ...

In our business, we are mainly looking for people who will be involved in the execution of influencer company projects (in-house & external) for the Greater China team.

■ Main business contents
・ Negotiations with clients in Greater China
・Selection of influencers according to client needs
・ Negotiate and coordinate appearances with influencers
・Production direction
・Delivery work
・Hearing about client issues and requirements
・Client follow-up
・Other incidental business

In our business, we mainly propose SNS and influencer ...

・Planning, development, manufacturing and sales of toys, figures and goods
・Advertisement and sales consulting for toys, figures and goods, business agency
・Packaging and advertising design for toys, figures, and goods, and web design contract work
・Game planning, development and operation
・Animation planning, production, and production
・Planning and production of video and music
・Motor sports business
・Investment support
・Restaurant management ...

You will be in charge of managing the business division to spread delicious Japanese alcoholic beverages (sake, whiskey, plum wine, etc.) to China.

■ Team management work
・ Numerical management of sales, number of purchases, inventory, team members' KPIs, etc.
・Strategic planning to achieve sales targets
・Understanding and follow-up of client's situation

■ Communication with the head office in China
You will also be responsible for managing the entire team, including the members of the China office.

■ Acquiring new clients and di ...

We are looking for people who have experience translating from Japanese to Chinese!
This is a job where you can use your language skills to get involved in game localization!

[Business content]
・In-game translation and supervision for game development projects (home game consoles, PCs, mobile phones, etc.)
*At the moment, it is assumed that there will be more work on home video game consoles and PCs.
・There is a possibility that requests such as inspection of audio files may occur.
*For the first few months, we plan to adjust the video produc ...

[Business content]
Sales and sales-related paperwork (including work such as on-site selection and witnessing) ...

[Job overview]


Labor and general affairs operations control risks that may occur in the course of business and carry out operations in cooperation with outsourced contractors.

Labor affairs: Having knowledge of labor affairs, managing the labor affairs and welfare environment of local employees, promoting visa procedures for foreign employees, on-site support when individual handling of labor and finances occurs (submission of documents to the counter, etc.), internal Thorough operation of the personnel system, risk management (programs and manag ...

・Implement marketing promotions for customers
・Collaborate with other departments within the company and grasp the progress of the project
・Daily management of the project, analysis, creation of each report, proposal of events, etc. ...

Under the mission of "creating new business opportunities", you will build a relationship of trust with existing customers and our management, and play a part in expanding the scale of the company.

・Business talks with major SIers (mainly business manager class)
(Introduction of our company, PJ (mainly DX projects. Most recently, low-code / no-code) project participation cases)
* Basically, you will have to go to business negotiations alone,
As business negotiations progress, we may ask you to go to business negotiations with the department manag ...

- Responsible for sales of ships.
You will be mainly in charge of building relationships with customers such as ship owners, repair shops, and financial institutions.

・All internal communication is in Japanese, so business-level Japanese is required. More than 80% of our customers are Chinese companies, so business negotiations are in Chinese. In addition, since there will be exchanges with foreign countries, English ability at the level of a university degree is also required.

・People with experience in buying and selling ships and those with ...

Trade-related business ...

[Job Summary]
At our Brand Incubation Division,
I would like to ask for daily communication between Japan and China, product management for the brand I am in charge of, and sales promotion planning.

[Business content details]
■ Acquisition of new clients
After analyzing and forecasting the market in cooperation with the Chinese team,
Please acquire new business partners.

■ Building partnerships with existing clients
Please propose and implement sales strategies and promotion plans in China.
The current focus product is Japanese sake.
Yo ...

[Details of work] Planning and implementing marketing activities using SNS such as RED, Weibo, WeChat, and Souin!
Depending on your experience, we will handle a wide range of tasks, from content planning and creation including images and text for corporate official accounts to direction and account analysis!
We are developing marketing support business for China for Japanese companies.
With the expansion of the Chinese cross-border EC market, the needs from Japanese companies are increasing significantly.
We support the business growth of our clients ...

[Business details]
We are looking for experienced people who can work immediately on research and analysis of the Chinese economy.
At the same time as being responsible for research and analysis for our group and customers, we expect and support activities that will lead to an increase in our presence in the media.
We provide an environment that enables the evolution to a more advanced economist by maximizing the use of resources and networks. ...

・Business talks with major SIers (mainly business manager class)
(Introduction of our company, PJ (mainly DX projects. Most recently, low-code / no-code) project participation cases)
* Basically, you will have to go to business negotiations alone,
As business negotiations progress, we may ask you to go to business negotiations with the department manager who is a system engineer.

・Build relationships with our executives and department heads, and promote personnel coordination.
The general manager and executive officers will be asked to provide ...

[Job Summary]
Engineers who introduce/install AMR (Automated Driving Robot)
We provide logistics solution robots that make picking work more efficient. We provide rental services for robots imported from China to customers in the Japanese logistics industry.

[Business content]
・System settings on the tablet, settings before installation
・ Visiting customers together with sales and supporting "demonstration experiments" before introduction
・Introduction support for customers who have officially decided to introduce robots and maintenance of ...