We use cookies to deliver our services. By visiting our website, you agree to the use of cookies as described in our  Privacy Policy.
Click here to hide this one-time notice.

Education/Training/Language Specialist ・ Jobs in Japan search results

Job Search

keyvisual

Search Results

Use your English / 「English」 skills as a bilingual to find work in Japan in 「Education/Training/Language Specialist」 and expand your experience and expertise.

At Daijob.com, we have a wealth of information on jobs in Japan for 「English」 speakers and how you can make the most of your skills in 「Education/Training/Language Specialist」.

For those with 「English」 skills looking for work in Japan in 「Education/Training/Language Specialist」, please refer to the below list of jobs, or refine your search further.

Daijob.com has plenty of jobs in Japan for bilinguals so let’s search Daijob.com to find your perfect matching job in Japan!

Current Search Conditions

Job type : Education/Training/Language Specialist

Language Level : English−Native Level

Language preference :English

Displaying 4221-40listings

Recruiter (Company is not publicly visible)

* Urgently hiring [Interpreter/Game industry] Bridge role with developers <Side job OK> <Flexible hours>

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter INBOUND TECHNOLOGY CO.,Ltd /インバウンドテクノロジー株式会社
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 4000K - JPY 6000K

Japanese Level Business Level(JLPT Level 2 or N2)
Job Description

◎We provide entertainment services such as home games and online games!
◎We are a company that develops hit games such as "Puyo Puyo"!

Job type
Interpreter/development bridge

Job description
We are looking for a bridging staff member to support development in Japan and expand our products globally.
This position connects development with overseas partner companies and smoothly supports intercultural communication.
We are expecting various support related to development and operation, such as localization-related and technical support, as w ...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

[Interpretation] Rapidly growing IT company / Japanese to English <Remote> <Flexible>

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter INBOUND TECHNOLOGY CO.,Ltd /インバウンドテクノロジー株式会社
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 4500K - JPY 6500K

Japanese Level Business Level(JLPT Level 2 or N2)
Job Description

◎A cutting-edge venture company promoting the use of 3D data!

◎400 million yen funding already received!

Job type
Interpreter

Job description
・Interpretation (Japanese-English) for important internal or external meetings and user interviews
・Planning and running internal events such as Global Offsite, which also include overseas members
・Translation of important documents (minor corrections after using generative AI) Japanese-English
・Creating a comfortable working environment for both overseas and Japanese members, in addition ...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

[Translation] Japanese to English / Service operated by over 2 million users worldwide <Global environment> <Over 130 days of holiday per year>

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter INBOUND TECHNOLOGY CO.,Ltd /インバウンドテクノロジー株式会社
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 4000K - JPY 6000K

Japanese Level Business Level(JLPT Level 2 or N2)
Job Description

[Web3 app service with over 2 million users worldwide]

<Business content>
Develop an app that allows you to earn virtual currency (crypto assets) just by shopping!

<Job content>
Targeting English-speaking countries, you will be in charge of measures to increase the number of app users and measures aimed at increasing frequency of use by app users.
(Specific measures proposed)

-SNS

-Email newsletter/blog

-App UX/UI improvement

-Planning measures based on data

etc.
...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

[English] Game Development Bridge Manager (Major listed company / Annual salary: 4-9 million yen / 130 days of holiday per year) | Tokyo

  • ★ ★ ★ Senior Level
Recruiter With World Corp.
Location

Asia Japan Tokyo Shinagawa

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 4000K - JPY 9000K

Japanese Level Native Level
Job Description

We are looking for a bridging specialist to support the global rollout of our products and development in Japan.
This position connects development with overseas partner companies and supports smooth cross-cultural communication.
In addition to localization-related and technical support, we are also looking for creative support and other support related to development and operations tailored to the individual's characteristics.

<Specific work examples>
- Interpretation of development-related emails/chats/meetings
- Document translation (developmen ...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

[English] Interpreter/translator at a gaming company (large listed company/annual salary: 4-9 million yen/130 days off per year) | Tokyo

  • ★ ★ ★ Senior Level
Recruiter With World Corp.
Location

Asia Japan Tokyo Shinagawa

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 4000K - JPY 9000K

Japanese Level Native Level
Job Description

We are looking for someone who can interpret and translate to support our global product development and Japanese development.

To support communication between Japanese development and overseas, you will be responsible for meeting interpretation (wide range of content) and accompanying business trips.

<Specific work examples>

- Meeting interpretation (internal meetings, business negotiations, etc.)

- Document translation (all documents related to the game, such as development specifications, promotion plans, schedule materials, press releases ...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

[English] Localization Coordinator/Major Japanese game maker

  • ★ Entry Level
Recruiter Fellowship co.,ltd.
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 2500K - JPY 3500K

Japanese Level Native Level
Job Description

・English-Japanese translation and supervision of game text
・Quality check using actual game console (LQA)
・Translation of materials other than game text and administrative support
・Communication with team members and development team
・Other tasks associated with localization ...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

Native English Teacher 1year Contract Employment Weekends day off VISA surport available

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter Green Forest Co., Ltd.
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 3000K - JPY 4000K

Japanese Level Daily Conversation Level
Job Description

【Job Description】
Candidates will be responsible for the development of English language curriculum for kindergarten and primary school children as well as providing teacher training for teachers and staff.

Candidates will also be expected to visit schools within Tokyo's 23 wards and the surrounding area to perform observations, teacher training, and substitute teach (when necessary).

【Language Requirements】
English: Native
Japanese: JLPT N3
（Appreciated But Not Required） ...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

Native English Instructor 【private 1on1 lesson from adults to kids】VISA surport available

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter Green Forest Co., Ltd.
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 3000K - JPY 4000K

Japanese Level Minimum Communication Level
Job Description

Language School is looking for professional and enthusiastic English Instructors.


Position: Full-time English Instructor:
Compensation for full-time: starts from 220,000yen - 280,000yen
The pay is based on eight (9) days off per month .
there will be (11or12) lesson periods open per day, and the teacher will have time for administrative tasks and a one-hour meal break and 40-minute break.
The teacher must remain in the office during the workday, except for their lunch break.

*Reimburse transportation fees up to 16,500 yen per month.
*The fir ...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

[English Translation/Marketing] USA American nationality welcome Target company listed on NASDAQ Visa sponsorship possible

  • ★ ★ ★ Senior Level
Recruiter Green Forest Co., Ltd.
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 4000K - JPY 8000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

You will be in charge of measures to increase the number of app users and measures to increase the frequency of use by app users, targeting English-speaking countries. You can implement various measures to improve KPIs while collaborating with product teams and designers.
・SNS
・E-mail magazine/Blog
・Improved app UXUI
・Planning measures based on data
etc ...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

[Native English teacher for young children] No Japanese level required Work visa support provided

  • ★ Entry Level
Recruiter Green Forest Co., Ltd.
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Saitama

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 3000K - JPY 3500K

Japanese Level None
Job Description

Job Requirement
Successful candidates will be required to:
•Be a native-level speaker of English no need Japanese language
•Demonstrate a history of success working in positions of responsibility, preferably in a classroom environment or teaching role
•Have an understanding of Japanese business norms and practices and be willing to work within them
•Show a true passion for teaching with great communication skills
•Be outgoing and a self-starter willing to take on responsibility
•Hold, or be able to qualify for, the proper Japanese stat ...

Like View Full Listing
Employer Interworks Confidence inc.

Game translation/localization/LQA work (English)

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Chinese Level None
Job Description

You will be responsible for translating and localizing in-game text.
We do not simply translate the dialogue and story of the game, but we also ask you to pay attention to the setting of the game itself, the tone of the characters, etc., so as not to destroy the worldview of the game.

[Main translation/localization areas]
◇ Lines uttered by characters
◇ System message ⇒ Example: A message part that gives information or instructions to the player, such as "Press the ○ button to attack."
◇Interface text (UI text) ⇒Example: Character oper ...

Like View Full Listing
Employer Interworks Confidence inc.

Game translation/localization/LQA operations (various languages)

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Chinese Level Fluent
Job Description

We will handle the translation and localization of in-game text.
Rather than simply translating the dialogue and story of the game, we ask that you pay attention to the setting of the game itself, the tone of the characters, etc. so as not to destroy the world view of the game.

[Main translation/localization areas]
◇ Dialogues spoken by characters
◇ System message ⇒ Example: Message part for giving notices and instructions to the player, such as "Attack is ○ button".
◇ Interface text (UI text) ⇒ Example: character operation by controll ...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

【繁体字圏】コミュニティマネージャー

  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ ★ Executive Level
Recruiter Pasona Inc. Global department／株式会社パソナ グローバル事業本部
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 5000K - JPY 9000K

Japanese Level Business Level(JLPT Level 2 or N2)
Chinese Level Native Level
Job Description

世界規模の認知度を誇るVTuber事務所。
プロモーション担当として、さらなる認知向上に貢献していただきます！
繁体字圏への当社のSNSアカウントのマーケティング業務をお任せします。
現在、複数のSNSを活用しプロモーションをしており、それぞれのSNSに合った戦略立案・実行、またSNS投稿のための動画コンテンツなどクリエイティブの企画、制作ディレクションもお任せします。

■業務内容
・繁体字圏SNS ...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

Japanese-English translation of overseas patents at a global patent office in Tokyo

  • ★ ★ ★ Senior Level
Recruiter Gowell Co., Ltd.
Location

Asia Japan Tokyo Minato

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 3000K - JPY 4500K

Japanese Level Business Level(JLPT Level 2 or N2)
Job Description

[Job Description]
Japanese-English translation and fact-finding of patent specifications and patent-related documents.
Provide feedback to Japanese translators on how to improve translations.
...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

[Major Japanese game company] Translation and interpretation (Japanese⇔English)

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter Global Initiative Corporation
Location

Asia Japan Tokyo Shinagawa

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 4000K - JPY 9000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description


We are looking for someone who can interpret and translate to support our global product development and Japanese development.
You will be responsible for meeting interpretation (wide range of content) and business trips to support communication between Japanese development and overseas.

<Specific work examples>
- Meeting interpretation (internal meetings, business negotiations, etc.)
- Document translation (development specifications, promotion plans, schedule materials, press releases, and all other documents related to the game)
- Business tr ...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

【English Native】Translation ＆ Marketing Assistant

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter MANNET CO.,LTD
Location

Asia Japan Tokyo Chiyoda

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 4000K - JPY 8000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

買い物還元ポイント(Point Reward)を仮想通貨(CryptoCurrency)とするMobile Appを世界に展開するStart up企業において主に日英翻訳・通訳を担当します。Marketingについても知識を身に付けながら少しずつご担当頂きます。
　■主な職務
発信するMediaの日英翻訳を主にご担当いただきます。また、ProductチームやDesignerと連携しながら、アプリの新規利用者を増やす施策、既存利用者の利用頻度を増やす施策等の企画・実践にも関 ...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

[PM] Development leader of in-house translation support system/Localization of famous titles

  • ★ ★ ★ Senior Level
Recruiter レバレジーズ株式会社/Leverages Co., Ltd.
Location

Asia Japan Tokyo Shinjuku

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 3500K - JPY 6000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Chinese Level None
Job Description

[Job summary]
The localization department, which is a common support department that provides company-wide support for the overseas expansion of domestic games, has organized a team of software engineers to solve various issues related to game localization, including our in-house translation support system. We develop and operate various in-house systems.

In this position, you will be responsible for a wide range of work as a software engineer, including game localization, requirements adjustment, specification review, and development to solve variou ...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

[English] Debugger/Translation check/Major game company/Shibuya

  • ★ Entry Level
Recruiter Fellowship co.,ltd.
Location

Asia Japan Tokyo Shibuya

Salary

Depends on experience

Japanese Level Daily Conversation Level
Job Description

Please check the English language/translation and debug!

・Actually play the social game under development
・Checking whether the translated text is displayed correctly on mobile devices and matches the world view.
・My job is to find defects, mainly in the language part, so that users can enjoy the content comfortably. ...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

Native English Instructor＜ネイティブ英語講師＞

  • ★ Entry Level
Recruiter Globish Career Co.,Ltd.
Location

Asia Japan

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 2500K - JPY 3000K

Japanese Level None
Job Description

【Role & Responsiblities】
Engaging children using English in a variety of settings.
Creating exciting and fun, purposeful lesson plans, leading activities/classes and providing support to other staff when they lead activities/classes.
Working as a team and communicating to ensure the best possible experience for children, each and every day.
Supporting school management for smooth operation of the school and facilities.
Meeting and greeting fellow staff, sharing goals for the day, providing support and advice for each other as needed.

【What ...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

[Debacker] English can be used in the game industry! <Rent subsidy system available>

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter INBOUND TECHNOLOGY CO.,Ltd /インバウンドテクノロジー株式会社
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 4000K - JPY 10000K

Japanese Level Business Level(JLPT Level 2 or N2)
Job Description

actually play the social game under development,
We will check whether the translated text is displayed correctly on a mobile device and whether it matches the world view. ...

Like View Full Listing
Japan's No1 job site for multilinguals・Job Details 「Daijob.com]　TOP