We use cookies to deliver our services. By visiting our website, you agree to the use of cookies as described in our
Privacy Policy.
Click here to hide this one-time notice.
Click here to hide this one-time notice.
Daijob.com is Japan's definitive job site for multilingual professionals.
Job Search
Updated 2024-04-22
Activated 2024-04-22
Activated 2024-04-22
Japanese-English translation of overseas patents at a global patent office in Tokyo
- Recruiter
- Senior Level
- Women Welcome
- Career Options Available
- International Team
- Language Skills
- English Language Skills
- No Transfer
- No Age Restriction
- Rapidly Growing
- Working Parents Welcome
- Experience Welcome
| This posting is managed by: | Gowell Co., Ltd. |
|---|---|
| Company Name | Company is not publicly visible |
| Job Type |
Education/Training/Language Specialist - Translator
|
| Industry | Other |
| Location |
Asia
Japan
Tokyo
Minato
|
| Job Description |
[Job Description] Japanese-English translation and fact-finding of patent specifications and patent-related documents. Provide feedback to Japanese translators on how to improve translations. |
| Company Info |
[Company Overview] Since our founding in August 1965, we have consistently provided professional services related to intellectual property under the motto of "sincerity" and the basic concept of "quickly and accurately responding to all client needs." The environment surrounding intellectual property has changed significantly in recent years. It is rapidly becoming more complex, sophisticated, and globalized along with, or even exceeding, the progress of science and technology. At our firm, professionals with high levels of expertise provide advanced, high-value-added intellectual property services in technical fields such as electricity and electronics, semiconductors, machinery, chemistry, and materials, as well as key technologies such as information and communications, software, biotechnology, and nanotechnology. In addition, we strive to respond in an organized and flexible manner to all phases of the intellectual creation cycle, such as discovering innovations, global intellectual property acquisition strategies and rights, rights utilization, and rights enforcement, by integrating the expertise of each professional. |
| Working Hours |
Flextime system (7.5 hours from 7:00 to 20:00) Core time (11:00 to 15:00) |
| Job Requirements |
・Patent translation experience (approximately 3 years) ・Native level English ・Knowledge of chemistry, materials, and biology |
| English Level | Native Level |
| Japanese Level | Business Level(JLPT Level 2 or N2) |
| Salary | JPY - Japanese Yen JPY 3000K - JPY 4500K |
| Job Contract Period |
Full-time employment |
| Nearest Station | 1 minute walk from Toranomon Station |
People who viewed this job offer also looked into these.
Additional listings by this company
You will now be redirected to an external site.
Please confirm each site’s terms of agreement (privacy policy) in regards to the management of personal information.
