<Examples of specific duties>・Meeting interpretation (internal meetings, business negotiations, etc.)・Document translation (all documents related to the game, such as development specifications, promotion plans, schedule materials, press releases, etc.)・Interpretation for accompanying business trips (including travel, various procedures, and attending meals)You will be involved in projects, gathering information and being involved from the launch of the title until after its release, so this is a position with great responsibility and fulfillment. ...
[Inquiries in English at the center]
Sub-supervisor work including English correspondence.
・Telephone inquiries from customers
・Enter customer response history into a dedicated system (Salesforce)
・Work follow-up of operator staff on PC (escalation support)
・Work related to the creation of course event application screens
・Telephone follow-up and secondary support (complaints)
・Respond to incoming calls in English and translate e-mails ...
[Call center English interpreter]
Respond to customer inquiries.
・Respond to inquiries regarding local governments and events
・Interpretation support over the phone and translation support via email
・Customer response history input
*English support only accounts for about 10% of the total. ...
◎We provide entertainment services such as home games and online games!
◎We are a company that develops hit games such as "Puyo Puyo"!
Job type
Interpreter/development bridge
Job description
We are looking for a bridging staff member to support development in Japan and expand our products globally.
This position connects development with overseas partner companies and smoothly supports intercultural communication.
We are expecting various support related to development and operation, such as localization-related and technical support, as w ...
A company that provides commercial robotics solutions using industrial drones!
You will be in charge of coordinating Japanese-English translation services and general affairs for Japanese documents.
【in particular】
◆ Japanese-English interpretation/translation for external parties (business negotiations with foreign companies, presentations for overseas investors, etc.)
◆Japanese-English interpretation/translation for internal use (internal meetings, minutes/shared documents, etc.)
◆ Ordering of fixed assets/consumables/office supplies
...
[Job Description]
Interpret and translate business-related communications for approximately 50 Indonesian overseas personnel (technical intern trainees and specified skilled workers) and provide life support.
①Translation and interpretation
②Liaison duties (liaison and coordination with overseas personnel, companies, and related parties)
③Housing and life support: Dormitory management (preparation for moving in and out, orientation, event planning)/Injury and hygiene management (health management, hospital support)/Life guidance, intervie ...
[Public relations using SNS]
We will use various SNS to promote our company and recruit overseas talent.
We will visit companies that employ overseas talent, provide interpretation support for the talent, and participate in meetings with the companies.
We will also perform translation and interpretation work using our language skills.
1. Promoting our company and recruiting overseas talent using SNS
2. Attending interviews for specific skills (interpretation work)
3. Translating documents and interpreting talent
4. Supporting the employment and li ...
[Management of Vietnamese trainees]
We will visit the dormitories of Vietnamese trainees and provide employment and life support.
・Interviewing absentees and transporting them to the hospital
・Creating duty lists and bulletin boards
・Equipment management and purchasing arrangements
・Visit each room
・Interview with trainees
・Visit the kitchen and check the hygiene of common spaces
・Nighttime entry/exit management
・Other emergency response
*You will stay in the trainee's dormitory (private room) according to your schedule. Rent is ...
[Interpreter follow-up for Vietnamese trainees]
・Interpretation for Vietnamese trainees
・Response to Vietnam sending organizations
・Computer input work such as creating documents related to technical intern trainees
・Visits to trainees' workplaces and conducts interviews
・Accompanying and interpreting for regular audits and regular visits to the trainee's workplace
・Consultation counter for trainees (also available by mobile phone)
・I will accompany you on business trips outside the prefecture about once a month.
*Although it is inf ...
[Vietnamese interpreter at a call center]
This job involves working at a multilingual call center.
You will answer customer inquiries in Vietnamese and Japanese.
You will respond via phone and chat. ...
[Tagalog interpreter for trainees]
Using Tagalog, I will interpret and follow up on the work of Filipino technical intern trainees.
・Work related to recruitment of Filipino trainees, preparation for acceptance
・Education and life guidance for Filipino trainees
・Company information and business explanation for foreign (English-speaking) customers (in English)
・General affairs work
*As an interpreter for technical intern trainees, I will mainly work in Tagalog, but I may also use English for some tasks, such as when dealing with visitors from ...
[Interpreter for Filipino trainees]
Using Tagalog, I will interpret and follow up on the work of Filipino technical intern trainees.
・Work related to recruitment of Filipino trainees, preparation for acceptance
・Education and life guidance for Filipino trainees
・Company information and business explanation for foreign (English-speaking) customers (in English)
・General affairs work
*As an interpreter for technical intern trainees, I will mainly work in Tagalog, but I may also use English for some tasks, such as when dealing with visitors fro ...
[Travel support in English for international students]
The university makes various arrangements for accepting international students and travel arrangements for university faculty members on business trips.
・Arranging hotels and transportation for international students after entering Japan
・Arranging airline tickets and hotels for overseas and domestic business trips for university faculty and staff, etc.
・Various arrangements and operational assistance regarding university study abroad programs
・Input on terminals related to airline ticke ...
[3rd week - OK! Telephone operator in Spanish and Portuguese]
Interpretation work at a multilingual call center.
We respond to customer requests and inquiries using Spanish, Portuguese, and Japanese. ...
[English interpretation for watch sales]
We sell watches and provide English translation services to customers who visit our store.
・Sales of watches, product explanations in English
・Watch band adjustment, wrapping, and cash register support
・Clerical work, weekly report creation
・Inventory management, etc. ...
[English information for Osaka events]
This job is to guide you around the Osaka event building in English.
We will respond in English and Japanese to overseas and Japanese customers visiting the event.
・Guidance inside the building to customers who came to the event
・Presentation of commemorative gifts, etc. ...
[English support for international students]
We provide support for accepting foreign students and researchers at the university.
・Entrance examination procedures (application document preparation, support for arriving in Japan, etc.)
・Researcher acceptance work (application procedures, support for arriving in Japan, etc.)
・Visitor support
・Email and phone support
・Creation, copying, and filing of materials and postings
・Management and ordering of equipment and consumables
・Overseas mail shipping, tracking (arrival confirmation), an ...