Jobs in Japan search results

[Job Description]
Interpretation, translation and clerical work required for the quality assurance department of an electronic parts manufacturer.

- Interpretation for communication with production bases in the Philippines and India (interpretation of conversations and presentations)
*Regular monthly presentations
*Interpretation using Lineworks, etc.

- Translation of materials related to quality assurance (monthly reports, etc.)

- General clerical work occurring within the department (translation: Japanese ⇔ English meeting minutes and Pow ...

As a translator involved in the development and operation of smartphone games, you will be interpreting and translating with an understanding of both cultures.

-Interpretation for meetings related to smartphone game development and operation
-Translation of specifications, technical documents, announcements, etc. related to development and operation (including other documents and emails)

*Translation between foreign language texts and Japanese texts
-Acceptance inspection of outsourced translation deliverables
-Communication and relationship bui ...

世界規模の認知度を誇るVTuber事務所。
プロモーション担当として、さらなる認知向上に貢献していただきます！
繁体字圏への当社のSNSアカウントのマーケティング業務をお任せします。
現在、複数のSNSを活用しプロモーションをしており、それぞれのSNSに合った戦略立案・実行、またSNS投稿のための動画コンテンツなどクリエイティブの企画、制作ディレクションもお任せします。

■業務内容
・繁体字圏SNS ...

[Job Description]
Japanese-English translation and fact-finding of patent specifications and patent-related documents.
Provide feedback to Japanese translators on how to improve translations.
...

Interpretation/Translation

Interpretation (consecutive/online) and translation (Japanese⇔English) are the main services

Board meetings, meetings regarding management, accounting, and marketing

Internal documents (reports, internal regulations, etc.) ...

[Job Description]
Involved in the introduction and deployment of supply chain systems to Thailand in line with the global IT expansion of the retail industry

- Japanese to Thai translation of system Q&A

- Work-related interactions with Thai staff

- Conference interpretation

- Document creation, etc. ...

[Job Description]
Involved in the introduction and deployment of a supply chain system to Brazil in line with the global IT expansion of the retail industry

-Translation of system Q&A from Japanese to Portuguese

-Business-related interactions with local staff

-Conference interpretation

-Document creation, etc. ...

Mybest, which has grown into a site visited by more than 30 million users per month in Japan, started overseas business in 2017 and is currently expanding its services in eight countries and regions.
Aiming to further expand our steadily growing Thai business, we are currently recruiting individuals who can work in a wide range of areas, including hiring and training writers, editing, and data analysis.

・Recruitment and training of external writers and editors
・Check the contents of the submitted content (Write and edit the article in Thai if ne ...

[Job Overview]
We are looking for a bridging manager to support the development of our products globally and in Japan. This position connects development with overseas partner companies and smoothly supports intercultural communication.
We are looking for various support related to development and operation, such as localization-related and technical support, as well as creative support, tailored to the individual's characteristics.

[Specific duties]
■Interpretation of development-related emails/chats/meetings
■Translation of materials (develo ...

■We are looking for someone who can interpret and translate to support our global product development and Japanese development.
■To support communication between Japanese development and overseas, you will be responsible for meeting interpretation (wide range of content) and accompanying business trips.
[Specific work examples]
- Meeting interpretation (internal meetings, business negotiations, etc.)
- Document translation (development specifications, promotion plans, schedule materials, press releases, all documents related to the game)
- Busin ...

We are looking for someone who can interpret and translate to support our global product development and Japanese development.
You will be responsible for meeting interpretation (wide range of content) and business trips to support communication between Japanese development and overseas.

<Specific work examples>
- Meeting interpretation (internal meetings, business negotiations, etc.)
- Document translation (development specifications, promotion plans, schedule materials, press releases, and all other documents related to the game)
- Business tr ...

[Job Summary]
We are looking for someone who can interpret and translate to support our global product development and Japanese development.
As part of communication support between Japanese development and overseas, you will be responsible for meeting interpretation (wide range of content) and accompanying business trips.
As you will be involved in projects, gathering information, and being involved from the launch of the title until after its release, this is a position with great responsibility and fulfillment.

[Specific Job Content]
■Meeting ...

We are looking for someone to provide general support to technical intern trainees from Indonesia.

[Specific duties]

・Lifestyle guidance, support, and care for Indonesian technical intern trainees

・Interpretation between trainees and Japanese staff, translation of various documents

・General affairs

We are looking for someone who can act as a bridge between Indonesia and Japan. ...

[Major duties]

- Interpretation for regular audits

- Management of Indonesian trainees and foreign nationals with specific skills

- Preparation of various documents

- Communication with Indonesian sending organizations

- Other duties related to the above ...

様々な商品を比較紹介する情報サイトをグローバルに運営する情報サービス会社の求人です。
タイ向けビジネスの拡大の為、商品記事（タイ語）を作成するWriterの採用・育成、編集、データ分析
をご担当頂ける人材を募集します。
＜主な職務＞
・外部のwriter及びEditorの採用、育成
・外部Writerが作成したタイ語contentsのチェック・編集
・メディアのデータ分析
...

Purpose of Job: Translator & Interpreter
Job Responsibiltiy: Translate Japanese to English and English to Japanese documents. Interpretation of Japanese to English and English to Japanese in IT / Insurance domain project.
Must have skills and requirements :
- 4-6 years of experience in IT Translation and Interpretation from Japanese to English and From English to Japanese.
- Insurance business experience and knowledge, especially in Property & Casualty Insurance, is preferred but not must.
-Good knowledge in MS Office.
-Japanese level: native level ...

Require Japanese translator who could interpret oral communications in English/Japanese and translate written information from and into English/Japanese
The main responsibility would be interpreter. ...

[Job summary]
The localization department, which is a common support department that provides company-wide support for the overseas expansion of domestic games, has organized a team of software engineers to solve various issues related to game localization, including our in-house translation support system. We develop and operate various in-house systems.

In this position, you will be responsible for a wide range of work as a software engineer, including game localization, requirements adjustment, specification review, and development to solve variou ...

【Job Responsibilities】
Production works:
• Coordinate internal resources and third parties/vendors/clients for the flawless execution of projects.
• Work with resource management on resource planning, availability and allocation according to projects pipeline.
• Track and analyze projects' performance, expenditures, procurement and report about any possible or current blockers, risks, overflows, deficits.
• Ensure that all projects are delivered on-time and within scope.
• Assist in the definition of project scope and objectives, in ...

【お仕事内容】
ビジネスパートナーであるIT企業様での常駐となります。
短期や長期様々なプロジェクトに携わっていただきます。

英語を使用した事務全般となります。

例えば…
・英語での会議に同席し議事録を作成
・Q＆Aや仕様書の翻訳
・外国人エンジニアへの通訳（英訳）など ...