We use cookies to deliver our services. By visiting our website, you agree to the use of cookies as described in our  Privacy Policy.
Click here to hide this one-time notice.

Daijob.com is Japan's definitive job site for multilingual professionals.

Job Search

keyvisual
Updated 2024-04-19
Activated 2024-04-10

[Working in Tokyo] Global environment/Nearly 50% are foreign nationals [IT Translator and Interpretar ]

  • Recruiter
  • Senior Level
  • Language Skills
  • English Language Skills
  • Foreign Affiliated Company
  • Overseas Business Trips
  • Global Company
This posting is managed by: Hi-Tech Japan K.K.
Company Name Company is not publicly visible
Job Type Education/Training/Language Specialist - Interpreter
Education/Training/Language Specialist - Translator
Education/Training/Language Specialist - Localization
Industry Insurance
Location Asia Japan Tokyo

Job Description Purpose of Job: Translator & Interpreter
Job Responsibiltiy: Translate Japanese to English and English to Japanese documents. Interpretation of Japanese to English and English to Japanese in IT / Insurance domain project.
Must have skills and requirements :
- 4-6 years of experience in IT Translation and Interpretation from Japanese to English and From English to Japanese.
- Insurance business experience and knowledge, especially in Property & Casualty Insurance, is preferred but not must.
-Good knowledge in MS Office.
-Japanese level: native level or JLPT N1 ( or maybe N2 if the candidate has insurance knowledge or other advanced skills suitable for this role/project).
Company Info We are a Japanese subsidiary of a global IT vendor headquartered in the United States.
We are developing new services for major carriers by combining cloud, IoT, and AI technologies with mobile-based services.

【Company culture/office atmosphere】
As we are a Japanese subsidiary of a global company, we have established a merit-based evaluation system that allows employees to be promoted based on their performance, regardless of age or past experience.
Approximately 50% of the Japanese corporation is foreign nationals, creating a lively work environment.
Job
Requirements
【Requirements】
・Japanese language ability above N1 level
・English proficiency above business level
- 5-8 years of experience in application support and expansion projects

【Welcomed Skills】
・Experience with Werum PAS-X products
・Domain knowledge of pharmaceutical manufacturing
- Ability to troubleshoot interface issues in ERP and other critical interface applications.
・Experience working in a Citrix environment
・Knowledge of pharmaceutical GxP composition and development

【We are looking for...】
・Those who desire self-growth
・Those who want to develop their career and skills
English Level Business Conversation Level (TOEIC 735-860)
Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Salary Depends on experience   
Other Salary
Description
Health insurance, welfare pension insurance, employment insurance, workers' compensation insurance
Holidays Full-time employment
Job Contract
Period
【Access】
6 minutes walk from Tokyo Metro Hanzomon Line “Hanzomon” station
4 minutes walk from Tokyo Metro Yurakucho Line "Kojimachi" Station
9 minutes walk from Nagatacho Station on the Tokyo Metro Hanzomon Line, Yurakucho Line, and Namboku Line

【Work Locations】
・Depending on the project, you will work at Kanausaki in Tokyo.
*There will be no transfers to areas other than Tokyo at any of the workplaces.
*The possible frequency of remote work varies depending on the project.
Back

[Working in Tokyo] Global environment/Nearly 50% are foreign nationals [IT Translator and Interpretar ]

Apply
Like