We use cookies to deliver our services. By visiting our website, you agree to the use of cookies as described in our  Privacy Policy.
Click here to hide this one-time notice.

Creative (Media Related) ・ Jobs in Japan search results

Job Search

keyvisual

Search Results

Use your English / language skills as a bilingual to find work in Japan in 「Creative (Media Related)」 and expand your experience and expertise.

At Daijob.com, we have a wealth of information on jobs in Japan and how you can make the most of your skills in 「Creative (Media Related)」.

For those with bilingual skills looking for work in Japan in 「Creative (Media Related)」, please refer to the below list of jobs, or refine your search further.

Daijob.com has plenty of jobs in Japan for bilinguals so let’s search Daijob.com to find your perfect matching job in Japan!

Current Search Conditions

Job type : Creative (Media Related)・Producer/Director・Graphic Designer/Illustrator/Publishing・Editor/Writer/Copywriter・Creative (Game/Video/Audio)・Producer/Planner・Game Programming & Editing・CG, Sound, Other

Language preference :English

Displaying 10041-60listings

Employer Interworks Confidence inc.

[SEGA CORPORATION] Game Motion Designer

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Native Level
Chinese Level Business Conversation Level
Job Description

*This is a temporary position from Interworks Confidence Inc.Co, Ltd. to SEGA CORPORATION., Ltd.

[Job Description]
- Creating character motions in our own engine environment
- Including checking and adjustment work on the actual machine
- Creating event data including camera animations, etc. ...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

[Traditional Chinese] Taiwan business editor/Comparison site operator/Annual salary 3.24 million to 4.08 million yen in Tokyo

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter GLOBALPOWER Inc. / 株式会社グローバルパワー
Location

Asia Japan Tokyo Chuo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 3000K - JPY 4000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Chinese Level Native Level
Job Description

Our site has grown to be visited by over 30 million users per month in Japan, and we started our overseas business in 2017, currently providing services in eight countries and regions.

■Job Description
- Hiring and training external writers and editors
- Checking the content of submitted content (Writing and editing articles in Taiwanese Mandarin if necessary)
- Media data analysis ...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

[Writing Director] Remote recommended!

  • ★ ★ ★ Senior Level
Recruiter TopTech Informatics K.K / トップテック インフォマーティックス株式会社
Location

Asia Japan Tokyo Chiyoda

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 4000K - JPY 5500K

Japanese Level Native Level
Job Description

[Business content]
As a writer, you will be responsible for creating e-mail newsletters distributed to clients, creating columns for ToB on the company's website, proofreading information such as announcements, creating press releases, and conducting interviews.
In some cases, consultants may write and publish books, and may be involved in planning, managing progress, and communicating with editorial companies.
We use tools such as Word, Google Docs spreadsheets, Slack, Meet, and Google Calendar to communicate and manage as a team. Since almost 80% of ...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

[Mid-career] Web Marketer [Increase market value] Contribute to client's business expansion - growing rapidly since company establishment!

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter UNLOCK DESIGN Inc.
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 3500K - JPY 7000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

This position supports the web marketing of clients, mainly the companies in which we invest, and produces products that will lead to profits.

With a marketing perspective, we create all kinds of content such as articles, images, and videos to contribute to increasing sales and attracting customers for our services, and we also publish and manage advertisements.

As you create creative content that accurately conveys the key points of our services and maximizes their effectiveness, you will acquire marketing skills that are different from regular ad ...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

PR Consultant Bilingual Manager Candidate

  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ ★ Executive Level
Recruiter Pasona Inc. Global department／株式会社パソナ グローバル事業本部
Location

Asia Japan Tokyo Minato

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 6000K - JPY 11000K

Japanese Level Native Level
Job Description

[Immediately after hiring]
Assigned to a department that mainly supports PR activities in Japan for foreign clients or a department that provides inbound and outbound PR support for China/Asia-Pacific

[Job description]
Mainly consulting for foreign clients, marketing communications, branding, PR activity support team and client management (management position)
- Strategy planning, proposal of specific measures, consultation
- New proposals, acquisition

[Recruitment background]
Strengthening response to foreign clients, supplementing bilingual ...

Like View Full Listing
Employer Interworks Confidence inc.

Game translation/interpretation (English): Japanese-English bridge work! Specification translation, conference interpretation, etc.!

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

We are entrusted with the task of bridging communication between games in development and operation!

<Examples of specific work content>
■Translation work
- Japanese to English/English to Japanese translation
- Game specifications, design documents, etc.
- Communication using chat and task management systems
■Interpretation work:
- Interpretation for meetings (online/offline)
- Communication regarding game planning and publishing (mainly)
- Communication regarding other production (2D/3D Art) and development (engineering)
■ In addition ...

Like View Full Listing
Employer Interworks Confidence inc.

Game planning: We are looking for people to take on planning roles in game development, such as planning and production progress management!

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

You will be assigned to work as a planner, progress manager, and other planning positions at a game company.

We have a wide range of game projects, so we will assign you the best project based on your wishes, experience, and aptitude.

＜Platform＞
We deal with over 250 companies, mainly major and well-known game companies. We have a variety of smartphone apps, consumer games, and PC online games. In addition to AR and VR projects, we also have the latest projects related to Web 3.0, such as blockchain, NFT, and metaverse.

＜Genre＞
We have ...

Like View Full Listing
Employer Interworks Confidence inc.

<English> Game translation: WANTED for those with experience in Japanese-English translation!

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Chinese Level None
Job Description

You will be responsible for interpreting and translating the internal work of a game company.
You can work in a position closer to game development!


[Main duties]
◆Translation work (Japanese⇔English/English⇔Japanese)
Translation of internal and marketing materials

◆Interpretation services (Japanese⇔English/English⇔Japanese)
Partial interpretation with overseas branches
Interpretation during meetings
Such

-------------------------------------------------- ----------------------------------
◆You can utilize a variety of lang ...

Like View Full Listing
Employer Interworks Confidence inc.

Game translation/localization/LQA operations (various languages)

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Chinese Level Fluent
Job Description

We will handle the translation and localization of in-game text.
Rather than simply translating the dialogue and story of the game, we ask that you pay attention to the setting of the game itself, the tone of the characters, etc. so as not to destroy the world view of the game.

[Main translation/localization areas]
◇ Dialogues spoken by characters
◇ System message ⇒ Example: Message part for giving notices and instructions to the player, such as "Attack is ○ button".
◇ Interface text (UI text) ⇒ Example: character operation by controll ...

Like View Full Listing
Employer Interworks Confidence inc.

Game tester: from part-time work experience to leadership candidates | Game lovers welcome★

  • ★ ★ ★ Senior Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Chinese Level Fluent
Job Description

We welcome those who want to utilize their debugging experience in the game industry!
There are a variety of projects, so you can make use of the debugging skills you have cultivated outside of the game industry. Please feel free to contact us.

[Specific work content]
《Test/Debug》
■ Create a checklist (test specifications)
■ Task management/allocation, work instructions to staff, progress management, outsourcing management
■ Test practice
■Improvement proposal/Balance adjustment/Master data check
■ Defect reporting and management ...

Like View Full Listing
Employer Interworks Confidence inc.

Game progress management: We handle schedule management and external negotiations for game development!

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

We are entrusted with the management of design-related progress at a game company!

<Examples of specific work content>
- Progress management
- Managing designer production schedules and processes
- Estimating the man-hours required for asset production to progress in development
- Order progress management for production items
- Negotiations and adjustments with copyright holders/partner companies, etc.
- Support for creating order documents for external production companies
- Liaison work for outsourcing management
- Creating documents requir ...

Like View Full Listing
Employer Interworks Confidence inc.

Game translation/localization/LQA operations (Chinese)

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Chinese Level Native Level
Job Description

You will be responsible for translating and localizing in-game text.
Rather than simply translating the dialogue and story of the game, we ask that you pay attention to the setting of the game itself, the tone of the characters, etc. so as not to destroy the world view of the game.

[Main translation/localization areas]
◇ Dialogues spoken by characters
◇ System message ⇒ Example: Message part for giving notices and instructions to the player, such as "Attack is ○ button".
◇ Interface text (UI text) ⇒ Example: character operation by cont ...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

日系大手企業のインテリアデザイナー募集！【ショッピングモール内の駅直結ビル | ビザサポート | 住宅手当あり】

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter Agensi Pekerjaan Asia Recruit Sdn Bhd
Location

Asia Malaysia Kuala Lumpur

Salary

Depends on experience

Japanese Level Native Level
Job Description

★インテリアデザイナーのスキルを海外で活かしませんか？

【お仕事内容】
{チーム}
・デザインコンセプトとキャンペーンのアイデアを視覚的およびプレゼンテーションする。
・優れた設計手法の準備と実施。
・自己能力とチームトレーニングに対する責任者

{クライアント対応}
・プレゼンの計画と準備。（日本語、英語）
・要件に応じた解決策を提供する。 ...

Like View Full Listing
Employer Interworks Confidence inc.

<English> Assistant director duties in game operations

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

Planning, development, publishing, and management of casual games for consumer games, etc.

＜Platform＞
We deal with over 250 companies, mainly major and well-known game companies. We handle a variety of games, including smartphone apps, consumer games, and PC online games. In addition to AR and VR projects, we also handle the latest projects related to Web 3.0, such as blockchain, NFT, and metaverse.

＜Genre＞
We have a wide variety of genres, including RPG, simulation, action, sports, idol, and puzzle games. You also have the chance to work ...

Like View Full Listing
Employer Interworks Confidence inc.

Game engineer: Development to operation and other verification work! Tool skills such as Unity/C# are welcome★

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

You will be responsible for engineering work related to game development.

Example: [Support related to various platforms] Work to support the release of content to each platform where the game is published.

Platforms vary depending on the project, such as consumer, PC online, and mobile social games.

[Specific job details]
・Support for publishing apps
・Verification of new OS
・Check compliance with guidelines for in-game measures and functions
・Specification investigation of developer site

\You can also take on the following tasks ...

Like View Full Listing
Employer Interworks Confidence inc.

ゲーム翻訳・ローカライズ・LQA業務（英語）

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Chinese Level None
Job Description

ゲーム内テキストの翻訳・ローカライズ業務を行っていただきます。
単純にゲームのセリフやストーリーを翻訳するわけではなく、ゲームの世界観を壊さないように、ゲーム自体の設定やキャラクターの口調などに気を付けて翻訳していただきます。

【主な翻訳・ローカライズ領域】
◇キャラクターが発するセリフ
◇システムメッセージ⇒例：「攻撃は○ボタン」など、プレイヤーへのお知らせや指示を与え ...

Like View Full Listing
Staffing Agency (Company is not publicly visible)

【契約社員】プロデューサーのオシゴト♪長期×安定ではたらこう☆年収450万以上♪

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter パーソルテンプスタッフ株式会社
Location

Asia Japan Tokyo Koto

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 4500K - JPY 8000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

◆業務内容◆
【契約社員】ゆとりの10時出社☆プロデューサーのオシゴト♪
●スポーツ国際団体や各国放送局との放送権の契約等折衝
●国内外における中継ならびに取材のコーディネート　など

◆魅力ポイント◆
・ゆったり9時半スタート☆彡
・うれしい駅チカ☆ゆったり出勤♪
・教えてもらえるので安心です☆ ...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

【マレーシア国籍の日本語スピーカーの方も積極採用中】Japanese Translation Project Manager

  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ Manager Level
Recruiter Agensi Pekerjaan Asia Recruit Sdn Bhd
Location

Asia Malaysia Selangor

Salary

Depends on experience

Japanese Level Business Level(JLPT Level 2 or N2)
Job Description

【Job Responsibilities】
• Gets to know all members of a team or project, including their strengths, weakness, and areas of expertise. Keeping in close contact with key project members and decision makers.
• Ensuring that relevant management information is captured and analyzed, track, analyze and communicate project risks and opportunities.
• Involved in Coordinating projects from inception to completion.
• Assigns various tasks to team members that relate to the completion of a specific project.
• Designs an overall schedule for a proj ...

Like View Full Listing
Recruiter Aniplex Inc.

Overseas license sales (English/other languages also available) *No experience necessary

  • ★ ★ ★ Senior Level
Recruiter Pasona Inc. Global department／株式会社パソナ グローバル事業本部
Location

Asia Japan Tokyo Chiyoda

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 4500K - JPY 6500K

Japanese Level Native Level
Job Description

You will be involved in overseas licensing and promotion of anime TV series and movies, selling and promoting the programs overseas.
In addition to B2B transactions such as selling programs to overseas distribution platforms and broadcasters, promoting films through distribution companies, and licensing merchandising rights, we are also actively engaged in B2C promotions using anime events in each region and social media, and are comprehensively developing measures to deliver excitement to overseas customers around the world through anime and games.
Th ...

Like View Full Listing
Recruiter Globis Corporation

[Educational Program Coordinator (Tokyo/English Reading Ability)]

  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ Manager Level
Recruiter Pasona Inc. Global department／株式会社パソナ グローバル事業本部
Location

Asia Japan Tokyo Chiyoda

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 6000K - JPY 9000K

Japanese Level Native Level
Job Description

[Job details]

-Development/dissemination work: Development of teaching materials that improve educational effectiveness, creative field subjects and EdTech content (creating a place for internal and external professionals to exchange knowledge and returning the knowledge generated from that place to the program). Researching overseas teaching materials and translating them.

-Lecturer presentation work: Lecturer presentations at corporate training and business schools, etc.

-Training work: Recruiting, training and supporting practitioners who wil ...

Like View Full Listing
Japan's No1 job site for multilinguals・Job Details 「Daijob.com]　TOP

Hot Agent