Jobs in Japan search results

You will be in charge of measures to increase the number of app users and measures to increase the frequency of use by app users, targeting English-speaking countries. You can implement various measures to improve KPIs while collaborating with product teams and designers.
・SNS
・E-mail magazine/Blog
・Improved app UXUI
・Planning measures based on data
etc ...

Job Requirement
Successful candidates will be required to:
•Be a native-level speaker of English no need Japanese language
•Demonstrate a history of success working in positions of responsibility, preferably in a classroom environment or teaching role
•Have an understanding of Japanese business norms and practices and be willing to work within them
•Show a true passion for teaching with great communication skills
•Be outgoing and a self-starter willing to take on responsibility
•Hold, or be able to qualify for, the proper Japanese stat ...

As a localization planner/assistant, you will be responsible for the following tasks:

Support work related to European/Asian language translation coordination

・General game localization work

・Outsourcing translation

・Adjusting translation schedules

・Acceptance inspection of translated deliverables

・Coordination with overseas audio recording studios

・LQA bug progress management

・General translation work ...

▼The charm of Japan → Spreading information overseas! We are looking for a production progress management director for the English media "Tokyo Weekender"!

You will be in charge of production progress management for "Tokyo Weekender", an English media with over 50 years of history in Japan.
You will communicate with our in-house production team (mainly editors, writers, designers, photographers, etc. whose native language is English) and create article pages that accurately reflect the client's requirements.

▼ About ENGAWA
https://engawa.gl ...

Main job description

• Part of the country leadership team, driving sales performance for this dynamic and fast growth company.

• Maximize revenues by increasing conversion of sales leads and drive sales growth across multiple brands.

• Oversee the development and execution of the country sales plan.

• Understand customer needs so we advise which solutions and products are appropriate.

• Spend time with existing customers to improve customer satisfaction and look for opportunities to sell additional products and services.

• ...

[Job description]
- Overseas sales and related work in the overseas sales department
- Planning, research, and management of import/export operations and overseas business expansion
- Trade-related work
- Business negotiations, supplier management, tie-ups with trading companies, etc.

[Attractiveness]
- In the future, we plan to expand overseas to Europe
- Overseas business trips several times a year
- Daily work mainly involves correspondence via email ...

<Event production work>
As an event producer and assistant producer, I will be entrusted with various communication issues for domestic and foreign companies, mainly in the meeting and event field. In recent years, we have been involved in many planning operations not only in real life, but also online and hybrid.

[Main job content]
Mainly in the meeting and event field (general major companies, pharmaceutical industry, international conferences, exhibitions, etc.), including negotiations with clients, event planning proposals, operation and managem ...

You will be responsible for Japanese-English localization and related tasks for game development projects (home console, PC and mobile games).

In addition to game texts, you will also be translating internal documents, managing and coordinating translation schedules, and working with each team, so you will need strong communication and multitasking skills.

-Translating and supervising in-game texts for multiple projects (Japanese to English)
-Translating and supervising internal documents (Japanese to English)
-Managing schedules and texts ...

[English interpretation for sightseeing tours]
- Provide interpretation for sightseeing tours to local tourism operators.
- Translate brochures and materials for sightseeing tours.
- Organize your own company's own sightseeing tours and provide interpretation and translation. ...

[You can also stay at home! 3 OK a week! Call staff]
Once you get used to the job, you can work from home!

Introducing overseas recruitment sites to corporate customers.
The job focuses on communication.

You can work from 3 days a week!
No experience required!
You can choose the time!

As you level up, you can also start doing market research.
Recommended for those who want to work actively.
Our kind seniors will teach you carefully, so it's OK even if you have no experience!
People who like to communicate with people are very successful. ...

◎A cutting-edge venture company promoting the use of 3D data!

◎400 million yen funding already received!

Job type
Interpreter

Job description
・Interpretation (Japanese-English) for important internal or external meetings and user interviews
・Planning and running internal events such as Global Offsite, which also include overseas members
・Translation of important documents (minor corrections after using generative AI) Japanese-English
・Creating a comfortable working environment for both overseas and Japanese members, in addition ...

[Web3 app service with over 2 million users worldwide]

<Business content>
Develop an app that allows you to earn virtual currency (crypto assets) just by shopping!

<Job content>
Targeting English-speaking countries, you will be in charge of measures to increase the number of app users and measures aimed at increasing frequency of use by app users.
(Specific measures proposed)

-SNS

-Email newsletter/blog

-App UX/UI improvement

-Planning measures based on data

etc.
...

As a member of our professional sales team, you will both follow up on marketing inquiries as well as hunt for new business opportunities with the goal of setting appointments for our global salesforce. This is an opportunity to be part of a dynamic team that likes to work hard and have fun while they are doing it! All reps will be ramped up with a progression of virtual training, meetings with peers and business partners, and live practice to begin their sales journey.
You will cover our growing market in the Japanese market and other Asian countries. ...

We are looking for a bridging specialist to support the global rollout of our products and development in Japan.
This position connects development with overseas partner companies and supports smooth cross-cultural communication.
In addition to localization-related and technical support, we are also looking for creative support and other support related to development and operations tailored to the individual's characteristics.

<Specific work examples>
- Interpretation of development-related emails/chats/meetings
- Document translation (developmen ...

We are looking for someone who can interpret and translate to support our global product development and Japanese development.

To support communication between Japanese development and overseas, you will be responsible for meeting interpretation (wide range of content) and accompanying business trips.

<Specific work examples>

- Meeting interpretation (internal meetings, business negotiations, etc.)

- Document translation (all documents related to the game, such as development specifications, promotion plans, schedule materials, press releases ...

We will handle the translation and localization of in-game text.
Rather than simply translating the dialogue and story of the game, we ask that you pay attention to the setting of the game itself, the tone of the characters, etc. so as not to destroy the world view of the game.

[Main translation/localization areas]
◇ Dialogues spoken by characters
◇ System message ⇒ Example: Message part for giving notices and instructions to the player, such as "Attack is ○ button".
◇ Interface text (UI text) ⇒ Example: character operation by controll ...

[Job Description]
You will be in charge of the overall global marketing of our unique app, which is being deployed worldwide.

The main target areas are the United States, Europe, and Asia, and because we are expanding globally, you will be able to utilize your English skills and experience in app marketing.

*Job content may change in the future. Details will be provided during the interview.

[Recruitment Background]
Organizational expansion

[Attractive Points]
- Marketing manager position for a startup aiming to become a unicorn!
- People ...

世界規模の認知度を誇るVTuber事務所。
プロモーション担当として、さらなる認知向上に貢献していただきます！
繁体字圏への当社のSNSアカウントのマーケティング業務をお任せします。
現在、複数のSNSを活用しプロモーションをしており、それぞれのSNSに合った戦略立案・実行、またSNS投稿のための動画コンテンツなどクリエイティブの企画、制作ディレクションもお任せします。

■業務内容
・繁体字圏SNS ...

[Job Description]
Japanese-English translation and fact-finding of patent specifications and patent-related documents.
Provide feedback to Japanese translators on how to improve translations.
...

We are looking for someone who can interpret and translate to support our global product development and Japanese development.
You will be responsible for meeting interpretation (wide range of content) and business trips to support communication between Japanese development and overseas.

<Specific work examples>
- Meeting interpretation (internal meetings, business negotiations, etc.)
- Document translation (development specifications, promotion plans, schedule materials, press releases, and all other documents related to the game)
- Business tr ...