We use cookies to deliver our services. By visiting our website, you agree to the use of cookies as described in our  Privacy Policy.
Click here to hide this one-time notice.

Daijob.com is Japan's definitive job site for multilingual professionals.

Job Search

keyvisual
Updated 2024-04-27
Activated 2024-04-27
Job Code: 20230520-004-01-014
Company Code: 84324

【日英/英日翻訳者】国内有数の特許出願数を誇る/幅広い技術分野に精通

  • Recruiter
  • Manager Level
  • International Transfer
  • New Graduates Welcome
  • Foreign Affiliated Company
  • Urgent Hiring
  • No Age Restriction
  • Global Company
  • No Experience Required
This posting is managed by: 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Company Name 伊東国際特許事務所
Job Type
株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Education/Training/Language Specialist - Translator
Industry Consulting - Other
Location Asia Japan Tokyo

Job Description 国内外のクライアントからの特許の出願内容を日英、英日にて翻訳をいただきます。特許技術の詳細を記した【特許明細書】の翻訳が中心の業務です。技術に関する翻訳となります。

【業務詳細】(1)特許明細書の翻訳（英日、日英）
　　　　　　(2)それに付随する翻訳業務

【入社後の流れ】経験によって流れは変わりますが、基本的にはOJTを通して、特許明細書の翻訳を進めていただきます。不明点等は随時チームリーダーに連携しながら翻訳を進めていただきます。
Company Info ■国内・内外・外内特許出願　■意匠・商標出願　■審判、訴訟及び鑑定
■国際知的財産研究所　　　　■各種セミナー

従業員数 211名
Working Hours 09:00〜 17:40
Job
Requirements		 【必須】TOEIC800点以上、もしくはそれに準ずる英語力
【歓迎】英語が得意な方、日英/英日翻訳者経験者

【魅力】同所は、各技術分野の弁理士が在籍しており、国内出願はもとより米国・欧州・アジア諸国等の外国への出願も多数行っています。米国ワシントンDCに分室・米国特許事務所「IPUSA」を開設し、外国特許においても外部の翻訳業者に委託することなく、100%事務所内で行っています。また現地の事情に詳しいなど、優秀なスタッフが揃っているため、高いレベルの専門知識を吸収できる職場です。
English Level Business Conversation Level (TOEIC 735-860)
Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Salary JPY - Japanese Yen JPY 6000K - JPY 10000K   
Holidays 年間休日 120日
Job Contract
Period		 正社員
Register
Like
Like Print
*Applying to any position listed by Recruit Agent through Daijob.com means that you agree to the following terms of useand privacy policy by Recruit Agent. Therefore, prior to applying, please read carefully them.
*If you have previously registered with Recruit Agent, please contact your advisor at Recruit Agent instead of clicking here to apply.
*It is required to register a Japanese resume when you apply.
Back

Japan's No1 job site for multilinguals・Job Details 「Daijob.com]　TOP

You will now be redirected to an external site.
Please confirm each site’s terms of agreement (privacy policy) in regards to the management of personal information.

Agree and Redirect

Please apply from here

Register

Recruiter

株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）

Company Information

Feature Article

Job List

Hot Agent

【日英/英日翻訳者】国内有数の特許出願数を誇る/幅広い技術分野に精通

Register
Like