We use cookies to deliver our services. By visiting our website, you agree to the use of cookies as described in our  Privacy Policy.
Click here to hide this one-time notice.

Translator ・ Jobs in Japan search results

Job Search

keyvisual

Search Results

Use your English / language skills as a bilingual to find work in Japan in 「Translator」 and expand your experience and expertise.

At Daijob.com, we have a wealth of information on jobs in Japan and how you can make the most of your skills in 「Translator」.

For those with bilingual skills looking for work in Japan in 「Translator」, please refer to the below list of jobs, or refine your search further.

Daijob.com has plenty of jobs in Japan for bilinguals so let’s search Daijob.com to find your perfect matching job in Japan!

Current Search Conditions

Job type : Translator

Language preference :English

Displaying 1701-20listings

Employer PHOENIX 7

【日英通訳・翻訳】ゲーム好き大歓迎！海外グループ会社やクライアントとの通訳メイン◎京楽グループ◎

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo Shinagawa

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 4000K - JPY 7000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

PHOENIX7はオンラインビデオスロット用ゲームの開発を行うスタートアップ企業です。

現在、開発部門もしくは海外事業推進部門にて通訳・翻訳を担当いただく方を募集中です。

【主な仕事内容】
・マルタ、ウクライナ、EU諸国、その他、世界各国の海外取引先企業とのビデオ会議等での通訳（主に逐次）
・契約書、メール、ゲーム開発企画書、関連資料等の英日翻訳
・英語を活かした調べもの等（リサーチ ...

Like View Full Listing
Employer MHT Corporation

【翻訳コーディネータ：在宅勤務可能！】自社開発の翻訳ツールを活用してテクニカルに業務を推進！

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo Shibuya

Salary

Depends on experience

Japanese Level Native Level
Job Description

【業務内容と仕事の流れ】
本ポジションでは、翻訳のコーディネーション業務を行います。
営業担当がクライアントからの依頼を受注した後、その内容や納期にあわせて翻訳者をアサインしていただきます。

弊社でのこれまでの翻訳業務は、クライアントからいただいた書類に上書きして各言語に展開していました。
現在は弊社の社名にも取り込んでいる、弊社独自開発の翻訳システム『Machine Human Translation（ ...

Like View Full Listing
Employer MHT Corporation

★急募★【コンサルティング営業】翻訳ツールでクライアントのグローバルマーケットへの進出をサポー ト！

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo Shibuya

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 4000K - JPY 8000K

Japanese Level Native Level
Job Description

多言語ソリューションサービスのスペシャリストであるMHTコーポレーションが、営業チームを強化します！
営業の提案力によって、クライアントのグローバルマーケットへの進出のサポートができる！
非常にやりがいのある仕事です。

【業務内容】
①　新規開拓営業
電話にてアポとり⇒ヒアリング⇒マーケットリサーチ⇒見積り⇒プロジェクトマネジメント
弊社自社開発の翻訳支援ツールMHTを駆使し、さら ...

Like View Full Listing
Employer TransPerfect Global Group

★新卒・未経験者歓迎★月収27万円・昇給あり★【翻訳プロジェクトアシスタント/Localization Project Assistant】

  • ★ Entry Level
Location

Asia Japan Tokyo Shinjuku

Salary

JPY - Japanese Yen Under JPY 3000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

～魅力ポイント～
★新卒歓迎、先輩社員による丁寧な指導
★年齢にとらわれず「頑張った人が適正に評価される」環境
★外国人が半分以上のため、社内用語は英語

トランスパーフェクトはアメリカで設立され、ニューヨーク、ロンドン、東京、香港など世界で90以上の拠点を展開し、高品質な言語ソリューションを提供しています。

ビジネス拡大に伴い、翻訳プロジェクトアシスタントを増員募集します。 ...

Like View Full Listing
Recruiter ローカスブルー(株)

【通訳/翻訳】建設DX/SaaS/3D点群データ/在宅勤務可（週2出社）フレックス

  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ Manager Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 4500K - JPY 6000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

土木やインフラ建築を手掛ける中小企業をターゲットに、3DデータをAI等を用いてクラウド上で解析するSaaSを自社開発・提供する弊社。外国籍のエンジニアが多く在籍するため、社内コミュニケーションを円滑に進める

ための通訳・翻訳をメインに、社内コミュニケーションづくりもお任せ。
【詳細】■社内または社外での重要な会議やユーザーヒアリングにおける通訳（日英）※週1の経営会議や2週間サイクルの ...

Like View Full Listing
Recruiter ガンホー・オンライン・エンターテイメント(株)

【ローカライゼーションプランナー】国内外でゲーム事業展開するエンタメ企業

  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ Manager Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 3500K - JPY 6000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

ローカライゼーション・プランナー/アシスタントとして以下業務を担当していただきます。

【仕事内容】■欧州言語/アジア言語の翻訳コーディネーションに関するサポート業務 ■ゲームのローカライズ業務全般 ■翻訳の外注 ■翻訳スケジュール調整 ■翻訳納品物の受入検査 ■海外音声収録スタジオとの調整 ■LQAバグ進行管理 ■翻訳業務全般
＜従事すべき業務内容の変更の範囲＞
全ての部署・業務への配置転 ...

Like View Full Listing
Recruiter (株)アウトソーシングテクノロジー

【青森/弘前市×英語】医療業界で翻訳業務(キャリアチェンジ歓迎)/無期雇用派遣

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Aomori

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 3500K - JPY 4500K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

青森県弘前市での英文翻訳業務となります。他業種で英語を使用されている方、TOEIC・英検取得後に活かせていない方も歓迎です。その他、各種研修制度をご活用いただきスキルアップを目指していいただきます。

日本語、英語それぞれのニュアンスを伝えるスキルが身に付きます！
【業務内容】■各国法規制やビジネス文書の英文を日本語に翻訳
■日本語のドキュメントを英語に翻訳
■諸外国拠点との打合せ資 ...

Like View Full Listing
Recruiter アメリカン　エンジニアリング　コーポレーション

【福生/プロジェクトコーディネーター(通訳・翻訳事務)】英語力活かせる

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 3000K - JPY 5000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

プロジェクトコーディネーターとして、プロジェクト中、前後に、マネージャーとエンジニアの事務的サポート（スケジュール管理、請求書発行、会議日程の調整など）を行います。

また、関連する文書の英日・日英翻訳を依頼に応じて行い、正確な翻訳を確認します。
■各種文書作成（日本語・英語）■工事スケジュールやプロジェクト調整サポート■現場またはオフィスでの通訳（日⇔英）■顧客とのメール ...

Like View Full Listing
Recruiter アメリカン　エンジニアリング　コーポレーション

【横須賀/プロジェクトコーディネーター(通訳・翻訳事務)】英語力活かせる

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Kanagawa

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 3000K - JPY 5000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

プロジェクトコーディネーターとして、プロジェクト中、前後に、マネージャーとエンジニアの事務的サポート（スケジュール管理、請求書発行、会議日程の調整など）を行います。

また、関連する文書の英日・日英翻訳を依頼に応じて行い、正確な翻訳を確認します。
■各種文書作成（日本語・英語）■工事スケジュールやプロジェクト調整サポート■現場またはオフィスでの通訳（日⇔英）■顧客とのメール ...

Like View Full Listing
Recruiter ガンホー・オンライン・エンターテイメント(株)

【パズドラスタジオ】制作・運営スタッフ（海外担当※韓国語翻訳）

  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ Manager Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 3500K - JPY 6500K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

パズドラスタジオの海外担当（韓国）として、翻訳業務を行っていただきます。また、翻訳業務以外に運営担当としてゲーム内データの作成等も担当いただきます。

【仕事内容】※ご経験・スキルに応じてお任せする業務を決定します。
■日本語⇔韓国語の翻訳業務（全体の2割）
■その他運営業務（全体の8割）
・ゲーム内データの作成
・外注会社との調整業務
・ゲーム内実装物の確認　等 ...

Like View Full Listing
Recruiter Ｈｙｕｎｄａｉ　Ｍｏｂｉｌｉｔｙ　ＪａｐａｎＲ＆Ｄ(株)

【通訳・翻訳】◎世界的な完成車メーカー研究所/

  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ Manager Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Kanagawa

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 4500K - JPY 7000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

業務推進のためのサポート業務として以下をお任せします。
■社内/社外の通訳（韓国語⇔日本語、社内/社外の通訳）
■社内/韓国本社向け報告資料・会議録作成（韓国語⇔日本語）

■技術調査業務補助　
■請求書処理、伝票作成
■その他 ...

Like View Full Listing
Recruiter (公財)日本英語検定協会

【教材制作・編集・校正/通信教育課】契約職員/通信講座・教材等の制作業務など

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 3500K Over

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

通信教育課にて、通信講座・学校用教材・e-ラーニング、学習用アプリの制作業務をお任せします。現在、10名ほどで運営しており、個々の企画をチームで具現化できる体制があります。

【具体的には】まずは既存講座のメンテナンス(重版対応等)から始め、追って新規講座やデジタルコンテンツの企画や制作にも携わっていただく予定です。教材制作の企画から、執筆者やライターを交えた原稿制作や音声編集、表 ...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

[Simplified or Traditional Chinese] Interpretation and translation / Affiliated company of a major gaming company! / Starting in June @ Chuo Ward

NEW
  • ★ Entry Level
Recruiter Fellowship co.,ltd.
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 3000K - JPY 4000K

Japanese Level Business Level(JLPT Level 2 or N2)
Chinese Level Fluent
Job Description

・Interpretation work with mainland China (meetings, etc.)
・Creating minutes (Japanese ⇒ Simplified Chinese)
・Simplified Chinese translation work (Simplified Chinese ⇒ Japanese)
・Support work for planners and directors ...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

[Philippine nationality] Interpretation, translation and management services for Filipino technical intern trainees

NEW
  • ★ ★ Staff Level
Recruiter iHOLON Co.,Ltd
Location

Asia Japan Fukuoka

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 3500K - JPY 6000K

Japanese Level Business Level(JLPT Level 2 or N2)
Job Description

◎Interpretation and translation for technical intern trainees (immigration procedure forms, etc.)
◎Time management and lifestyle guidance for technical intern trainees
◎Management of technical intern trainee dormitories (approximately once a month)
◎Regular visits to companies accepting technical intern trainees
※Possibility of one-night business trips approximately once every 1-2 months (Hokkaido, Fukui, Kumamoto, Oita, etc.)
※In the event of a technical intern trainee's sudden illness, you may be asked to transport or accompany them to ...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

[Traditional Chinese/English] Translation/Work with the latest technology/Tsunashima/Popular Kanagawa/Yokohama area

NEW
  • ★ Entry Level
Recruiter Fellowship co.,ltd.
Location

Asia Japan Kanagawa

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 2500K - JPY 3000K

Chinese Level Native Level
Job Description

If you talk to a voice recognition app, you might get an unexpected answer?!
Please help us train the AI so that it can properly recognize!

You might even hear some popular Taiwanese words!
You will follow the instructions and input and check voice data in traditional characters♪
If you want to work while communicating, if you love working steadily, you can work like a game!

If you can join us in October, please contact us now♪

*Instructions, manuals, reports, and regular meetings will mostly be in English. ...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

[Vietnamese, Thai, Taiwanese, and Filipino] Sales assistant/translator

NEW
  • ★ ★ Staff Level
Recruiter iHOLON Co.,Ltd
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 4000K - JPY 7000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Chinese Level Native Level
Job Description

#Job summary: Overseas sales (Southeast Asia/East Asia) - Sales assistant

- Product sales in Southeast Asia (and East Asia), interpretation work, document creation, etc.

- Accompanying sales representatives and interpreting work during sales visits

- Other assistance with document creation in local languages, etc. (*You can also take on sales duties depending on your interests)

#About business trips

- We ask that you go on overseas business trips for about two weeks out of each month. ...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

[Indonesian language/major company! Great benefits!] Management and interpretation for technical intern trainees and specific skills workers @Osaka

NEW
  • ★ ★ Staff Level
Recruiter Gowell Co., Ltd.
Location

Asia Japan Osaka Osaka

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 3000K - JPY 3500K

Japanese Level Business Level(JLPT Level 2 or N2)
Chinese Level None
Job Description

[Job Description]
Interpret and translate business-related communications for approximately 50 Indonesian overseas personnel (technical intern trainees and specified skilled workers) and provide life support.

①Translation and interpretation

②Liaison duties (liaison and coordination with overseas personnel, companies, and related parties)

③Housing and life support: Dormitory management (preparation for moving in and out, orientation, event planning)/Injury and hygiene management (health management, hospital support)/Life guidance, intervie ...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

844【大阪】 帽子メーカーの貿易事務◆英語・インドネシア語が活かせる◆海外出張の機会あり◎TOEIC650

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter J Styles Co., Ltd.
Location

Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Native Level
Job Description

大手卸売企業にて語学力を活かして貿易事務！
海外出張、通訳、翻訳業務あり！

【お仕事内容】

【お仕事内容】

担当業務：貿易事務スタッフ

・海外サプライヤーとの交渉や取引業務
・海外メーカーとの連携を図り、貨物の輸出入業務

雇用期間：長期（3ヶ月以上）
試用期間：あり（期間：3か月契約社員）

...

Like View Full Listing
Staffing Agency (Company is not publicly visible)

韓国語通訳のオシゴト♪7月までの期間限定！即日スタート♪

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter パーソルテンプスタッフ株式会社
Location

Asia Japan Tokyo Chiyoda

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Chinese Level None
Job Description

●メーカー訪問時に営業に同行し通訳
●取引先訪問の登録、食堂予約、移動時の通訳対応
●日本国内のニュース記事の検索及び要約提供
●アプローチ企業のリサーチ
●日本報告書の翻訳・要約業務　　など ...

Like View Full Listing
Staffing Agency (Company is not publicly visible)

【年収500万～×正社員へ】大手通訳会社×チェッカー@銀座

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter パーソルテンプスタッフ株式会社
Location

Asia Japan Tokyo Chuo

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

◆業務内容◆
【英語】有名通訳・翻訳会社でチェッカーのお仕事（上場企業の開示資料）
●翻訳の品質管理（誤訳・訳抜けのチェックや修正）
●社内の翻訳コーディネーターとの連携
●オペレーションの改善提案
●翻訳者の評価・育成に関わる施策の企画・実行　など


◆魅力ポイント◆
・紹介予定派遣で、最長半年間派遣として勤務後には正社員へ
・休みがいっぱい↑年間休日122日以上♪
・女性がた ...

Like View Full Listing
Japan's No1 job site for multilinguals・Job Details 「Daijob.com]　TOP