[Tagalog and English telephone operator]
Interpretation and translation work at a multilingual call center.
Respond to customer requests and inquiries in Tagalog, English, and Japanese.
Tagalog⇔English⇔Japanese translation work also available. ...
[Machine maintenance]
-Maintenance of paper manufacturing machinery.
・We plan to introduce new machines and improve (capacity increase) existing machines.
・Create and implement a plan to introduce labor-saving machinery.
- Check the progress of the production line.
・Manage quality improvement. ...
[Machine maintenance]
-Maintenance of paper manufacturing machinery.
・We plan to introduce new machines and improve (capacity increase) existing machines.
・Create and implement a plan to introduce labor-saving machinery.
- Check the progress of the production line.
・Manage quality improvement. ...
[Hotel reservation telephone reception in English]
This is a call center job at a famous hotel.
You will be taking reservations for the hotel’s restaurants and providing information on the hotel’s facilities in English.
-Receiving restaurant reservations
-Providing information on the hotel’s facilities
-Handling inquiries about services
-Handling inquiries from customers, including overnight guests, etc. ...
[English-speaking mobile phone inquiries desk]
The call center responds to inquiries in English about mobile phones.
We receive about 30-40 inquiries per day.
■Example inquiries
・"How do I check my billing details?"
・"Can you tell me about campaign information?"
・"I want to register a change of address, what should I do?", etc. ...
[Pair of 2 people] Hotel deputy manager/manager
I work as a deputy manager/manager of a business hotel.
・Customer check-in/check-out support
- Accepting reservations by phone (check-in reservations, breakfast service reservations, etc.)
・Cleanliness inspection of guest rooms and common areas
・Recruitment and salary payment of part-time staff
・Education and training for part-time staff
Accounting operations
■Example of daily schedule
<Assistant Manager>
14:00 Arrive at work
14:30 Check the accommodation room
15:00 Guest check-in available
17:00 ...
[Tagalog/English interpretation at a multilingual call center]
This job involves working as an operator at a multilingual contact center using Tagalog, English, and Japanese.
You will interpret for native staff working at overseas call centers and translate emails.
Inquiries will cover matters related to transportation, stores, medical facilities, public institutions, etc.
You will provide general support to overseas staff.
*The main focus will be inbound work such as interpretation and translation, but you may also be asked to perform outbound work depe ...
[Call center English interpreter]
Respond to customer inquiries.
・Respond to inquiries regarding local governments and events
・Interpretation support over the phone and translation support via email
・Customer response history input
*English support only accounts for about 10% of the total. ...
[Game translation]
We translate games released in Japan for overseas markets.
・Translation of game text
・Editing quality management
(Including dictionary creation and character data maintenance)
・Supervision and correction of translated text
・Other related duties in general ...