We use cookies to deliver our services. By visiting our website, you agree to the use of cookies as described in our  Privacy Policy.
Click here to hide this one-time notice.

Daijob.com is Japan's definitive job site for multilingual professionals.

Job Search

keyvisual
Updated 2024-05-27
Activated 2024-05-27

[Development Bridge] A major global game company
Automatically translated job page

  • Recruiter
  • Staff Level
  • No Industry Experience Required
  • Side Work Allowed
  • Flextime System
  • More Than 120 Days off per Year
  • Language Skills
  • English Language Skills
  • Major Company
  • Publicly Listed Company
  • Global Company
  • Experience Welcome
This posting is managed by: 株式会社GNNキャリア
Company Name Company is not publicly visible
Job Type
株式会社GNNキャリア
Planning/Marketing/PR - Business Development/Business Management/Corporate Planning
Finance/Accounting - Accounting/Finance
Finance/Accounting - Accounting
Industry Games
Location Asia Japan Tokyo Shinagawa

Job Description We are looking for a bridging specialist to support the global rollout of our products and development in Japan.
This position connects development with overseas partner companies and smoothly supports cross-cultural communication.
In addition to localization-related and technical support, we are also looking for creative support and other support related to development and operations tailored to the individual's characteristics.

<Specific work examples>
- Interpretation of development-related emails/chats/meetings
- Document translation (development and operation-related materials, etc.)
- Support for contracts and orders with overseas partner companies
- In-game localization

This position will involve involvement in projects, gathering information, and supporting development from the early stages of development to post-release, so it is a very responsible and rewarding position.
Company Info [Business description]
Listed on the Tokyo Stock Exchange Prime / Major domestic game company

[Passive smoking prevention]
No smoking indoors / No smoking rooms
Working Hours Flextime system
Core time: 10:30-15:30
Flexible time: 8:00-10:30/15:30-22:00
Job
Requirements
[Requirements]

・Experience managing localization projects for PC online or mobile games, or home video games

・For Japanese applicants・Native English level, For foreign nationals・Native Japanese level + Native English level (for non-English speaking applicants)

[Preferred conditions]

・Experience bridging in the entertainment industry, including the game industry

・Experience planning/operating/outsourcing management of online games/Experience translating games or manga

・Consecutive interpretation
English Level Native Level
Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Salary JPY - Japanese Yen JPY 4000K - JPY 9000K   
Other Salary
Description
Social Insurance
Worker's Property Accumulation Savings
Holidays Five-Day Workweek
Summer Holidays
Winter Holidays
Refresh Holidays
Paid Holidays
Congratulatory or Condolence Leave
Child-care Leave
Job Contract
Period
Full-time employee
*Depending on your skills and experience, you may be offered a contract position.
Back

Please apply from here

Apply

Recruiter

株式会社GNNキャリア

Company Information

Feature Article

Job List

Hot Agent

[Development Bridge] A major global game company

Apply
Like