We use cookies to deliver our services. By visiting our website, you agree to the use of cookies as described in our  Privacy Policy.
Click here to hide this one-time notice.

Jobs in Japan search results

Job Search

keyvisual

Search Results

Use your English / language skills as a bilingual to find work in Japan in a variety of in demand fields such as IT, Marketing and Hospitality.Expand your horizons and learn new skills and culture whilst gaining invaluable experience.

At Daijob.com, we have a wealth of information for jobs in Japan and how you can make the most of your skills and experience.

For those with bilingual skills looking for work in Japan, please refer to the below list of jobs, or refine your search further.

Daijob.com has plenty of jobs in Japan for bilinguals so let’s search Daijob.com to find your perfect matching job in Japan!

Current Search Conditions

Language preference :English

Displaying 17081-100listings

Recruiter (Company is not publicly visible)

[Interpretation] Rapidly growing IT company / Japanese to English <Remote> <Flexible>

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter INBOUND TECHNOLOGY CO.,Ltd /インバウンドテクノロジー株式会社
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 4500K - JPY 6500K

Japanese Level Business Level(JLPT Level 2 or N2)
Job Description

◎A cutting-edge venture company promoting the use of 3D data!

◎400 million yen funding already received!

Job type
Interpreter

Job description
・Interpretation (Japanese-English) for important internal or external meetings and user interviews
・Planning and running internal events such as Global Offsite, which also include overseas members
・Translation of important documents (minor corrections after using generative AI) Japanese-English
・Creating a comfortable working environment for both overseas and Japanese members, in addition ...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

[Translation] Japanese to English / Service operated by over 2 million users worldwide <Global environment> <Over 130 days of holiday per year>

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter INBOUND TECHNOLOGY CO.,Ltd /インバウンドテクノロジー株式会社
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 4000K - JPY 6000K

Japanese Level Business Level(JLPT Level 2 or N2)
Job Description

[Web3 app service with over 2 million users worldwide]

<Business content>
Develop an app that allows you to earn virtual currency (crypto assets) just by shopping!

<Job content>
Targeting English-speaking countries, you will be in charge of measures to increase the number of app users and measures aimed at increasing frequency of use by app users.
(Specific measures proposed)

-SNS

-Email newsletter/blog

-App UX/UI improvement

-Planning measures based on data

etc.
...

Like View Full Listing
Recruiter ヤング・リビング・ジャパン・インク

【翻訳・通訳】北米最大級の企業/在宅勤務可/月平均残業時間10時間

  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ Manager Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 5000K - JPY 6500K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

英語・日本語の資料の文脈や意味を理解し、意図を崩さずに伝わりやすい文章に翻訳する。社内外のオンラインミーティングや、会社の主催するイベントに参加し、英日もしくは日英の通訳をお任せします。

■米国本社が作成した各種コンテンツのローカライズ（文書、動画、その他）■英語を話せないスタッフと米国本社のスタッフを橋渡しするコミュニケーションサポート■マーケティング関連業務のサポート ...

Like View Full Listing
Recruiter アイダエンジニアリング(株)

★【通訳・翻訳】プライム市場プレス機械メーカー

  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ Manager Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Kanagawa

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 3500K - JPY 6000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

国内トップのプレス機械メーカーである当社にて通訳・翻訳業務（基本日英のみ）をお任せします。

■通訳業務
└海外顧客の来客時の通訳
└海外拠点との会議内通訳
■翻訳業務
└会議資料、機械系技術文書、マニュアル文書などの翻訳
【将来的には】社内の英語学習スキームの構築及び講師をお任せしたいと考えています。 ...

Like View Full Listing
Recruiter ＤＭＧ森精機(株)

【伊賀】■社内通訳・翻訳：世界を代表する工作機械/年休121日

  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ Manager Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Mie

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 4500K - JPY 10000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

■社内会議（対面・ビデオ）での通訳業務をお任せいたします
※言語：日英独の3言語
※形式：逐次・同時・ウィスパリング

◇各種社内文書（会議資料・契約書・技術資料等）の翻訳業務
◇国内・海外出張あり
◇業務割合： 通訳60%/翻訳30%/その他10%
※社内の需要やご本人の経験により異なります。 ...

Like View Full Listing
Recruiter (株)アビタス

【教材開発/USCPA】フルリモート/国際資格で圧倒的な合格実績/リスキリング支援

  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ Manager Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 4500K - JPY 9000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

米国公認会計士（USCPA）、米国オンラインMBAといった米国資格取得講座を日本のビジネスパーソンに提供する当社にて、受講生向けの教材開発をお任せします。【具体的には】USCPAプログラムなどの教材作成・

教材改定業務、テキスト・問題などの改訂作業、紙媒体・電子媒体(Webプラクティス、Mcアプリ等)の開発支援、英語教材をもとにした自社独自の日本語教材の製作など【魅力】USCPAやMBAをはじめとした国際資 ...

Like View Full Listing
Recruiter (株)アビタス

【教材開発/USCPA】3人に2人の合格実績を誇る/残業10h以下/フルリモート勤務可

  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ Manager Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 4000K - JPY 6000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

米国公認会計士（USCPA）、米国オンラインMBAといった米国資格取得講座を日本のビジネスパーソンに提供する当社にて、当社受講生向けの教材開発をお任せします。USCPAの知見を活かし、新たな環境にチャレンジした

い方のご応募お待ちしています。【具体的には】■USCPAプログラムなどの教材作成、教材改定業務■テキスト、問題(MC、TBS)などの改訂作業
■紙媒体に加え、電子媒体(Webプラクティス、Mcアプリ等)の開 ...

Like View Full Listing
Recruiter (株)スズケン

【名古屋/経営企画部】■語学力/英語力を活かしたい方歓迎■転勤無■年休123日

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Aichi

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 4000K Over

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

■下記業務をお任せします。
・契約書・取扱説明書等の和訳・英訳
・経営者が海外からの来訪者と面談時の通訳

・経営戦略事務全般
《出張について》
・会社のトップに同行しての出張もございます。
※過去もっとも多い月で2回/月ありましたが、そう多く発生するものではありません。
・出張時には日当（2,000円／1日）が支給されます。 ...

Like View Full Listing
Recruiter (株)Ａｉｍｉｎｇ

【英語】翻訳/通訳スタッフ　年間休日120日以上/グロース上場

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 3000K - JPY 4500K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

オンラインゲームの翻訳や取引先企業様との通訳業務をおこなっていただきます。

【具体的な仕事内容】
■日本語→英語のチャット文字変換や資料作成
■日本語⇔英語のリアルタイムの会議での通訳業務 ...

Like View Full Listing
Recruiter ローカスブルー(株)

【通訳/翻訳】建設DX/SaaS/3D点群データ/在宅勤務可（週2出社）フレックス

  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ Manager Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 4500K - JPY 6000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

土木やインフラ建築を手掛ける中小企業をターゲットに、3DデータをAI等を用いてクラウド上で解析するSaaSを自社開発・提供する弊社。外国籍のエンジニアが多く在籍するため、社内コミュニケーションを円滑に進める

ための通訳・翻訳をメインに、社内コミュニケーションづくりもお任せ。
【詳細】■社内または社外での重要な会議やユーザーヒアリングにおける通訳（日英）※週1の経営会議や2週間サイクルの ...

Like View Full Listing
Recruiter ガンホー・オンライン・エンターテイメント(株)

【ローカライゼーションプランナー】国内外でゲーム事業展開するエンタメ企業

  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ Manager Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 3500K - JPY 6000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

ローカライゼーション・プランナー/アシスタントとして以下業務を担当していただきます。

【仕事内容】■欧州言語/アジア言語の翻訳コーディネーションに関するサポート業務 ■ゲームのローカライズ業務全般 ■翻訳の外注 ■翻訳スケジュール調整 ■翻訳納品物の受入検査 ■海外音声収録スタジオとの調整 ■LQAバグ進行管理 ■翻訳業務全般
＜従事すべき業務内容の変更の範囲＞
全ての部署・業務への配置転 ...

Like View Full Listing
Recruiter (株)アウトソーシングテクノロジー

【青森/弘前市×英語】医療業界で翻訳業務(キャリアチェンジ歓迎)/無期雇用派遣

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Aomori

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 3500K - JPY 4500K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

青森県弘前市での英文翻訳業務となります。他業種で英語を使用されている方、TOEIC・英検取得後に活かせていない方も歓迎です。その他、各種研修制度をご活用いただきスキルアップを目指していいただきます。

日本語、英語それぞれのニュアンスを伝えるスキルが身に付きます！
【業務内容】■各国法規制やビジネス文書の英文を日本語に翻訳
■日本語のドキュメントを英語に翻訳
■諸外国拠点との打合せ資 ...

Like View Full Listing
Recruiter アメリカン　エンジニアリング　コーポレーション

【福生/プロジェクトコーディネーター(通訳・翻訳事務)】英語力活かせる

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 3000K - JPY 5000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

プロジェクトコーディネーターとして、プロジェクト中、前後に、マネージャーとエンジニアの事務的サポート（スケジュール管理、請求書発行、会議日程の調整など）を行います。

また、関連する文書の英日・日英翻訳を依頼に応じて行い、正確な翻訳を確認します。
■各種文書作成（日本語・英語）■工事スケジュールやプロジェクト調整サポート■現場またはオフィスでの通訳（日⇔英）■顧客とのメール ...

Like View Full Listing
Recruiter アメリカン　エンジニアリング　コーポレーション

【横須賀/プロジェクトコーディネーター(通訳・翻訳事務)】英語力活かせる

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Kanagawa

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 3000K - JPY 5000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

プロジェクトコーディネーターとして、プロジェクト中、前後に、マネージャーとエンジニアの事務的サポート（スケジュール管理、請求書発行、会議日程の調整など）を行います。

また、関連する文書の英日・日英翻訳を依頼に応じて行い、正確な翻訳を確認します。
■各種文書作成（日本語・英語）■工事スケジュールやプロジェクト調整サポート■現場またはオフィスでの通訳（日⇔英）■顧客とのメール ...

Like View Full Listing
Recruiter ガンホー・オンライン・エンターテイメント(株)

【パズドラスタジオ】制作・運営スタッフ（海外担当※韓国語翻訳）

  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ Manager Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 3500K - JPY 6500K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

パズドラスタジオの海外担当（韓国）として、翻訳業務を行っていただきます。また、翻訳業務以外に運営担当としてゲーム内データの作成等も担当いただきます。

【仕事内容】※ご経験・スキルに応じてお任せする業務を決定します。
■日本語⇔韓国語の翻訳業務（全体の2割）
■その他運営業務（全体の8割）
・ゲーム内データの作成
・外注会社との調整業務
・ゲーム内実装物の確認　等 ...

Like View Full Listing
Recruiter Ｈｙｕｎｄａｉ　Ｍｏｂｉｌｉｔｙ　ＪａｐａｎＲ＆Ｄ(株)

【通訳・翻訳】◎世界的な完成車メーカー研究所/

  • HIGH CLASS
  • ★ ★ ★ ★ Manager Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Kanagawa

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 4500K - JPY 7000K

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

業務推進のためのサポート業務として以下をお任せします。
■社内/社外の通訳（韓国語⇔日本語、社内/社外の通訳）
■社内/韓国本社向け報告資料・会議録作成（韓国語⇔日本語）

■技術調査業務補助　
■請求書処理、伝票作成
■その他 ...

Like View Full Listing
Recruiter (公財)日本英語検定協会

【教材制作・編集・校正/通信教育課】契約職員/通信講座・教材等の制作業務など

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter 株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Location

Asia Japan Tokyo

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 3500K Over

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

通信教育課にて、通信講座・学校用教材・e-ラーニング、学習用アプリの制作業務をお任せします。現在、10名ほどで運営しており、個々の企画をチームで具現化できる体制があります。

【具体的には】まずは既存講座のメンテナンス(重版対応等)から始め、追って新規講座やデジタルコンテンツの企画や制作にも携わっていただく予定です。教材制作の企画から、執筆者やライターを交えた原稿制作や音声編集、表 ...

Like View Full Listing
Staffing Agency (Company is not publicly visible)

【韓国語/在宅多め】バンダイナムコG×ローカライズ★2100円

  • ★ ★ Staff Level
Recruiter パーソルテンプスタッフ株式会社
Location

Asia Japan Tokyo Minato

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

◆業務内容◆
【韓国語】ローカライズ・マーケティングに関する事業部内言語サポート
・ゲームローカライズ、カルチャライズ要件のとりまとめ
・コンテンツのローカライズ業務、翻訳、チェックなど
・窓口サポート
・資料作成

◆魅力ポイント◆
・在宅勤務人気のゲーム業界勤務♪@田町駅近くのオフィス★
・働きやすいと評判の企業です！社食もあります◎
・ゆったり10時スタート★残業少なめ！♪ ...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

[English] Game Development Bridge Manager (Major listed company / Annual salary: 4-9 million yen / 130 days of holiday per year) | Tokyo

  • ★ ★ ★ Senior Level
Recruiter With World Corp.
Location

Asia Japan Tokyo Shinagawa

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 4000K - JPY 9000K

Japanese Level Native Level
Job Description

We are looking for a bridging specialist to support the global rollout of our products and development in Japan.
This position connects development with overseas partner companies and supports smooth cross-cultural communication.
In addition to localization-related and technical support, we are also looking for creative support and other support related to development and operations tailored to the individual's characteristics.

<Specific work examples>
- Interpretation of development-related emails/chats/meetings
- Document translation (developmen ...

Like View Full Listing
Recruiter (Company is not publicly visible)

[English] Interpreter/translator at a gaming company (large listed company/annual salary: 4-9 million yen/130 days off per year) | Tokyo

  • ★ ★ ★ Senior Level
Recruiter With World Corp.
Location

Asia Japan Tokyo Shinagawa

Salary

JPY - Japanese Yen JPY 4000K - JPY 9000K

Japanese Level Native Level
Job Description

We are looking for someone who can interpret and translate to support our global product development and Japanese development.

To support communication between Japanese development and overseas, you will be responsible for meeting interpretation (wide range of content) and accompanying business trips.

<Specific work examples>

- Meeting interpretation (internal meetings, business negotiations, etc.)

- Document translation (all documents related to the game, such as development specifications, promotion plans, schedule materials, press releases ...

Like View Full Listing
Japan's No1 job site for multilinguals・Job Details 「Daijob.com]　TOP