We use cookies to deliver our services. By visiting our website, you agree to the use of cookies as described in our  Privacy Policy.
Click here to hide this one-time notice.

Daijob.com is Japan's definitive job site for multilingual professionals.

Job Search

keyvisual
Updated 2024-04-30
Activated 2024-04-30
Job Code: 20231211-129-01-020
Company Code: a9689

【翻訳レビュアー(英→日)】IT分野+マーケティングのレビューをお任せ/在宅勤務

  • Recruiter
  • Manager Level
  • International Transfer
  • New Graduates Welcome
  • Foreign Affiliated Company
  • Urgent Hiring
  • No Age Restriction
  • Global Company
  • No Experience Required
This posting is managed by: 株式会社 リクルート(リクルートエージェント / Recruit Agent)
Company Name (株)十印
Job Type
株式会社 リクルート(リクルートエージェント / Recruit Agent)
Education/Training/Language Specialist - Translator
Industry Consulting - Other
Location Asia Japan Tokyo

Job Description 翻訳業界のリーディングカンパニーである当社にて、IT系顧客より発注される翻訳プロジェクトの品質管理をメインに、訴求力が必要となるマーケ系の品質管理もご担当いただきます。※残業25H程度で働きやすさも◎

【業務詳細】■翻訳の品質管理(レビュー) ■外注翻訳者・業者の選定
■外注翻訳者への作業指示・フィードバック ■クライアントからのフィードバック反映・管理 ■クライアントとのやりとり ■作業指示書・参考資料の作成 ■少量の翻訳
★大手IT企業から先進のベンチャーまでの幅広いお客様に向けて、マニュアルやヘルプ、ソフトウェアのUIに加え、マーケ系(Webサイト/プレスリリース/事例の翻訳等)の品質管理もお任
Company Info ■翻訳・ローカリゼーション
■マニュアル作成■通訳
■企業HP:https://to-in.com/

従業員数 70名
Working Hours 09:00〜 18:00
Job
Requirements
【必須】技術系/マーケティング系翻訳での1年以上の実務経験 ■翻訳者としての文章読解力、基礎的なコミュニケーション能力(TOEIC 800点以上目安)■ネイティブレベルの日本語力

【魅力】■プライム上場グループ、且つ急成長を続ける顧客からの受注も増加しており、安定基盤のもと成長できる環境です。■社内の風通しの良さも◎ 実績ややる気に応じた評価制度も魅力の1つです。■習得状況に応じ、入社4ヶ月目からテレワークも可能。業務に慣れたら月1回の出社が可能など、好きな仕事に集中できる環境です!■平均残業時間は月20-30時間、ご自身の時間も確保できます◎
English Level Business Conversation Level (TOEIC 735-860)
Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Salary JPY - Japanese Yen JPY 3500K - JPY 7000K   
Holidays 年間休日 120日
Job Contract
Period
契約社員
Back

Please apply from here

Register

Recruiter

株式会社 リクルート(リクルートエージェント / Recruit Agent)

Company Information

Feature Article

Job List

Hot Agent

【翻訳レビュアー(英→日)】IT分野+マーケティングのレビューをお任せ/在宅勤務

Register
Like