ゲーム関連 の 外資系・グローバル企業の転職・求人一覧

求人検索

キービジュアル キービジュアル

検索結果

あなたのバイリンガルとしての英語・その他の語学スキルを活かして、年収アップの可能性を広げましょう!

Daijob.comなら、IT関連・営業・マーケティング・事務職などなど、あなたのスキルを最大限に活かせる外資系転職・グローバル転職情報を豊富に取り揃えております。

今すぐにはご転職を考えていない方も、あなたの希望条件にあった求人の相場観や、外資系企業から求められる経験・スキルなど、今後のキャリアに参考にしてみてください。

あなたにマッチした求人情報をDaijob.comで探してみましょう!

現在の検索条件

業種 : ゲーム関連

197件中115件を表示

仕事内容

◇中文⇒日本語、日本語→中文◇
コンシューマー・モバイルゲームをはじめとした
翻訳・ローカライズ・言語テストプロジェクトでの翻訳業務をお願いします。

【業務内容】
・インゲームテキストの翻訳、ローカライズ、カルチャライズ
・既にローカライズされたゲームの翻訳チェック、レビュー 等

【採用プロセス】 ※内定まで最短1週間!ビザサポート有り!
書類選考⇒トライアル翻訳⇒1次面接⇒...

仕事内容

今回は、事業拡大のため、弊社で初となる翻訳コーディネーター(日⇔中)の募集します!!!
翻訳だけではなく、プロジェクトマネジメントや、海外拠点とのコンタクトなどもお任せ致します。
貴方の語学力を存分に活かしながら、日中翻訳の第一人者としてご活躍いただけます!
※韓国語⇔日本語のコーディネーターも同時募集!

【業務内容】
・翻訳コーディネーター (社内外の関係者と折衝・業務調整)
...

仕事内容

■ 海外向けオンラインカジノゲームのアートデザイナーとして、明確な芸術的視点を持ってゲームを作るべく、開発過程から積極的に主体性を発揮、品質面で適正かつ統合性が取れていることを担保する。
■ 国内、国外問わず必要な人材とコミュニケーションをとり円滑に業務を遂行する。...

仕事内容

【業務内容】
デジタル配信の進行管理を行っていただきます。将来的にはデジタルコンテンツの売上・配信までトータルで管理できることを期待してます。

具体的には:
■ デジタルコンテンツ(PS store、Steam)の配信の管理~手続き対応、主にグローバル向けを担当(一例:https://store.steampowered.com/sale/koei-tecmo-publisher-wee...

仕事内容

【業務内容】
家庭用ゲーム、ユーザー向けイベント等、海外プロモーション全般をご担当いただきます。

具体的には:
■ 自社HP、WEB広告、雑誌等の各種チャネルへの出稿からプレスリリース等の広報業務
■ 効果分析から計画のプランニング、広告企画、効果検証までの一連のプロモーション業務
■ 代理店や自社の開発部門、また現地販売子会社と協働でプロモーション計画を作成、提案、実施し、海外市場...

仕事内容

【業務内容】
家庭用ゲーム、ユーザー向けイベント等、海外プロモーション全般をご担当いただきます。

具体的には:
■ 自社HP、WEB広告、雑誌等の各種チャネルへの出稿からプレスリリース等の広報業務
■ 効果分析から計画のプランニング、広告企画、効果検証までの一連のプロモーション業務
■ 代理店や自社の開発部門、また現地販売子会社と協働でプロモーション計画を作成、提案、実施し、海外市場...

仕事内容

【業務内容】
グローバル展開を進めるグローバル事業推進部にて、海外契約のスキーム構築、海外子会社(アメリカ・イギリス・台湾)管理、海外営業/開発の支援をご担当いただきます。

具体的には:
■ 海外子会社の営業実績管理(子会社営業情報集計、報告)
■ 海外子会社の営業支援(レポート資料作成等)
■ 海外子会社及び取引先との契約業務・各種申請業務等
■ 海外向けタイトル製造オペレーショ...

直接採用 株式会社GameWith
  • ★★ スタッフレベル
仕事内容

国内最大級のゲームアプリ情報・攻略メディア「GameWith」が、世界のゲームインフラになるための次の成長領域として注力する、英語版攻略メディアの世界展開をリードいただけるWEBディレクターを募集いたします。

具体的な業務内容:

■ 英語版「GameWith」における海外人気ゲームタイトルの攻略メディア立ち上げと運営
■ ゲーム攻略記事の制作・チェック
■ KPIに基づいた改善策の...

仕事内容

■ サーバー構築、入れ替え
■ サーバーの設計、運用...

仕事内容

カジノマシンのゲーム開発における制進行作業務

■ 仕様作成
■ プロジェクト進捗管理
■ 販促資料の作成
■ 年齢とスキルに応じ現場メンバーへの指示、育成、指導

★ 日ごろの業務が新商品開発に反映され、大変やりがいのある仕事になります。★...

仕事内容

【業務内容】
カジノマシンの企画に参加し、スペック面を中心に開発部門長あてに提案を行い、その企画に対応する出玉設計を行う業務です。
プログラミングの経験がある方には、出玉設計用のシミュレータなど、パソコン用の各種ツールを作成して頂きます。

【スキルアップのポイント】
・海外に向けた事業展開をしているので、グローバルな視点で働けます。
・市場規模20兆円と、成長しているカジノ業界に携...

仕事内容

【業務内容】
以下のいずれかの業務を担当して頂きます。

◇ライブラリ開発
・自社製グラフィックエンジン開発
・各種ツール/プラグイン開発

◇ゲームアプリケーションの開発
・ゲームソフトウェア開発を担当していただきます。
・コーディングはもちろん、スキル/経験によっては 設計工程にも携わって頂きます。...

仕事内容

■ ホームページ編集
■ ホームページなどの翻訳(日本語、中国語)
■ その他IT関連業務...

仕事内容

ゲーム企画部での翻訳/ 通訳をご担当いただきます。

具体的には:
■ エストニアやルーマニアスタッフや海外取引先企業とのスカイプミーティングでの通訳
■ 契約書、メール、ゲーム開発企画書、関連資料等の英日・日英翻訳
■ 英語を活かした調べもの等
■ 世界各国で行われる打ち合わせやショーを含む出張への同行...

仕事内容

東京オフィスでの翻訳通訳兼総務業務をご担当いただきます。
ロンドンスタッフや海外取引先企業とのスカイプミーティングでの通訳、ゲームプラン、会議資料、契約書、メール等英日・日英翻訳などさまざまな仕事が経験できます。
また、通訳翻訳だけでなく、英語力を活かし出張手配、企業調査等幅広い仕事ができるポジションとなっております。

■ 日英通訳翻訳業務
■ 英語を活かした調べもの等
■ 出張手配...