Daijob.com is Japan's definitive job site for multilingual professionals.

Job Search

keyvisual keyvisual
Updated 2019-12-13
Activated 2019-11-12

【WEBサイト多言語化ツールの開発会社】翻訳スペシャリスト

  • ★★ Staff Level
This posting is managed by:
Recruiter
Daijob AGENT (Human Global Talent Co., Ltd.)
Company Name Company is not publicly visible
Job Type
Daijob AGENT (Human Global Talent Co., Ltd.)
Education/Training/Language Specialist - Translator
Education/Training/Language Specialist - Localization
Industry Software Vendor
Location Asia Japan Tokyo

Job Description 同社サービスをご利用頂いているクライアントのWEBサイトの翻訳業務を行って頂く翻訳のスペシャリストを募集いたします。

具体的には:
■ クライアントの課題整理
■ 外国人戦略、海外戦略に関するデザイン戦略立案
■ 言語ごとに最適化されたクリエイティブ制作
■ フロントエンド開発
Company Info WEBサイトを多言語化するSaaSの開発・運営をしている会社です。
企業のWEBサイトを単に多言語するだけでなく、クライアント企業のグローバル戦略・外国人戦略も含めて提案しています。

創業してわずか5年近くにもかかわらず、すでに80名以上の従業員を抱えており、毎年3倍の売上成長を遂げています。
それは同社の事業内容が時代に沿っているからのみならず、同社が設けている多様でユニークな制度のおかげでもあるでしょう。

【例】
★フレックス休暇制度★
同社はあえて祝日をすべて出勤日にしています。その代わり、祝日と同じ数の有給休暇が付与され、自分の好きなタイミングで短期や長期休暇が取れるようにしています。

★カルチャーイベント★
多国籍オフィスのため、世界中の様々なイベントを祝っています。外国出身の従業員もホームシックにならないように努めています。

★無料フルーツバー★
皆さんの健康のために週2回フルーツが社内に届けられ、従業員皆無料で食べられます!もちろん、ドリンクも自由に楽しめます!
Working Hours フレックスタイム制度
※10:00〜19:00の方が多いです。
Job
Requirements
【必須条件】
・エンドユーザーやクライアントに向けた製品翻訳の経験
・英語、簡体字、繁体字、韓国語のうち、いずれかの上級の言語力
・上級の日本語力
・周りの翻訳者を引っ張ることのできるリーダーシップ
・WEBサイト 調査力
・多国籍・多文化チームにおいて強みを発揮できる力

【望ましいスキル】
WEB・IT・アプリの翻訳経験
English Level Fluent (TOEIC 865-)
Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Chinese Level Fluent
Korean Level Fluent
Salary JPY - Japanese Yen JPY 4000K - JPY 8000K   
Other Salary
Description
社会保険完備
Holidays 完全週休二日制(土日)
Job Contract
Period
正社員
Back

Please apply from here

Apply

Recruiter

Daijob AGENT (Human Global Talent Co., Ltd.)

Company Information

Feature Article

Job List

Hot Agent

【WEBサイト多言語化ツールの開発会社】翻訳スペシャリスト

Apply
Like