Daijob.com is Japan's definitive job site for multilingual professionals.

Job Search

keyvisual keyvisual
Updated 2019-09-10
Activated 2019-09-05

【東証1部上場/大手グローバルRPGゲーム会社】 ブリッジエンジニア

  • ★★ Staff Level
This posting is managed by:
Recruiter
Daijob AGENT (Human Global Talent Co., Ltd.)
Company Name Company is not publicly visible
Job Type
Daijob AGENT (Human Global Talent Co., Ltd.)
Education/Training/Language Specialist - Interpreter
IT (Hardware/Network) - Project Manager
IT (Other) - In-house System Operator
Industry Games
Location Asia Japan Tokyo

Job Description 【業務内容】
同社のヒットゲームシリーズなどのコンテンツのグローバル展開/連携を行う上で必要となる、インフラ構築/運用などをサポートする言語通訳/プロジェクト管理を担当していただきます。
同社ではアジア、北米、欧州に渡る自社運用インフラを持ち、オンプレミスやクラウド環境による高品質なゲームの開発とオンラインサービスを行っています。
これらインフラの基盤のグローバルへの更なる拡充、その際に必要となる関係/協力会社との調整を行っていただくのがミッションです。

具体的な仕事内容:
■ グローバル展開に関連して関係会社/グループ会社のプロジェクト管理/運営
■ 電話/テレビ会議での日本語⇔英語の逐次、あるいは同時通訳
■ 海外出張に同行しミーティング通訳/サポート

【やりがい】
★ 個人に任される裁量が大きく、新たな事業展開の根幹設計ができるなど、貴重な経験を積めます。
★ 業界トップクラス規模の IT インフラに携わることができ、それらの知識・技術を身につけ、経験を積むことができます。
Company Info 【事業内容】
日本を代表するRPGゲームを中心とした下記事業:
・デジタルエンタテインメント
・アミューズメント
・出版

【社風】
トップダウンではなく、ボトムアップの社風です。意見があれば自らどんどん発言する事を歓迎します。
Working Hours フレックス(所定労働時間7時間30分)
Job
Requirements
【必須条件】
・ビジネスレベルの日本語および英語でのコミュニケーションスキルと業務経験
・プロジェクトマネジメント/リードの経験
・サーバー、ネットワークなどの基礎的なITスキルに関する知見を持っている事

※ゲーム業界でのご経験は不問※

【望ましいスキル】
・海外での就業もしくは在住していた経験
・日本と欧米のステークホルダーの間に立つ業務、プロジェクト、オフショア開発などの経験
・リーダーなど数名チームのマネジメント経験
English Level Business Conversation Level (TOEIC 735-860)
Japanese Level Business Level(JLPT Level 2 or N2)
Salary JPY - Japanese Yen JPY 5000K - JPY 8000K   
Other Salary
Description
交通費支給、社会保険完備、健保組合保養所、健康診断、持株会、退職金 財形貯蓄
Holidays 土曜日、日曜日、国民の祝日、国民の休日、年末年始、年次有給休暇(入社月によって変動)、夏季休暇、慶弔休暇など
Job Contract
Period
正社員 ※試用期間6ヶ月
Back

Please apply from here

Apply

Recruiter

Daijob AGENT (Human Global Talent Co., Ltd.)

Company Information

Feature Article

Job List

Hot Agent

【東証1部上場/大手グローバルRPGゲーム会社】 ブリッジエンジニア

Apply
Like