Daijob.com is Japan's definitive job site for multilingual professionals.
Job Search
Activated 2025-04-30
＜８月スタート＞☆エンタメ業界☆ゲームに関わる翻訳のオシゴト
| This posting is managed by: | パーソルテンプスタッフ株式会社 |
|---|---|
| Company Name | Company is not publicly visible |
| Job Type |
 |
| Industry | Games |
| Location |
Asia
Japan
Tokyo
Minato
|
| Job Description |
【ゆとりの9:30出社♪】英語スキルいかせる☆翻訳のオシゴト！ ●ゲームアプリ海外版の英語翻訳 ●ゲーム内テキストおよび関連するお知らせの翻訳 ●マーケティングテキストの翻訳 ●マスターデータ入稿サポート ●翻訳会社からの納品物チェック、担当者とのやり取り、会議参加 など ～担当プロダクトによって変動はありますが、約8割が翻訳・編集作業です～ 人気業界】好き！が活かせる♪ゲームに興味のある方必見！！ |
| Company Info |
自由な社風 感謝の言葉をかけられる 多くの人と接する機会がある 自分のﾍﾟｰｽで進められる ｶﾞﾝﾊﾞﾘをきちんと評価してくれる 経験を活かしてｽｷﾙｱｯﾌﾟ デニムOK スニーカーOK オシャレなオフィス |
| Working Hours |
9:30～18:30 休憩60分 【実働】 8時間00分 【残業】 20～20時間/月 開発状況によって変動あり 【曜日】 月～金 週5日 土日祝休み |
| Job Requirements |
※業界未経験OK！ 日→英の翻訳の実務経験をお持ちの方 日本語におけるビジネスレベルでの読み書きができる方 英語 : （会話） ビジネス会話 /（読み書き） 専門文書 英語が第一言語（母語）の方★☆ |
| English Level | Fluent (TOEIC 865-) |
| Japanese Level | Fluent(JLPT Level 1 or N1) |
| Hour Salary | JPY - Japanese Yen 2100JPY |
| Estimated Annual Salary | JPY - Japanese Yen JPY 4000K - JPY 4500K |
| Other Salary Description |
社会保険完備 交通費全給 |
| Holidays | 完全週休2日制（土・日・祝祭日） |
| Job Contract Period |
2025年08月上旬～長期 契約更新のある長期のお仕事です |
| Nearest Station |
都営大江戸線 麻布十番 徒歩 5分 東京メトロ日比谷線 六本木 徒歩 6分 |
People who viewed this job offer also looked into these.
-
[Japanese-English Interpreter] Game lovers wanted! Interpret for global clie... Location Japan
Salary JPY 4000K - JP... -
【英語/翻訳・ローカライズ/プランナー】福利厚生充実◎ Location Japan
Salary JPY 3500K - JP... -
Interpreter （JA/EN） Location Japan
Salary JPY 5500K - JP... -
[A must-see for those with a TOEIC(R) score of 750 or above!] ☆Receptionist... Location Japan
Salary JPY 4000K - JP... -
【英語】翻訳/通訳スタッフ 年間休日120日以上/グロース上場 Location Japan
Salary JPY 3000K - JP... -
【成長企業×英語教育】あなたの経験が生徒の未来を変える！留学・ワーホリ特化「... Location Japan
Salary JPY 4000K - JP... -
翻訳プロジェクトマネージャー：TAKARA&COMPANYグループ Location Japan
Salary JPY 4500K Over
Additional listings by this company
You will now be redirected to an external site.
Please confirm each site’s terms of agreement (privacy policy) in regards to the management of personal information.
