We use cookies to deliver our services. By visiting our website, you agree to the use of cookies as described in our  Privacy Policy

Daijob.com is Japan's definitive job site for multilingual professionals.

Job Search

keyvisual
Updated 2025-04-28
Activated 2025-04-28
Job Code: 20250419-001-02-182
Company Code: 774

[H40]【通訳(技術討議)】■後輪操舵アクチュエータ開発と拡販(愛知)

NEW
This posting is managed by: 株式会社インディードリクルートパートナーズ(リクルートエージェント / Recruit Agent)
Company Name (株)アイシン
Job Type
株式会社インディードリクルートパートナーズ(リクルートエージェント / Recruit Agent)
Education/Training/Language Specialist - Translator
Industry Automotive and Parts Manufacturing
Location Asia Japan Aichi

Job Description 【お任せする業務】後輪操舵アクチュエータの量産、準量産、開発業務の中で、既存の海外OEMや新規海外OEMとのコミュケーションの場に同席していただき、技術討議の通訳をしていただきます。

また、お客様とのMtgの日程調整等も直接対応いただきます。いずれは現地コーディネーターになることも視野に入れて邁進いただきたいです。
【具体的には】■海外OEMとのWeb会議調整、メール作成、資料作成、通訳、議事録作成、OIL作成管理 ■要求仕様翻訳、承認図翻訳、各種帳票類の作成 ■出図業務(設変依頼書、図面作成(CATIAを使ったトレース業務)、特殊特性表、技術指導書) ■発注業務
Company Info 自動車部品、エネルギー・住生活関連製品の製造販売

従業員数 36849名
Job
Requirements
【必須】■日本語と英語の会話、Read、Write(日常会話ではなく、技術討議の通訳ができるレベル) ※技術者が発信する意見、資料をお客様(海外OEM)に誤解されることがないよう正確に通訳できる方【歓迎】■CATIA

【使用言語、ツール等】英語、仏語、日本語、Office(Excel、Word、PPT)
【仕事の魅力】先進技術であるARSを通して、グローバル人材として活躍できます。国内外の多くの人材とコミュニケーションを取りながら信頼関係を築いていく業務です。社内の関係部署だけでなく、海外OEMとも頻繁にMtgがあり、コミュニケーションが活発で常に活気のある職場です。
【職場環境】個人PC、計画的な在宅勤務
English Level Business Conversation Level (TOEIC 735-860)
Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Salary JPY - Japanese Yen JPY 4500K - JPY 11000K   
Holidays 年間休日 121日
Job Contract
Period
正社員
Back

Please apply from here

Apply Like

Recruiter

株式会社インディードリクルートパートナーズ(リクルートエージェント / Recruit Agent)

Company Information

Feature Article

Job List

Hot Agent