Job Search
This posting is managed by: | Global Trust Networks Co.,Ltd./株式会社グローバルトラストネットワークス |
---|---|
Company Name | Company is not publicly visible |
Job Type |
Education/Training/Language Specialist - Interpreter
Education/Training/Language Specialist - Translator IT (Embedded Software, Control Systems) - Project Manager |
Industry | Games |
Location |
Asia
Japan
Kyoto
|
Job Description |
■ Responsible for translating "project outlines" and "specifications" (Japanese to Chinese, Chinese to Japanese). ■ Interpretation work for telephone and video conferences held almost daily connecting bases in China and Japan. ■ Progress management work Once you become accustomed to translation and interpretation work, you will also be entrusted with project progress management work. |
Company Info |
We communicate with members of each office almost daily through chat and video conferences. Because we communicate over a screen rather than face-to-face, it is important to communicate smoothly and understand the other person's intentions. The base has just been launched and the project is still in the early stages. Therefore, at the moment, communication is mainly with small groups of people, but as the number of members increases in the future, we expect to have more video conferences with 10 to 20 people. |
Working Hours |
Flextime system (8 hours working) Core time 11:30~16:30 |
Job Requirements |
Required qualifications: - Japanese language skills (business level) - Chinese language skills (HSK level 5 equivalent) - Experience working in the game industry Preferred skills: - Love games - Love entertainment content Personal profile: - Love games - Understand Chinese and Japanese culture |
English Level | None |
Japanese Level | Business Level(JLPT Level 2 or N2) |
Chinese Level | Business Conversation Level |
Salary | JPY - Japanese Yen JPY 6000K - JPY 8000K |
Other Salary Description |
*Negotiable depending on experience Social insurance provided Transportation expenses fully covered |
Holidays |
Two days off per week (Saturday and Sunday) Over 123 days off per year Paid vacation |
Job Contract Period |
full-time employee |
Recruiter
Global Trust Networks Co.,Ltd./株式会社グローバルトラストネットワークス