Daijob.com is Japan's definitive job site for multilingual professionals.

Job Search

keyvisual keyvisual
Updated 2023-01-13
Activated 2023-01-13

Animation game license Overseas sales (Greater China) / Famous game companies
Automatically translated job page

  • Recruiter
  • Staff Level
  • Less Than 20 Hours of Overtime
  • Five Days Workweek
  • Business Expansion
  • Language Skills
  • English Language Skills
  • Urgent Hiring
  • Visa Support Available
This posting is managed by: 株式会社フェローシップ/Fellowship co.,ltd.
Company Name Company is not publicly visible
Job Type
株式会社フェローシップ/Fellowship co.,ltd.
Sales/AE - Foreign Trade Sales
Industry Internet Services/ISP (Internet Service Provider)
Location Asia Japan Tokyo Minato

Job Description You will be in charge of service development / game collaboration in overseas markets, mainly in China with an anime IP license.

■ Business content
Sales position:
・ IP license sales and contract negotiations for joint game development with Chinese collaborative partners
・ Promotion support work for projects under development with Chinese collaborative partners
・ License sales and contract negotiations for sales of in-house invested anime programs to overseas partners
・ Task management and reporting work to achieve sales budget / target

Information gathering:
・ Business to acquire information that will be the core of future tactical decisions from market and partner trends
・ In addition, business to disseminate information and trends from Japan

Analytical design:
・ Work to consider problem-solving methods from partner needs obtained from information gathering and build collaborative method plans

■ Details of assignment
The department to which I am assigned is a business division that is developing business with the aim of "continuing to create business with overseas partners" based on the mission of "making the world enthusiastic with IP originating in Japan".
While developing a game business that utilizes famous IP, we are contributing to the overseas development of Japanese content by investing in the animation production committee and trying to create IP globally.
Company Info [Business description]
Business development specializing in the operation of social games.
Purchase, transfer, and long-term operation of games operated by other companies.

[Company characteristics]
Gree's wholly owned subsidiary game management specialized business.
By undertaking the operation, we will free the hands of those who should make a new work and relocate it to new game development.
There is a trend of specializing and specializing in debugging, customer support, localization, etc. in the game industry.
The division of labor is done in the business unit of game development and operation.

[With measures against second-hand smoke]
No smoking indoors
Working Hours 9: 30-18: 30 (1 hour break)

Basic business
・ Experience in license-related work in the entertainment industry (games, commercialization, program sales)
・ Over 1 year of experience in public relations / negotiation with Chinese corporations
・ Experience in contract content adjustment and contract creation

・ Native level Chinese (sales / negotiation skills, Japanese-Chinese translation / interpretation)
・ Business-level Japanese (promoting regular work, Chinese-Japanese translation / interpretation)
・ Intermediate business level English (reading and writing business documents)

[Available conditions]

・ Work experience at a game company
・ Experience of Chinese game business
・ Business level English ability (reading / writing / conversation)
English Level Business Conversation Level (TOEIC 735-860)
Japanese Level Business Level(JLPT Level 2 or N2)
Chinese Level Native Level
Salary JPY - Japanese Yen JPY 4000K - JPY 6000K   
Holidays Complete weekly two-day system (Saturdays, Sundays, and holidays)
Job Contract
Permanent employees, contract employees
Nearest Station 3 minutes walk from Roppongi Station

Please apply from here



株式会社フェローシップ/Fellowship co.,ltd.

Company Information

Feature Article

Job List

Hot Agent

Animation game license Overseas sales (Greater China) / Famous game companies