Daijob.com is Japan's definitive job site for multilingual professionals.

Job Search

keyvisual keyvisual
Updated 2022-07-29
Activated 2022-07-29

[English] Overseas Business Promotion / Global Marketing / Interpreter / Translation / Game Development Company @ Tokyo
Automatically translated job page

  • Recruiter
  • Staff Level
  • Flextime System
  • Five Days Workweek
  • Overseas Business
  • Language Skills
  • English Language Skills
  • Major Company
  • Degree Not Required
  • No Specific Experience Required
  • Visa Support Available
  • No Experience Required
This posting is managed by: GLOBALPOWER Inc. / 株式会社グローバルパワー
Company Name Company is not publicly visible
Job Type
GLOBALPOWER Inc. / 株式会社グローバルパワー
Planning/Marketing/PR - Planning/Marketing
Education/Training/Language Specialist - Interpreter
Sales/AE - Foreign Trade Sales
Industry Games
Location Asia Japan Tokyo Shinagawa

Job Description In close communication with affiliated companies overseas, we are in charge of various progress management for actual global simultaneous promotion, including the creation of marketing plans for expanding the developed titles worldwide. While advancing overseas measures, we will collaborate with almost all departments within the company, not just the domestic promotion team. It's a rewarding job that connects the world.

・ Interpretation / translation business (interpretation at video conferences with affiliated companies, English ⇔ Japanese translation of emails and business documents)
・ Progress management of overseas marketing plans, and communication / coordination with domestic departments associated with it
・ Adviser role regarding overseas culture, taking advantage of being an English native with an English-speaking sense
Company Info Planning, development, manufacturing and sales of home video game software, etc.

■ Smoking in the office: No smoking in the office
Working Hours ・ Flextime system
・ Work 5 days a week (Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday)
Flex system
Core time 11: 00-16: 30
Flexible time 8: 00-11: 00, 16: 30-22: 00
Break time 12: 30-13: 30
Standard working hours 7.5 hours

* Since the same position is available overseas, there is a high possibility that you will be working from 8:00. It was
・ Break: 60 minutes
・ Overtime: About 20 hours a month on average
■ Required skills and qualifications
・ Those who have work experience in Japan
・ Those who have experience as an interpreter

■ Skills that are desirable
Work experience in the game industry
English Level Native Level
Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Chinese Level None
Salary JPY - Japanese Yen JPY 3000K - JPY 6000K   
Other Salary
[Explanation about salary]
Monthly salary of 210 thousand yen to 440,000 yen
(Including fixed overtime allowance of 42,000 to 88,000 yen)
(Fixed overtime allowance = 30 hours of overtime on weekdays, extra 30 hours will be paid separately)
* The above is an example, and it will be decided by our default in consideration of experience and skills.
・ Bonus: Yes
・ Salary increase: Yes
・ Transportation expenses provided: Yes / According to our regulations

■ Benefits
Complete with social insurance
Various recreation facilities
Property Accumulation Savings System
Employee holding system
employee cafeteria
Health support system (regular health checkups, interviews with industrial physicians, influenza vaccinations paid by the company)
Medical office
Massage room available
Defined contribution pension plan
In-house award system
In-house study session system
Holidays ■ Holidays: Saturdays, Sundays, national holidays
Summer vacation
New Year holiday
Condolence vacation
Paid leave * Granted from the first day of joining the company, 11-20 days from the next year, depending on the time of joining the company
Maternity leave / childcare leave
Nursing care leave
Refreshment leave (5 days in summer, 3 days in winter) * The number of days may vary depending on the time of joining the company.
Childcare leave (can be taken until the end of the fiscal year when the child turns 1.5) * Many records of returning to maternity leave

Annual holiday: 120 days
Job Contract
Contract employee with trial period 6 months
The contract up to the second time is renewed for 3 months. Then updated for 6 months. * Depending on the evaluation, there is an opportunity to appoint a full-time employee 1 to 3 years after joining the company.
Nearest Station 5 minutes walk from Osaki station

Please apply from here



GLOBALPOWER Inc. / 株式会社グローバルパワー

Company Information

Feature Article

Job List

Hot Agent

[English] Overseas Business Promotion / Global Marketing / Interpreter / Translation / Game Development Company @ Tokyo