Daijob.com is Japan's definitive job site for multilingual professionals.

Job Search

keyvisual keyvisual
Updated 2022-01-17
Activated 2022-01-10

[Ready-to-wear representing Japan, which is proud of the world] Translation of global EC site
Automatically translated job page

  • Recruiter
  • Staff Level
  • No Industry Experience Required
  • Bonus System
  • New Year's Holidays
  • Five Days Workweek
  • Business Expansion
  • Overseas Business
  • English Language Skills
  • Major Company
  • No Transfer
  • No Experience Required
This posting is managed by: j Career Co.,Ltd. / 株式会社 j Career
Company Name Company is not publicly visible
Job Type
j Career Co.,Ltd. / 株式会社 j Career
Education/Training/Language Specialist - Translator
Creative (Media Related) - Editor/Writer/Copywriter
Planning/Marketing/PR - E-commerce Marketing
Industry Fashion/Apparel/Accessory
Location Asia Japan Tokyo Shinagawa

Job Description ・ Please translate the translation (product information, site information) into English.
・ Product registration business

* In order to post the product on the EC site, you will be required to perform translation work and product registration work. If the translation work is not written accurately, it will be an important work because overseas customers cannot purchase the product with confidence.
Company Info A business company that manufactures and sells products by top designers representing Japan.
Measures against second-hand smoke: No smoking indoors
Working Hours 9: 45-18: 45 (8 hours of actual work)
・ English native level
・ Japanese business level

<Welcome requirements>
・ Translation experience
・ Those who are interested in fashion

English Level Native Level
Japanese Level Business Level(JLPT Level 2 or N2)
Salary JPY - Japanese Yen JPY 3500K - JPY 5500K   
Other Salary
<Planned annual income>
3.5 million yen to 5.5 million yen
<Breakdown of wages>
Monthly (basic salary): 205,000 yen ~
Fixed overtime allowance / month: 38,000 yen ~ (fixed overtime hours 30 hours 0 minutes / month)
Overtime allowance for overtime work is additionally paid
<Monthly salary>
From 243,000 yen (including uniform allowance)
* Since the annual income of the previous job is also taken into consideration, the amount presented is not limited to this, as it is only a guideline amount.
Twice a year
<Pay increase>
Once a year
Employment insurance, workers' accident compensation insurance, health insurance, welfare pension
<Supplement to each allowance / system>
Commuting allowance: Actual cost payment (up to 50,000 yen per month)
Social insurance: No supplements
Severance pay system: paid for 3 years or more of service
<Other supplements>
Employee discount
Holidays <118 days of annual holidays>
2 days off per week (Saturday / Sunday / Monday 8-10 days off) * According to the annual schedule
Summer vacation
Winter vacation
paid holiday
Prenatal and postnatal leave
Parental leave
Job Contract
Full-time employee (trial period 3 months)
Nearest Station Tokyo Monorail "Tennozu Isle Station" 5 minutes

Please apply from here



j Career Co.,Ltd. / 株式会社 j Career

Company Information

Feature Article

Job List

Hot Agent

[Ready-to-wear representing Japan, which is proud of the world] Translation of global EC site