|This posting is managed by:||j Career Co.,Ltd. / 株式会社 j Career|
|Company Name||Company is not publicly visible|
Education/Training/Language Specialist - Translator
Legal/Patent - Lawyer/Patent Attorney - In-house
Legal/Patent - Lawyer/Patent Attorney - Corporate/Private Practice
Translation of patent specifications for applications from Japan to foreign countries
Japanese and English translations of intermediate processing documents, etc.
<What We Do>
Domestic and international business
International patent applications, design/trademark applications, trial/litigation and appraisal, International Institute for Intellectual Property, various seminars
A major general patent firm that handles all technical fields.
The number of clients and sales are increasing steadily. The firm receives many requests from major companies and has a policy of 100% in-house processing and no outsourcing.
We are an international patent firm that is also working to create a comfortable work environment by introducing new work styles such as hybrid remote work and free-address systems.
<Feedback from our mid-career hires!>
We cover a range of industries both domestically and abroad, so there are many opportunities to gain high-level expertise. I think it is an environment where accuracy and speed are required. Both the technical experts and administrative staff are excellent to work with.
9:00-17:40 Overtime available Break time: 60 minutes
Hybrid telework system
・ Japanese native
・ Experience in patent translation or translation of technical texts
・TOEIC 850 or equivalent
・ 2 to 3 years of experience in translating mechanical and electrical patents, or similar experience
Experience in patent translation from a humanities background is also welcome.
|English Level||Business Conversation Level (TOEIC 735-860)|
|Japanese Level||Native Level|
|Salary||JPY - Japanese Yen JPY 6000K Over|
Complete with social insurance
Full transportation expenses
Property Accumulation Savings System
Complete weekly two-day system (Saturdays, Sundays, national holidays)
Full-time employee * Trial period is 3 months
Direct connection to Chiyoda Metro Line Nijubashi Station, exit 3
2 mins walk from Toei Mita Line Hibiya station, exit B7
5 mins walk from JR Tokyo station, Marunouchi south exit
5 mins walk from JR Yurakucho station, Tokyo International Forum station
5 mins walk from Marunouchi Line Tokyo station, exit 4b
5 mins walk from Yurakucho Line Yurakucho station, exit D1
7 mins walk using the underground passage from Hibiya Line Hibiya station