英文履歴書を提出する時に必ず必要となるのがカバーレター。採用の際、直接カバーレターが合否の判断材料となることは少ないようですが、最終面接に近づくにつれ人事や直属の上司に読まれるケースが増えてきます。カバーレターもしっかりと基本を抑えておきましょう。
履歴書と違い、カバーレターでは英文レターの基本、3部構成で構成されます。まず最初に手紙の理由と要件、ここでは応募に至った経緯を書き、次に本題部分では、自分がどれだけ募集されているポジションに適しているかを示します。最後に、自分がどうしたいか、どうするかを示します。ここでは面接のチャンスをもらえるように促します。
英文レターのフォーマットをきっちりと使いこなすことで、米のビジネスマナーを熟知していることをアピールできます。
フォントは、履歴書の項でもふれましたが、Times New Roman などを使うと良い印象を与えます。履歴書で使用したものと同じものを使いましょう。上質の A4紙(白かアイボリーが好ましい)に、上下左右とも 2.5 センチから 3 センチ程度の余白を残しプリントします。
採用担当者は、求人広告に記載した単語を使って、条件に合う応募者を検索します。例えば、「CAD」とある場合は、この単語が必ず履歴書に含まれていることを確認しましょう。また、最近は主要なスキルを一覧から選択するものも増えています。この場合、担当者からの検索にはヒットするようになりますが、経験が豊富であっても他の候補者と差別化が図りづらくなってしまいます。このような場合は、フリーフォームとなっている項目(ダイジョブの場合は「詳しい職務経歴と志望動機」)にて、アピールするのも手です。
採用担当者が、候補者を探す際は履歴書の更新日が最近の人から検索をします。最近更新されたということは、転職意欲が高いと考えられ、早期の採用決定が期待されるためです。また、新たに習得したスキルや資格を追加すれば、更新日が新しくなるのはもちろんのこと、採用担当者の検索にヒットするキーワードも増え、採用担当者の目に留まる可能性がますます高くなります。
The position described is exactly the opportunity I am looking for. I believe my seven years experience in sales manager, coupled with my drive and enthusiasm, would enable me to make a significant contribution to your organization.
掲載されていた職は、まさに私が探しているものです。私のマネージメントにおける7年の経験と、意欲や熱意は、御社で大きな貢献が出来ると確信しております。
Shibuya-ku
Tokyo 151-0073
03-XXXX-XXXX
taro.daijob@email.com
日付→ 10th July 20XX
Ms. Anne White ←相手の住所・氏名・役職
Human Resources Manager
XXX Company Co, Ltd.
Minami Aoyama
Minato-ku
Tokyo 107-0062
Dear Ms. White,
I write in response to your job advertisement for a Regional Sales Manager based in Shinjyuku as seen on daijob.com ref: D12345.
I have 2 and 1/2 years' experience as a Team Leader in running a Sales team of 65 members for a leading US car manufacturer. In my time with my current employer I have:
I can assure you that my experience, industry knowledge and track record to date make me a strong candidate for this role.
I am available to meet you anytime over the next couple of weeks. I can be reached at 03-XXXX-XXXX or taro.daijob@email.com Thank you very much for your consideration. I look forward to hearing from you soon.
Yours sincerely,
Taro Daijob ↓直筆のサイン
Encl. ←Enclosed の略。同封物(この場合は履歴書)があることを示す
この他、マイクロソフトオンラインからフリーのカバーレターフォーマットなどもダウンロードできるので(ここからカバーレターをダウンロード)活用すると良いでしょう。