【IR翻訳担当】上場企業での翻訳業務/英語力に強みのある方歓迎/IRの経験不問

更新日 2025-05-13
掲載開始日 2025-05-06
ジョブコード: 20250311-108-01-061
企業コード: 60685

この求人の取扱い会社	株式会社インディードリクルートパートナーズ（リクルートエージェント / Recruit Agent）
企業名	(株)オープンハウスグループ
職種	教育/トレーニング/語学系 - 翻訳
業種	住宅・不動産・施設関連
勤務地	アジア日本東京都
仕事内容	当社のIR翻訳担当として決算書類やIR資料の翻訳から海外投資家の問い合わせ対応、経営層へのIR活動報告など英語力をフルに活かした業務をお任せします。【具体的には】 ■決算説明資料、決算短信、適時開示書類等の英語翻訳■IR資料、決算短信等の英語翻訳■IRサイト、サステナビリティサイトの情報更新■投資家からの問い合わせ対応■IRミーティングの設定・運営■経営層へのIR活動に関する報告・提案■ESG情報開示に関する調査・情報収集
企業について（社風など）	■居住用不動産の販売・仲介、戸建住宅の開発、注文住宅の建築請負、マンションの開発、投資用不動産の販売《登録免許番号》宅地建物取引業免許　[国土交通大臣(3)第7349号]不特事業許可従業員数 6107名
勤務時間	09:00〜 18:00
応募条件	【全て必須】■ビジネスレベルの英語力およびビジネス文書の英語翻訳経験※英会話ができれば尚良し ■基本的なPCスキル（Word、Excel、PowerPoint）【魅力】事業拡大とグローバル展開を加速させるために、IR業務の重要性が高まっています。経営層と投資家の架け橋として、企業価値向上に貢献するIRをご担当いただきます。経営層との距離が近く、経営戦略や事業内容を深く理解しながら、株価にも影響するような重要な業務に携わることができます。また、経験に応じて、サステナビリティ推進に関する業務など、新たな分野に挑戦する機会もあります。
英語能力	ビジネス会話 (TOEIC 735-860)
日本語能力	流暢（日本語能力試験1級又はN1)
年収	日本・円 500万円〜 800万円
休日	年間休日 110日
契約期間	正社員

気になる応募する

※Daijob.comを通じての求人への応募は、この求人を保有しているリクルートエージェント転職支援サービスへのエントリーとなります。転職支援サービス利用規約・プライバシーポリシーに同意の上、エントリーしてください。
※既にリクルートエージェントにご登録いただいている方は、「応募する」を押さずに、担当のアドバイザーにご相談ください。
※リクルートエージェントへのエントリーには日本語のレジュメの登録を必須とさせていただいております。

戻る