We use cookies to deliver our services. By visiting our website, you agree to the use of cookies as described in our  Privacy Policy.
Click here to hide this one-time notice.

Daijob.com is Japan's definitive job site for multilingual professionals.

Job Search

keyvisual

Current Job Listings

Employer Confidence inc.

 
Employer Types？
 
Job Categories ？
 
Industry
+Add
 
Desired Salary
 〜 
 
Desired Wage  From      To
 
Work Location
+Add
 
Language Level
+Add










 
Position Level






 
Special Features
Company
Conditions
Transfer
Work Environment
 
Business
  
Selection Process
 
Other Benefits
  
 
Keyword(s)？


 

Help

What is an Employer, a Recruiter and a Staffing Agency?

What is an Employer Employer

This is a regular company looking to fill positions for themselves, and can therefore offer jobs directly to candidates. Contacts may be permanent or temporary.

What is a RecruiterRecruiter

A private company that matches employers to job-seekers. Contracts are usually for permanent positions.

What is a Staffing Agency Staffing

A private company that matches employers to job-seekers. Contracts are usually for temporary positions, but can grow into permanent positions.

Help

Select Job Type

Job type can be set by clicking "Add Job Type" to view a list and then checking those which most interest you. Then, click "Add Checked Job Types“ to add them to your search.

Help

Keyword(s) search

● OR : Search for positions that contain at least one of the words you have entered.
Example : プロジェクトマネージャー or "Project manager"

● AND : Search for positions that contain ALL of the search terms you type in.
Example : プロジェクトマネージャー and "Project manager"

● To search for a set phrase, use quotation marks "".

● An advanced keyword search is available by using the check box below the keyword(s) search box.?
Preference, Company name and letter case sensitive search is available.

Job Type

Please choose 1 or more job types then click “Add checked job types” to add.

Executive
IT (PC, Web, Unix)
IT (Mainframe)
IT (Hardware/Network)
IT (Embedded Software, Control Systems)
IT (Other)
Electronics (Appliance/Semiconductor)
Manufacturing (Automobile/Plant Engineering/Precision Equipment)
Medical/Pharmaceutical/Bio/Fabric/Food
Building/Construction/Equipment/Real Estate
Consulting
General Affairs/HR/Legal
Legal/Patent
Finance/Accounting
Administrative
Customer Service
Finance/Bank/Securities/Investment
Insurance
Property/Real Estate
Other Financial Specialist
Sales/AE
Planning/Marketing/PR
Logistics/Retail/Consumer/Fashion
Hospitality Business Specialists
Education/Training/Language Specialist
Creative(Internet Related)
Creative (Media Related)
Creative (Other)
Health/Nursing
Government/Public Sector
Other Job Type

Page 1 out of 1pages.15 jobs were found that matched your search.

Employer Confidence inc.

Game Translation/Localization★ Work with your language skills! *Variety of languages available

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Chinese Level Fluent
Job Description

You will be responsible for translating and localizing in-game text.

[Main translation/localization areas]
◇ Dialogues spoken by characters
◇ System message ⇒ Message part for giving notices and instructions to the player, such as "Attack is ○ button".
◇ Interface text (UI text) ⇒ Character operation by controller, such as "fight/stop".
◇Culturalize

◆ Make use of a variety of language skills, including English and Chinese
Currently, there is a particularly high demand for English and Chinese (traditional and simplified), as wel ...

Like View Full Listing
Employer Confidence inc.

[English] Game Translation/Localization ★For those who want to use their language skills in the game industry!

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Chinese Level None
Job Description

You will be responsible for translating and localizing in-game text.

[Main translation/localization areas]
◇ Dialogues spoken by characters
◇ System message ⇒ Message part for giving notices and instructions to the player, such as "Attack is ○ button".
◇ Interface text (UI text) ⇒ Character operation by controller, such as "fight/stop".
◇Culturalize

◆ You can make use of various language skills, including English.
This is your chance to use the language skills you have cultivated.
Those with experience in the game industry are ...

Like View Full Listing
Employer Confidence inc.

[Korean] Game Translation/Localization★For those who want to use their language skills in the game industry!

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Chinese Level None
Job Description

You will be responsible for translating and localizing in-game text.

[Main translation/localization areas]
◇ Dialogues spoken by characters
◇ System message ⇒ Message part for giving notices and instructions to the player, such as "Attack is ○ button".
◇ Interface text (UI text) ⇒ Character operation by controller, such as "fight/stop".
◇Culturalize

◆ You can make use of various language skills, including Korean.
This is your chance to use the language skills you have cultivated.
Those with experience in the game industry are ...

Like View Full Listing
Employer Confidence inc.

[Chinese] Game Translation/Localization★For those who want to use their language skills in the game industry!

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Chinese Level Native Level
Job Description

You will be responsible for translating and localizing in-game text.

[Main translation/localization areas]
◇ Dialogues spoken by characters
◇ System message ⇒ Message part for giving notices and instructions to the player, such as "Attack is ○ button".
◇ Interface text (UI text) ⇒ Character operation by controller, such as "fight/stop".
◇Culturalization

◆ You can make use of various language skills, including Chinese (simplified/traditional).
This is your chance to use the language skills you have cultivated.
Those with experi ...

Like View Full Listing
Employer Confidence inc.

Game Planner ★ Abundant game projects | 90% work for famous game companies

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

You will work as a planner at a game company.

We have a wide variety of game projects, so we will entrust you with the most suitable project based on your wishes, experience, aptitude, etc.

<Platform>
We do business with more than 200 companies, mainly major and famous game companies. Smartphone apps, consumer, PC online, etc. In addition to AR/VR projects, we also have the latest projects related to Web 3.0 such as blockchain, NFT, and metaverse.

<genre>
There are various genres such as RPG, simulation, action, sports, idol, and puzzle. There ...

Like View Full Listing
Employer Confidence inc.

Game Programmer★ Worked for a major game company (many famous and popular game projects)

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

You will be responsible for programming in game development.

There are various platforms depending on the project, such as consumer, PC online, and mobile social games.

[Specific work content]
◎ Game programming
◎ Client programming
◎ UI programming
◎Server programming
◎Web programming
◎ DB design and tuning
◎ Development of game production tools, etc.

≪We work on development while exchanging opinions with all kinds of people≫
While exchanging opinions with all members such as planners
programming and game development. ...

Like View Full Listing
Employer Confidence inc.

Game Production Progress Management ★Many famous game projects｜Monthly overtime work average 14.4h｜Perfect work-life balance!

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

You will be responsible for production progress management at the game company.

We specialize in games! We will assign you the best project based on your wishes, experience, and aptitude.

<Platform>
We do business with more than 200 companies, mainly major and famous game companies. Smartphone apps, consumer, PC online, etc. In addition to AR/VR projects, we also have the latest projects related to Web 3.0 such as blockchain, NFT, and metaverse.

<genre>
There are various genres such as RPG, simulation, action, sports, idol, and puzzle. There i ...

Like View Full Listing
Employer Confidence inc.

Game Art Director ★Many famous game companies! ★ Abundant game projects

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

As an art director for a game title under development or in operation, you will be entrusted with tasks such as red coloring and design supervision.

<Platform>
We do business with more than 200 companies, mainly major and famous game companies. Smartphone apps, consumer, PC online, etc. In addition to AR/VR projects, we also have the latest projects related to Web 3.0 such as blockchain, NFT, and metaverse.

<genre>
There are various genres such as RPG, simulation, action, sports, idol, and puzzle. There is also a chance to work on titles you admi ...

Like View Full Listing
Employer Confidence inc.

Game Director ★ Get involved in the production of famous and popular titles! ★Specializing in game projects

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

As a director of newly developed titles or operating titles, you will be in charge of overall progress management, budget management, various instructions, publisher negotiations, outsourcing company negotiations, etc.

<Platform>
We do business with more than 200 companies, mainly major and famous game companies. Smartphone apps, consumer, PC online, etc. In addition to AR/VR projects, we also have the latest projects related to Web 3.0 such as blockchain, NFT, and metaverse.

<genre>
There are various genres such as RPG, simulation, action, sport ...

Like View Full Listing
Employer Confidence inc.

Game Creators (Planner/Designer/Programmer/Debugger, etc.)│Let's use language skills in the game industry!

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

As a game creator, you will be responsible for:
If you are inexperienced or have a little blank space, you can start as an assistant!

■Planner/Director
Creation of game plans and specifications, level design, map design, scenario creation, script/production creation, KPI analysis, progress management, creation of in-game announcements, etc.
★Inexperienced people can start as an assistant!

■ Designer (2D/3D)
"2D design" such as UI/UX, item/background/banner/illustration creation, "3D design" such as modeling, motion, and effects, web desig ...

Like View Full Listing
Employer Confidence inc.

Game QA/Debugger (leader candidate) ★ Many famous game projects ／ in-house projects being promoted!

  • ★ ★ ★ Senior Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Chinese Level Fluent
Job Description

We welcome those who want to utilize their debugging experience in the game industry!
There are a variety of projects, so you can make use of the debugging skills you have cultivated outside of the game industry. Please feel free to contact us.

[Specific work content]
《Test/Debug》
■ Create a checklist (test specifications)
■ Task management/allocation, work instructions to staff, progress management, outsourcing management
■ Test practice
■Improvement proposal/Balance adjustment/Master data check
■ Defect reporting and management ...

Like View Full Listing
Employer Confidence inc.

Game Designer (2D/3D/UI) ★People from different industries are also active! ★There is a remote project

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

Weapon design in RPG, character design in breeding game... your "want to do" will come true!

<Platform>
We do business with more than 200 companies, mainly major and famous game companies. Smartphone apps, consumer, PC online, etc. In addition to AR/VR projects, we also have the latest projects related to Web 3.0 such as blockchain, NFT, and metaverse.

<genre>
There are various genres such as RPG, simulation, action, sports, idol, and puzzle. There is also a chance to work on titles you admire, such as titles with 20 million downloads and titles ...

Like View Full Listing
Employer Confidence inc.

Marketing and Promotion for game companies★Abundant opportunities to work on popular games!

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

It is a wide range of work from strategy creation to operation in the promotion of various games.

<Platform>
We do business with more than 200 companies, mainly major and famous game companies. Smartphone apps, consumer, PC online, etc. In addition to AR/VR projects, we also have the latest projects related to Web 3.0 such as blockchain, NFT, and metaverse.

<genre>
There are various genres such as RPG, simulation, action, sports, idol, and puzzle. There is also a chance to work on titles that you admire, such as titles with 20 million downloads a ...

Like View Full Listing
Employer Confidence inc.

Game Sound Creator★ A wide variety of projects and game genres!

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

As a game sound designer for newly developed titles or titles in operation, you will be entrusted with creating various SE and BGM.

<Platform>
We do business with more than 200 companies, mainly major and famous game companies. Smartphone apps, consumer, PC online, etc. In addition to AR/VR projects, we also have the latest projects related to Web 3.0 such as blockchain, NFT, and metaverse.

<genre>
There are various genres such as RPG, simulation, action, sports, idol, and puzzle. There is also a chance to work on titles you admire, such as title ...

Like View Full Listing
Employer Confidence inc.

Game company's In-house SE/Help Desk★ You will be involved in the development support of a famous game!

  • ★ ★ Staff Level
Location

Asia Japan Tokyo / Asia Japan Kanagawa / Asia Japan Osaka

Salary

Depends on experience

Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Job Description

We provide a wide range of services including IT support.

[Specific work content]
・In-house web system development and operation management
・Construction of game development environment
・Network construction and operation management
・Management around infrastructure
・PC management
・License management
・ In-house help desk, etc. ...

Like View Full Listing
Check out these other companies!
Japan's No1 job site for multilinguals・Job Details 「Daijob.com]　TOP

This posting is managed by:

Confidence inc.

Company Information

Job List

Hot Agent