We use cookies to deliver our services. By visiting our website, you agree to the use of cookies as described in our  Privacy Policy.
Click here to hide this one-time notice.

Daijob.com is Japan's definitive job site for multilingual professionals.

Job Search

Updated 2024-03-18
Activated 2024-02-19

Editing Director (Brazil)・Join our Growing Team in Tokyo!
Automatically translated job page

  • Employer
  • Staff Level
  • Women Welcome
  • Bonus System
  • Flextime System
  • Remote Work
  • More Than 120 Days off per Year
  • Five Days Workweek
  • Overseas Business
  • International Team
  • New Graduates Welcome
  • No Experience Required
Company Name

mybest, Inc./株式会社マイベスト

Job Type
mybest, Inc./株式会社マイベスト
Creative (Media Related) - Editor/Writer/Copywriter
Industry IT - Other
Location Asia Japan Tokyo Chuo

Job Description Mybest, the product comparison service, which has grown into a website visited by more than 30 million users per month in Japan, started overseas business in 2017 and is currently expanding its services in eight countries and regions.
With the aim of further expanding our steadily growing Brazilian business, we are currently recruiting individuals who can work in a wide range of areas, including hiring and training writers, editing, and data analysis.

・Recruitment and training of external writers and editors
- Check the content of the submitted content (write and edit articles in Portuguese if necessary)
・Media data analysis
Company Info In the seven years since its founding, the product comparison service "mybest" has grown into a service used by more than 30 million users per month. In a world overloaded with information, we are filled with unreliable information and lies such as stealth marketing, and I believe that it is becoming very difficult to choose what we need and make decisions.

mybest exists to solve such universal issues. “Selection” is defined as the matching of options and users, and MyBest uses its own database of options (product database) and user data (selection behavior within myBest and users owned by Z Holdings (Yahoo!, etc.)). The concept of mybest's service is to match data).

Currently, we are expanding our business not only in Japan but also in eight countries and regions, including the United States, Taiwan, and Brazil.
Working Hours 10:00~19:00
Flextime system (11:00-17:00 core time)
Application qualifications (required)
・Portuguese native level
・Writing/editing experience in Portuguese
- Familiarity with Brazilian culture and market
・JLPT: Japanese language ability equivalent to or higher than N3
・Basic PC skills (mainly uses Google WorkSpace, Slack, and Chatwork)

Application qualifications (welcome)
・Experience editing print media, blogs, and media articles
・Web marketing/SEO knowledge
・Work experience in web services/media

The person we are looking for
・People who can sympathize with the company's services and values
・Those who can gain the trust of those around them and promote their involvement.
・Those who can work on business expansion with a sense of speed
・Those who can solve problems with a sense of ownership
English Level Business Conversation Level (TOEIC 735-860)
Japanese Level Daily Conversation Level
Portuguese (Brazilian) Level Native Level
Salary JPY - Japanese Yen JPY 3000K - JPY 4000K   
Other Salary
Annual income: ¥3,240,000-¥4,080,000

Monthly salary: ¥249,231~ (Basic salary: ¥184,402 + Fixed overtime pay: ¥64,829)
※ Probationary period: 3 months (Salary and benefits during this period will not change)
※ Annual income will be determined based on experience and skills.
※ The above amount includes 45 hours of fixed overtime pay. Additional compensation will be provided for overtime exceeding the fixed amount.

Salary increase: Twice a year
Bonus: Twice a year

・ Full social insurance
・ Transportation expenses covered (up to 30,000 yen per month)
・ Rent subsidy system (30,000 yen per month for residents within 2km of the office - regular employees (Seishain) only)
・ All-you-can-drink
・ Shuffle lunch system (lunch fee paid by the company)
・ Peer bonus system (system in which employees evaluate each other's performance)
・ Trial My Best (The company will provide assistance when you purchasing products in the domestic comparison articles)
・ There is a regular employee promotion system
Holidays Full two-day week (Saturday and Sunday), holidays
annual paid leave
Summer vacation
New Year holiday
Congratulatory and condolence leave
Special leave (VISA earned leave, etc.)
Job Contract
Contract employee (can be promoted to full-time employee, based on experience and ability)
Nearest Station Sumitomo Fudosan Tsukiji Building, 7-17-1 Tsukiji, Chuo-ku, Tokyo

Please apply from here


This posting is managed by:

mybest, Inc./株式会社マイベスト

Company Information

Feature Article

Job List

Hot Agent

Editing Director (Brazil)・Join our Growing Team in Tokyo!