【川越/事務（和文→英文へ）】技術資料の翻訳・作成/土日休 : 株式会社インディードリクルートパートナーズ（リクルートエージェント / Recruit Agent） : Find jobs in Japan on Daijob.com

Updated 2025-05-07
Activated 2025-05-07
Job Code: 20241219-237-01-050
Company Code: 66164

【川越/事務（和文→英文へ）】技術資料の翻訳・作成/土日休

NEW

This posting is managed by:	株式会社インディードリクルートパートナーズ（リクルートエージェント / Recruit Agent）
Company Name	(株)弘輝テック
Job Type	Education/Training/Language Specialist - Translator
Industry	Industrial Equipment/Heavy Electrical Machinery/Facility Equipment
Location	Asia Japan Saitama
Job Description	プリント基板のはんだ付け装置を手がける国内トップシェアメーカーで、製品に関する技術資料（パンフレットや取扱説明書など）を、和文から英文へ翻訳・作成する業務をお任せします。【詳細】・技術資料（取扱説明書、パンフレット、提案資料など）の翻訳・編集・営業部門や設計部門からのヒアリングによる情報収集・国内外顧客向けの英文資料の作成・調整製品理解に基づき、技術的な説明を的確に英文化していただく重要ポジションです。製品知識は入社後に丁寧に習得いただけます。
Company Info	プリント配線基板のはんだ付けに関する機械装置の製造販売、設計、メンテナンス及び中古機の販売業務従業員数 45名
Working Hours	09:00〜 17:30
Job Requirements	【必須】技術系の文書作成が可能な英語力（読み書きメイン）【歓迎】機械系メーカー、商社、または装置関連業務経験、技術資料を翻訳経験【求める人物像】「英語が得意」だけでなく、技術的な背景や理解力をお持ちの方【会社の特長】大手電機メーカー、自動車部品製造メーカーなど約500社への納入実績を誇り、カーボンニュートラルに向けた自動車のEV化、高圧回路を形成する電気基盤のはんだ付けに適したモノづくり企業です。
English Level	Business Conversation Level (TOEIC 735-860)
Japanese Level	Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Salary	JPY - Japanese Yen JPY 3500K - JPY 5000K
Holidays	年間休日 119日
Job Contract Period	正社員

Like Apply

*Applying to any position listed by Recruit Agent through Daijob.com means that you agree to the following terms of useand privacy policy by Recruit Agent. Therefore, prior to applying, please read carefully them.
*If you have previously registered with Recruit Agent, please contact your advisor at Recruit Agent instead of clicking here to apply.
*It is required to register a Japanese resume when you apply.

Back

Additional listings by this company

Japan's No1 job site for multilinguals・Job Details 「Daijob.com]　TOP

You will now be redirected to an external site.
Please confirm each site’s terms of agreement (privacy policy) in regards to the management of personal information.

Agree and Redirect

Please apply from here

Apply Like

Recruiter

株式会社インディードリクルートパートナーズ（リクルートエージェント / Recruit Agent）

Daijob.com is Japan's definitive job site for multilingual professionals.

【川越/事務（和文→英文へ）】技術資料の翻訳・作成/土日休

Additional listings by this company

Hot Agent