We use cookies to deliver our services. By visiting our website, you agree to the use of cookies as described in our
Privacy Policy
Daijob.com is Japan's definitive job site for multilingual professionals.
Job Search
- Japan's No1 job site for multilinguals・Job Details 「Daijob.com] TOP
- Industrial Equipment/Heavy Electrical Machinery/Facility Equipment・Jobs in Japan search results
- 株式会社インディードリクルートパートナーズ（リクルートエージェント / Recruit Agent）・Company profile TOP
- 株式会社インディードリクルートパートナーズ（リクルートエージェント / Recruit Agent）・Jobs list
- Job details
Updated 2025-05-07
Activated 2025-05-07
Job Code: 20241219-237-01-049
Company Code: 66164
Activated 2025-05-07
Job Code: 20241219-237-01-049
Company Code: 66164
【川越/事務（和文→英文へ）】英語力×技術知識を活かす/土日休
NEW
| This posting is managed by: | 株式会社インディードリクルートパートナーズ（リクルートエージェント / Recruit Agent） |
|---|---|
| Company Name | (株)弘輝テック |
| Job Type |
 |
| Industry | Industrial Equipment/Heavy Electrical Machinery/Facility Equipment |
| Location |
Asia
Japan
Saitama
|
| Job Description |
国内外で高評価を得る「はんだ付け装置」のリーディングカンパニーで、技術資料やパンフレット、取扱説明書などの和文→英文翻訳および作成業務をお任せします。 【詳細】 ・技術資料（パンフレット、取説、提案資料等）の英訳・作成 ・国内外の営業活動で使用される英文資料の制作 ・製品仕様に関するヒアリングや情報整理（設計・営業部門との連携） 製品理解に基づき、技術的な説明を的確に英文化していただく重要ポジションです。 製品知識は入社後に丁寧に習得いただけます。 |
| Company Info |
プリント配線基板のはんだ付けに関する機械装置の製造販売、設計、メンテナンス及び中古機の販売業務 従業員数 45名 |
| Working Hours | 09:00〜 17:30 |
| Job Requirements |
【必須】技術系の文書作成が可能な英語力（読み書きメイン） 【歓迎】機械系メーカー、商社、または装置関連業務経験、技術資料を翻訳経験 【求める人物像】「英語が得意」だけでなく、技術的な背景や理解力をお持ちの方 【会社の特長】大手電機メーカー、自動車部品製造メーカーなど約500社への納入実績を誇り、カー ボンニュートラルに向けた自動車のEV化、高圧回路を形成する電気基盤のはんだ付けに適したモノづくり企業です。 |
| English Level | Business Conversation Level (TOEIC 735-860) |
| Japanese Level | Fluent(JLPT Level 1 or N1) |
| Salary | JPY - Japanese Yen JPY 3500K - JPY 5000K |
| Holidays | 年間休日 119日 |
| Job Contract Period |
正社員 |
Additional listings by this company
- 【伊賀】■社内通訳・翻訳：世界を代表する工作機械/年休121日 / JPY - Japanese Yen JPY 4500K - JPY 10000K
- ★【通訳・翻訳】プライム市場プレス機械メーカー / JPY - Japanese Yen JPY 3500K - JPY 6000K
- 翻訳プロジェクトマネージャー：TAKARA&COMPANYグループ / JPY - Japanese Yen JPY 4500K Over
- 【福生/プロジェクトコーディネーター(通訳・翻訳事務)】英語... / JPY - Japanese Yen JPY 3000K - JPY 5000K
- 【セガ】【オンラインモバイルパブリッシング本部】【急募】開... / JPY - Japanese Yen JPY 5000K - JPY 11000K
- 【小諸市】取扱説明書作成業務/プライム上場/年休122日/業界の... / JPY - Japanese Yen JPY 3500K - JPY 8000K
- 【英語】翻訳/通訳スタッフ 年間休日120日以上/グロース上場 / JPY - Japanese Yen JPY 3000K - JPY 4500K
- 【英語対応ヘルプデスク/テクニカルサービス】週休3日(年休150... / JPY - Japanese Yen JPY 4000K - JPY 7000K
- 【翻訳コーディネーター】在宅勤務可・比率95％/有給取得80％... / JPY - Japanese Yen JPY 4000K - JPY 5000K
- 【英語教材の企画編集】残業月10H/創業100年以上/全国の高校が... / JPY - Japanese Yen JPY 3500K - JPY 5000K
You will now be redirected to an external site.
Please confirm each site’s terms of agreement (privacy policy) in regards to the management of personal information.
Recruiter
株式会社インディードリクルートパートナーズ（リクルートエージェント / Recruit Agent）
