We use cookies to deliver our services. By visiting our website, you agree to the use of cookies as described in our  Privacy Policy

Daijob.com is Japan's definitive job site for multilingual professionals.

Job Search

keyvisual
Updated 2025-05-07
Activated 2025-05-07
Job Code: 20250305-097-01-076
Company Code: 13090

<第二新卒・未経験歓迎>【翻訳業務】英語力活かしたい方/包装機械TOPシェア

NEW
This posting is managed by: 株式会社インディードリクルートパートナーズ(リクルートエージェント / Recruit Agent)
Company Name (株)京都製作所
Job Type
株式会社インディードリクルートパートナーズ(リクルートエージェント / Recruit Agent)
Education/Training/Language Specialist - Translator
Industry Industrial Equipment/Heavy Electrical Machinery/Facility Equipment
Location Asia Japan Kyoto

Job Description ■当社の製作する包装機械に関する資料を翻訳(日→英、英→日)いただきます。(翻訳する資料→仕様書・マニュアル・検査書類・操作パネル画面・プログラムコメント・図面等)

■翻訳経験がない方は入社後教育いたします。
【ゆくゆくは】まずは翻訳から担当いただきますが、慣れた後はマニュアル作成の段階から携わっていただくテクニカルライターとしての活躍を期待しています。  ★当社について★「京都製作所にしかできない」という依頼が全国から集まるほど、世界に一品のオリジナリティに富んだ機械を設計している業績好調メーカーです。
Company Info ■産業用設備の企画・開発・製造・流通
【得意先】ヤクルト本社/キヤノン/森永製菓/花王/明治/ニチコンなどの大手メーカー

従業員数 966名
Working Hours 08:20〜 17:00
Job
Requirements
【いずれも必須】■英語での読み書きが可能な方(目安:TOEIC700以上/英検2級以上) ■機械知識について製造現場を見に行って学ぶことに抵抗のない方 ■PC基本スキル

【歓迎】理系卒/機械業界での経験
【求める人物像】
☆誠実で真面目に仕事に取り組める方
☆周囲とのコミュニケーションを取りながら円滑に業務を遂行できる方
☆楽しみながら創意工夫をできる方 
☆粘り強く物事に取り組める方
English Level Business Conversation Level (TOEIC 735-860)
Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Salary JPY - Japanese Yen JPY 3000K - JPY 3500K   
Holidays 年間休日 119日
Job Contract
Period
契約社員
Back

Please apply from here

Apply Like

Recruiter

株式会社インディードリクルートパートナーズ(リクルートエージェント / Recruit Agent)

Company Information

Feature Article

Job List

Hot Agent