We use cookies to deliver our services. By visiting our website, you agree to the use of cookies as described in our  Privacy Policy.
Click here to hide this one-time notice.

Daijob.com is Japan's definitive job site for multilingual professionals.

Job Search

keyvisual
Updated 2024-07-11
Activated 2024-07-06
Job Code: 20240403-213-01-019
Company Code: e1247

【配信サポート職】日本のコンテンツを世界に!/英語が活かせる/リモート可

  • Recruiter
  • Staff Level
  • More Than 5 Positions Open
  • Publicly Listed Company
  • Urgent Hiring
  • No Age Restriction
  • Global Company
  • No Experience Required
This posting is managed by: 株式会社 リクルート(リクルートエージェント / Recruit Agent)
Company Name REMOW(株)
Job Type
株式会社 リクルート(リクルートエージェント / Recruit Agent)
Education/Training/Language Specialist - Translator
Industry Tourism/Hotels, Lodging/Restaurant, Food Services
Location Asia Japan Tokyo

Job Description あらゆる国と言語のデジタル配信用素材を制作し、国内外の配信サービス会社にお届けします。そして、私たちの制作した字幕や吹替で全世界のユーザーに日本の映像コンテンツを楽しんでいただきます。

【業務内容】■映画・アニメの素材の受取&確認 ■多言語素材の発注
      ■取引先への納品スケジュール管理 ■データ入力
▼業務の流れ【1】素材の受領:権利元会社から素材(映像データ等)を受取
【2】データ入力・整理:デジタル配信に必要なデータのまとめ(作品名、キャスト情報、あらすじ、字幕等)
【3】ローカライズ:販売先の地域用に字幕や吹替版の制作を発注
【4】納品:取引先に素材を納品
Company Info 日本のエンタテイメントカルチャーを世界へ向けて発信し、世界中の人々に視聴してもらうため、REMOWでは「グローバルチャンネル事業」「グローバルディストリビューション事業」「グローバルプロダクション事業」を展開します。

従業員数 59名
Job
Requirements
【必須】◎業務上英語を使用しますので、英語でのコミュニケーションにビジネスレベルで慣れている方からの応募をお待ちしてます。
■動画や画像の知識・取扱い経験&エクセル(関数を活用できる程度)

★海外チームと一緒にお仕事したい方歓迎!稀に現地入りもあります。
★「アニメが好き!」、「エンタメが好き!」、「日本の映像作品を海外に広めたい!」そんな意欲をお持ちの方歓迎!ぜひご応募ください!
English Level Business Conversation Level (TOEIC 735-860)
Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Salary JPY - Japanese Yen JPY 3500K - JPY 5500K   
Holidays 年間休日 125日
Job Contract
Period
契約社員
Back

Please apply from here

Register

Recruiter

株式会社 リクルート(リクルートエージェント / Recruit Agent)

Company Information

Feature Article

Job List

Hot Agent

【配信サポート職】日本のコンテンツを世界に!/英語が活かせる/リモート可

Register
Like