We use cookies to deliver our services. By visiting our website, you agree to the use of cookies as described in our  Privacy Policy.
Click here to hide this one-time notice.

Daijob.com is Japan's definitive job site for multilingual professionals.

Job Search

Updated 2023-12-05
Activated 2023-12-05

Translator (English_publishing title)
Automatically translated job page

  • Recruiter
  • Entry Level
  • Five Days Workweek
This posting is managed by: レバレジーズ株式会社/Leverages Co., Ltd.
Company Name Company is not publicly visible
Job Type
レバレジーズ株式会社/Leverages Co., Ltd.
IT (PC, Web, Unix) - Game Development Engineer
Education/Training/Language Specialist - Localization
Industry Games
Location Asia Japan Tokyo Chiyoda

Job Description 【job description】
As a translator involved in the development and operation of smartphone games,
We will provide interpreters and translations that understand both cultures.

・Interpretation for meetings related to smartphone game development and operation
・Translation of specifications, technical materials, announcements, etc. (including other materials and e-mails) related to development and operation
* Bi-directional foreign language text ⇔ Japanese text
・Acceptance inspection of outsourced translation deliverables
・Communication and relationship building with inside and outside the company
Company Info 【Welfare】
Please refer to the following URL (welfare and vacation system).
Working Hours Prescribed working hours 7 hours
(10:00 to 18:00 *1 hour break)
【Qualification requirements】
・Native level Japanese
・ Business level / fluent in English
・Experience in BtoB interpreting and translation work
・Work experience in the game industry
[Welcome requirements]
・Business experience in game development or online game management (preferably as a planner)
・Experience in game translation or localization
・Experience using translation support tools
・Supports multiple languages
English Level Fluent (TOEIC 865-)
Japanese Level Native Level
Salary JPY - Japanese Yen JPY 3000K - JPY 6000K   
Other Salary
Negotiable We will determine the treatment (employment form) in consideration of experience and skills.
*There is a track record of providing incentives according to performance, etc.
Holidays 2 days off per week
Nearest Station 〒100-6221
1-11-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo
Pacific Century Place Marunouchi

Please apply from here



レバレジーズ株式会社/Leverages Co., Ltd.

Company Information

Feature Article

Job List

Hot Agent

Translator (English_publishing title)