本サイトはクッキーを使ってサービスを提供しています。こちらのサイトにアクセスすることにより、 個人情報保護方針 に記載されているクッキーの使用に同意するものとします。
確認して閉じる

翻訳 の 外資系・グローバル企業の転職・求人一覧

求人検索

keyvisual

検索結果

あなたのバイリンガルとしての英語・語学スキルを「翻訳」ポジションで活かして、年収アップの可能性を広げましょう!

Daijob.comなら、「翻訳」であなたのスキルを最大限に活かせる外資系転職・グローバル転職情報を豊富に取り揃えております。

今すぐには「翻訳」への転職を考えていない方も、あなたの希望条件にあった求人の相場観や、外資系企業から求められる経験・スキルなど、今後のキャリアへの参考にしてみてください。

あなたにマッチした求人情報をDaijob.comで探してみましょう!

現在の検索条件

職種 : 翻訳

求人掲載言語 :日本語での求人登録

193件中21〜40件を表示

人材派遣 社名非公開

人気の財団法人で翻訳のオシゴト♪週3日勤務☆

  • ★ ★ スタッフレベル
この求人情報
の取扱い会社 		パーソルテンプスタッフ株式会社
勤務地

アジア 日本 東京都 港区

年収

経験と能力に基づく

英語能力 なし
中国語能力 流暢
仕事内容

●日本語から中国語簡体字への記事翻訳
●外部翻訳者による翻訳原稿の校正・校閲
●記事の選定・翻訳発注
●CMS（Web入稿システム）への入力作業
●SNS（Weibo、WeChat）発信
●翻訳料の支払い管理 ...

気になる 求人詳細を見る
人材派遣 社名非公開

SNSを活用した広報

  • ★ ★ スタッフレベル
この求人情報
の取扱い会社 		株式会社綜合キャリアオプション
勤務地

アジア 日本 東京都 新宿区

年収

経験と能力に基づく

仕事内容

【SNSを活用した広報】
さまざまなSNSを活用して、自社PRの発信や、海外人材の募集を行います。
海外人材が在籍している企業へ訪問し、人材の通訳サポートをしたり、企業との打ち合わせに参加します。
語学を活かした翻訳業務や、通訳業務も行います。
①SNSを活用した自社PR・海外人材募集
②特定技能の面接同席（通訳業務）
③資料の翻訳や、人材の通訳業務
④契約先企業の海外人材の就業サポートや生 ...

気になる 求人詳細を見る
人材派遣 社名非公開

英語での営業事務

  • ★ ★ スタッフレベル
この求人情報
の取扱い会社 		株式会社綜合キャリアオプション
勤務地

アジア 日本 新潟県

年収

経験と能力に基づく

英語能力 ビジネス会話 (TOEIC 735-860)
仕事内容

【英語での営業事務】
自動車部品の受発注業務など、購買関連の営業事務を行います。
・自動車部品の受発注
・納期の確認、調整
・専用システムへのデータ入力
・購買に関する電話、メール対応
・海外のお客様と英語でのメールのやり取り
※英語の電話対応はほとんどありません。 ...

気になる 求人詳細を見る
人材派遣 社名非公開

ベトナム実習生の通訳フォロー

  • ★ ★ スタッフレベル
この求人情報
の取扱い会社 		株式会社綜合キャリアオプション
勤務地

アジア 日本 宮城県 仙台市

年収

経験と能力に基づく

英語能力 なし
仕事内容

【ベトナム実習生の通訳フォロー】
・ベトナム実習生への通訳
・ベトナム送出し機関への対応
・技能実習生に関する書類作成などのパソコン入力業務
・実習生所属先への訪問、面談の実施
・実習生所属先へ、定期監査・定期訪問のための同行と通訳
・実習生の相談窓口（携帯電話でも対応します）
・月一回程度、県外への出張に同席します。
※頻度は少ないですが、フィリピンへの出張もあります。 ...

気になる 求人詳細を見る
人材派遣 社名非公開

ゲームのテキスト翻訳

  • ★ ★ スタッフレベル
この求人情報
の取扱い会社 		株式会社綜合キャリアオプション
勤務地

アジア 日本 東京都 港区

年収

経験と能力に基づく

英語能力 ネイティヴレベル
仕事内容

【ゲームの翻訳】
日本で発売されたゲームを、海外向けに翻訳します。
・ゲームのテキストの翻訳
・編集のクオリティ管理
（辞書の作成、キャラデータ整備を含む）
・翻訳されたテキストの監修、修正
・その他、付随する業務全般 ...

気になる 求人詳細を見る
人材派遣 社名非公開

コールセンターのタガログ語通訳

  • ★ ★ スタッフレベル
この求人情報
の取扱い会社 		株式会社綜合キャリアオプション
勤務地

アジア 日本 東京都 千代田区

年収

経験と能力に基づく

仕事内容

【コールセンターのタガログ語通訳】
お客様の問い合わせに、タガログ語で通訳対応します。
・タガログ語⇔日本語の通訳対応
・タガログ語⇔日本語の翻訳業務
・電話やWEB会議、オンライン面談の対応
※通訳対応は電話で行います。映像を介してのオンライン通訳もあります。 ...

気になる 求人詳細を見る
人材派遣 社名非公開

コールセンターのポルトガル語通訳

  • ★ ★ スタッフレベル
この求人情報
の取扱い会社 		株式会社綜合キャリアオプション
勤務地

アジア 日本 東京都 千代田区

年収

経験と能力に基づく

仕事内容

【ポルトガル語の通訳対応】
お客様の問い合わせに、ポルトガル語で通訳対応します。
・ポルトガル語⇔日本語の通訳対応
・ポルトガル語⇔日本語の翻訳業務
・電話やWEB会議、オンライン面談の対応
※通訳対応は電話で行います。映像を介してのオンライン通訳もあります。 ...

気になる 求人詳細を見る
人材派遣 社名非公開

観光ツアーの英語通訳

  • ★ ★ スタッフレベル
この求人情報
の取扱い会社 		株式会社綜合キャリアオプション
勤務地

アジア 日本 埼玉県 さいたま市

年収

経験と能力に基づく

英語能力 ネイティヴレベル
仕事内容

【観光ツアーの英語通訳】
・現地の観光業者に観光ツアーの通訳を行います。
・観光ツアーのパンフレットや資料を翻訳します。
・企業独自の観光ツアーを開催し、通訳や翻訳を行います。 ...

気になる 求人詳細を見る
人材派遣 社名非公開

実習生のタガログ語通訳

  • ★ ★ スタッフレベル
この求人情報
の取扱い会社 		株式会社綜合キャリアオプション
勤務地

アジア 日本 福島県

年収

経験と能力に基づく

英語能力 ビジネス会話 (TOEIC 735-860)
仕事内容

【実習生のタガログ語通訳】
タガログ語を使って、フィリピン技能実習生の通訳や業務フォローをします。
・フィリピン実習生の採用に関する業務、受入れ準備
・フィリピン実習生の教育や生活指導
・外国人（英語圏）顧客に対する会社案内、業務説明（英語使用）
・総務業務全般
※技能実習生の通訳として、タガログ語を中心に業務を行いますが、海外からの来客応対や業務など一部英語を使用する場合 ...

気になる 求人詳細を見る
人材派遣 社名非公開

フィリピン実習生の通訳

  • ★ ★ スタッフレベル
この求人情報
の取扱い会社 		株式会社綜合キャリアオプション
勤務地

アジア 日本 長野県

年収

経験と能力に基づく

英語能力 ビジネス会話 (TOEIC 735-860)
仕事内容

【フィリピン実習生の通訳】
タガログ語を使って、フィリピン技能実習生の通訳や業務フォローをします。
・フィリピン実習生の採用に関する業務、受入れ準備
・フィリピン実習生の教育や生活指導
・外国人（英語圏）顧客に対する会社案内、業務説明（英語使用）
・総務業務全般
※技能実習生の通訳として、タガログ語を中心に業務を行いますが、海外からの来客応対や業務など一部英語を使用する場合 ...

気になる 求人詳細を見る
人材派遣 社名非公開

プロジェクトの英語アシスタント

  • ★ ★ スタッフレベル
この求人情報
の取扱い会社 		株式会社綜合キャリアオプション
勤務地

アジア 日本 東京都 千代田区

年収

経験と能力に基づく

英語能力 ビジネス会話 (TOEIC 735-860)
仕事内容

【プロジェクトの英語アシスタント】
PC製品を扱うハードウェアメーカーで、プロジェクトの支援業務を行います。
・各種会議への参加、通訳、議事録の作成（週2～3回の会議あり）
・予算管理（費用申請、支払）
・案件進捗管理
・翻訳業務
・上記に関わるシステム対応
・スケジュール調整、管理
・その他サポート ...

気になる 求人詳細を見る
人材派遣 社名非公開

トレーラーの英語インサイドセールス

  • ★ ★ スタッフレベル
この求人情報
の取扱い会社 		株式会社綜合キャリアオプション
勤務地

アジア 日本 愛知県 その他

年収

経験と能力に基づく

英語能力 日常会話(TOEIC 475-730)
仕事内容

【トレーラーの英語インサイドセールス】
海外（主に途上国）の運送会社やメーカーに、トレーラーに関するサービスを提案します。
海外への提案は、メールやチャット、電話などで行います。
社内資料の作成や、書類の翻訳などの業務もあります。
※英語の使用頻度は2割ほどです。
・親会社からの案件依頼をもとに、入札への参加
・案件の獲得後、依頼主の輸出商社からの依頼された依頼書の作成
・依 ...

気になる 求人詳細を見る
人材派遣 社名非公開

旅行代理店の英語サポート

  • ★ ★ スタッフレベル
この求人情報
の取扱い会社 		株式会社綜合キャリアオプション
勤務地

アジア 日本 東京都 品川区

年収

経験と能力に基づく

英語能力 ビジネス会話 (TOEIC 735-860)
仕事内容

【旅行代理店の英語サポート】　
大手旅行グループ企業で、英語を使った営業サポートの仕事です。
日本の旅行サービスを、海外に販売しています。
・旅行サービスに関する営業部の英語サポート
・営業への電話取り次ぎ、メール対応
・外部対応に関する営業への報告
・社内システムの情報登録（英語表記あり）　
・英語文書の作成（Word／Excel）、データの集約、集計 ...

気になる 求人詳細を見る
人材紹介 社名非公開

【英語】日英翻訳・ローカライゼーション（リモートワーク有り／年収570-660万円）｜東京都

NEW
  • ★ ★ ★ シニアレベル
この求人情報
の取扱い会社 		株式会社With World
勤務地

アジア 日本 東京都 千代田区

年収

日本・円 550万円 〜 650万円

英語能力 流暢 (TOEIC 865点以上)
仕事内容

■翻訳・編集、フィードバック
・約560業界の分析レポートなど、オリジナルコンテンツの英語への翻訳を担当する。
・社内向けの資料（イベント資料・社内マニュアルなど）や社外向けの資料（DEIBレポート、営業資料など）の英語への翻訳・編集を担当する。
・翻訳の品質向上に寄与するフィードバックをチームメンバーに提供しながら、原文の執筆者であるアナリストとも内容の品質を高めるために連携する ...

気になる 求人詳細を見る
人材紹介 アメリカン　エンジニアリング　コーポレーション

【三沢/プロジェクトコーディネーター(通訳・翻訳事務)】英語力活かせる

  • ★ ★ スタッフレベル
この求人情報
の取扱い会社 		株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
勤務地

アジア 日本 青森県

年収

日本・円 250万円 〜 300万円

英語能力 ビジネス会話 (TOEIC 735-860)
仕事内容

プロジェクトコーディネーターとして、プロジェクト中、前後に、マネージャーとエンジニアの事務的サポート（スケジュール管理、請求書発行、会議日程の調整など）を行います。

また、関連する文書の英日・日英翻訳を依頼に応じて行い、正確な翻訳を確認します。
■各種文書作成（日本語・英語）■工事スケジュールやプロジェクト調整サポート■現場またはオフィスでの通訳（日⇔英）■顧客とのメール ...

気になる 求人詳細を見る
人材紹介 (株)太陽工機

長岡市【サービス通訳翻訳(兼出張通訳)】英語スキルを活かせます

  • ★ ★ スタッフレベル
この求人情報
の取扱い会社 		株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
勤務地

アジア 日本 新潟県

年収

日本・円 400万円 〜 450万円

英語能力 ビジネス会話 (TOEIC 735-860)
仕事内容

アフターサービス部門において海外向け案件の通訳・翻訳を担当いただきます。基本的には英語のできない技術スタッフとペアを組み、そのスタッフとお客様との間の通訳を担当します。

■専門用語を覚えていただく必要がありますが、主要な用語についてはすでに語録が用意されています。
■サービス業務がないときは仕様書や取扱説明書の翻訳など事務作業を中心に取り組んでいただきます。
■担当する国に ...

気になる 求人詳細を見る
人材紹介 (株)ヒューマンサイエンス

【翻訳コーディネーター】在宅勤務可・比率95％/有給取得80％以上/WEB面接可

  • ★ ★ スタッフレベル
この求人情報
の取扱い会社 		株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
勤務地

アジア 日本 東京都

年収

日本・円 400万円 〜 500万円

英語能力 ビジネス会話 (TOEIC 735-860)
仕事内容

IT・機械・電気製品分野を中心とした多言語翻訳プロジェクトにおいて、
スケジュールの管理や翻訳データの編集及び校正をご担当頂きます。
※翻訳自体は協力会社や個人の翻訳者に依頼する形となります。

エンジニアの方は開発経験やマネジメント経験を活かせるお仕事です。
【柔軟な働き方が可能で働きやすい環境です！】
■ほぼフルリモート勤務（月1日出社）■フレックスタイム制採用
※社外折衝が少な ...

気になる 求人詳細を見る
人材紹介 (株)ｍｉＨｏＹｏ

【翻訳/中→日ローカライズ】スマホゲーム用ソフト/中国語を活かす

  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ マネージャーレベル
この求人情報
の取扱い会社 		株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
勤務地

アジア 日本 東京都

年収

日本・円 400万円 〜 700万円

中国語能力 日常会話
仕事内容

当社の翻訳/ローカライズ担当として以下の業務をお任せいたします。

【具体的な業務内容】
■自社タイトルに関わる文章全般の翻訳（中国語→日本語）
■ゲーム内テキスト（ストーリー・フレーバーテキスト等）
■漫画や書籍等各種メディア展開に関わるテキスト
■告知やSNS投稿文、その他テキスト全般 ...

気になる 求人詳細を見る
人材紹介 社名非公開

翻訳通訳担当(韓国語-日本語）

  • ★ ★ スタッフレベル
この求人情報
の取扱い会社 		株式会社グローバルイニシアティブ／Global Initiative Corporation
勤務地

アジア 日本 東京都 渋谷区

年収

日本・円 300万円 〜 450万円

仕事内容

■自社商品の韓国語から日本語への翻訳（メイン業務）
■通訳業務
■韓国の親会社とのやり取り（電話、メール、Zoomでの会議など）
■商品の納期交渉や在庫管理
■貿易事務の補助業務
■その他事務処理業務など ...

気になる 求人詳細を見る
人材紹介 ノイルイミューン・バイオテック(株)

【東京/翻訳・総務】東証グロース/残業平均10H/週4リモート可/キャリアアップ

NEW
  • ★ ★ スタッフレベル
この求人情報
の取扱い会社 		株式会社 リクルート（リクルートエージェント / Recruit Agent）
勤務地

アジア 日本 東京都

年収

日本・円 350万円 〜 450万円

英語能力 ビジネス会話 (TOEIC 735-860)
仕事内容

東証グロース市場上場し、新規がん免疫療法の開発を行う当社において、翻訳（6割）、総務（4割）をお任せします。日本語の経理関連資料を英訳する業務をメインに、その他秘書業務や総務事務業務をお任せします。

【業務内容】 ■英訳・英文メール作成(主に役会等会議資料の英訳、在外役員への連絡窓口) ■本社電話応対■物品購入及び納品後の検収チェック ■経費精算補助 ■会議/役員スケジュール調整と設 ...

気になる 求人詳細を見る
外資系・グローバル企業の転職・求人情報「Daijob.com」TOP