本サイトはクッキーを使ってサービスを提供しています。こちらのサイトにアクセスすることにより、 個人情報保護方針 に記載されているクッキーの使用に同意するものとします。
確認して閉じる

求人検索

keyvisual

検索結果

あなたのバイリンガルとしての英語・その他の語学スキルを活かして、年収アップの可能性を広げましょう!

Daijob.comなら、IT関連・営業・マーケティング・事務職などなど、あなたのスキルを最大限に活かせる外資系転職・グローバル転職情報を豊富に取り揃えております。

今すぐにはご転職を考えていない方も、あなたの希望条件にあった求人の相場観や、外資系企業から求められる経験・スキルなど、今後のキャリアに参考にしてみてください。

あなたにマッチした求人情報をDaijob.comで探してみましょう!

現在の検索条件

業種 : ゲーム関連

求人掲載言語 :日本語での求人登録

177件中4160件を表示

仕事内容

モバイル向けゲームアプリ開発事業を手掛ける企業です! 代表作は全世界で1,000万人以上のユーザーを獲得しました!

ローカライズ担当として、ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。
原文の品質をそのままに、広く簡体字圏の方に受け入れられるようなローカライズ業務を担っていただきます。 ...

仕事内容

数々の人気ゲームを手掛ける企業で、東南アジア地域を含むアジア地域のマーケット深堀を担っていただき、売上拡大をお任せします。

【具体的には】
・アジア地域のパッケージ、デジタルの営業業務
・主として取引先販売会社とのBtoB営業の他、市場リサーチ、新規販路/販売手法の調査、立案など
特に東南アジア地域においては潜在力の高い地域も多く、マーケットの拡大フェーズに携わるやりがいと挑戦 ...

仕事内容

開発中のソーシャルゲームを実際にプレイし、
翻訳したテキストが、携帯端末で正常に表示されているか、世界観にマッチしているか、などのチェックをして頂きます。 ...

仕事内容

開発中のソーシャルゲームを実際にプレイし、
翻訳したテキストが、携帯端末で正常に表示されているか、世界観にマッチしているか、などのチェックをして頂きます。 ...

仕事内容

◆数々のスマホゲームを手掛けています!
◆ディズニー初の公式アバターアプリを制作!

【応募職種】
NY本社との法務のやり取りをするアシスタントを募集します!

【仕事内容】
・秘密保持契約、業務委託契約などの文書チェック
・派遣契約書の管理・就業規則の整備
・定期的な行政への報告書作成
・社内監査のサポート
・上記業務のアシスタント全般 ...

仕事内容

「世界と自分をワクワクさせろ」をミッションとし、自社で企画・開発した良質なモバイルオンラインゲームを国内外で提供しています!
<職種>
モバイルオンラインゲームのプロモーション担当として、英語力を活かしながらSNS運用やコミュニティマネジメントなどの業務を行っていただきます。
<具体的な業務>
・海外SNS管理(5言語、FacebookとTwitter、Instagram)
・プロモーション施策の英語翻訳
・英語訳 ...

仕事内容

時代を象徴するような数々のエンタテインメントコンテンツを創出している企業です!
海外取引先に、当社のフィギュアやぬいぐるみ販売を担っていただきます。

【具体的には】
(1)海外顧客の営業担当窓口
販売企画立案、商品案内、受注集計、情報収  集等
(2)関連部署連携・調整
開発、生産、品質管理、プロモーション各部署、グループ会社との連携・調整
(3)出荷調整・手配
出荷先(顧客) ...

人材紹介 (株)Skyfall
  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ マネージャーレベル
仕事内容

当社が展開する商品やサービスの営業活動をお任せします。
お客様の購買意欲を喚起し、商品やサービスの販売に繋げていきます。

【業務詳細】
■業界トップクラスシェアを誇るCPEリワード広告プロダクト「SKYFLAG」の広告主様向け新規営業とコンサルティング業務
■SKYFLAGを活用した、効率的な広告配信の提案と運用
■海外のリワード市場へ販路拡大・新規開拓 ...

人材紹介 KRAFTON JAPAN(株)
  • ★ ★ スタッフレベル
仕事内容

7つのギネス記録を樹立した自社ゲーム「PUBG: BATTLEGROUNDS」を展開する弊社。本社(韓国)HR部門と規程等の標準化作業のため、韓国語(または英語)でのコミュニケーションをお任せいたします。

また、グローバルルールの理解と日本における労働法への適用、日本法人内の人事・労務・総務業務、およびその他機密性の高い情報の取り扱いも行います。【詳細】■Global HRとのミーティング ■議事録作成 ■本社から ...

人材紹介 KRAFTON JAPAN(株)
  • ★ ★ スタッフレベル
仕事内容

7つのギネス記録を樹立した自社ゲーム「PUBG: BATTLEGROUNDS」を展開する弊社。本社(韓国)HR部門と規程等の標準化作業のため、英語/韓国語でのコミュニケーションをお任せいたします。

また、グローバルルールの理解と日本における労働法への適用、日本法人内の人事・労務・総務業務、およびその他機密性の高い情報の取り扱いも行います。【詳細】■Global HRとのミーティング ■議事録作成 ■本社からの要請事 ...

人材紹介 (株)Aiming
  • ★ ★ スタッフレベル
仕事内容

オンラインゲームの翻訳や取引先企業様との通訳業務をおこなっていただきます。

【具体的な仕事内容】
■日本語→英語のチャット文字変換や資料作成
■日本語⇔英語のリアルタイムの会議での通訳業務 ...

仕事内容

海外からの仕入れルートに強みをもつ当社にて商品を輸入するに伴う貿易実務をお任せします。台湾の取引先をメインに、取引先への確認や交渉、各種書類作成、将来的には社長の海外出張時の通訳業務をお任せします。

【具体的には】取引先割合:台湾50%/中国30%/欧州20%
■商品の入荷が滞りなく行われるため管理を行います。輸入商品発注の規格、梱包材などの調整等、商品入荷までの輸入業務に関わる全て ...

人材紹介 (株)UMed
  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ マネージャーレベル
仕事内容

オンライン診療サービスのToC向けPdMをお任せします。事業ロードマップに対して、ユーザーを理解したうえでユーザーストーリーに対してのPDCAが回し最適な顧客体験を提供できるようにしていただきます。

【短期】ロードマップ策定、エピック作り、ユーザーストーリー作り、優先順位付け、ユーザーインタビュー、KPI設計などに従事いただきます。
【中長期】目の前のユーザーニーズだけではなく、長期的に実 ...

人材紹介 (株)オルトプラス
  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ マネージャーレベル
仕事内容

コンテンツディレクターの元、ゲーム開発、運用におけるコンテンツプランニング業務全般を担当していただきます。

【具体的には】ゲーム開発、運用におけるコンテンツプランニング業務全般■イベントやキャンペーンなどの企画、運用■シナリオ、サウンド、グラフィック等の企画・制作・監修■コンテンツのクオリティチェック
メインとなるゲーム事業の他、新規事業や他社と協業で手掛ける大規模案件、 ...

人材紹介 ガンホー・オンライン・エンターテイメント(株)
  • ★ ★ スタッフレベル
仕事内容

GV本部本部長(取締役)の下で主に秘書及び通訳業務を携わって頂きます。

■デイリー業務
・秘書業務(本社内及び子会社(国内、海外5社)、社外(国内、海外)スケジュール調整、会議資料準備、電話取り次ぎ等) 
・通訳業務(英日・日英会議通訳(同時または、逐次)、韓国子会社メールチェック(自動翻訳ソフトを使用し1日 40通?80通(韓国語→日本語))、メール及び資料の翻訳(英日、日英)) 
・本社(GV事業本部)及び子会社( ...

人材紹介 ガンホー・オンライン・エンターテイメント(株)
  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ マネージャーレベル
仕事内容

スマートフォンゲームの開発、運営にかかわるトランスレーターとして、
海外パートナーと日本の双方の文化を理解した通訳や、翻訳対応を行っていただきます。

■スマートフォンゲーム開発、運営にかかわる会議の通訳
■開発、運営に関わる仕様書、技術資料、告知文章等(その他資料、メール含む)の翻訳 ※外国文⇔日文の双方向
■外注翻訳納品物の受入検査
■社内外との連絡、リレーションの構築
※ト ...

人材紹介 (株)coly
  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ マネージャーレベル
仕事内容

アジア圏(主に中国)向けにグッズおよび新規事業の事業拡大・開拓をお任せします。
どういったグッズがどの国で売れるのか、未開拓の市場がないか、といったマーケット調査を含むリサーチから、新たなビジネス開拓

まで幅広くご担当いただけるポジションです。
【具体的には】
■アジア向けビジネス関連の企画?事業計画策定
■販路開拓/拡大のための営業 ■市場調査/分析等のマーケット調査
■営業企画の ...

人材紹介 ガンホー・オンライン・エンターテイメント(株)
  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ マネージャーレベル
仕事内容

ローカライゼーション・プランナー/アシスタントとして以下業務を担当していただきます。

【仕事内容】■欧州言語/アジア言語の翻訳コーディネーションに関するサポート業務 ■ゲームのローカライズ業務全般 ■翻訳の外注 ■翻訳スケジュール調整 ■翻訳納品物の受入検査 ■海外音声収録スタジオとの調整 ■LQAバグ進行管理 ■翻訳業務全般
<従事すべき業務内容の変更の範囲>
全ての部署・業務への配置転 ...

人材紹介 ガンホー・オンライン・エンターテイメント(株)
  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ マネージャーレベル
仕事内容

パズドラスタジオの海外担当(韓国)として、翻訳業務を行っていただきます。また、翻訳業務以外に運営担当としてゲーム内データの作成等も担当いただきます。

【仕事内容】※ご経験・スキルに応じてお任せする業務を決定します。
■日本語⇔韓国語の翻訳業務(全体の2割)
■その他運営業務(全体の8割)
・ゲーム内データの作成
・外注会社との調整業務
・ゲーム内実装物の確認 等 ...

人材紹介 (株)ゲームオン
  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ マネージャーレベル
仕事内容

■戦略企画室の一員として、新規事業やプロジェクトの企画、マネタイズ戦略の立案や推進を担当いただきます。■当社は設立以来20年以上に渡り、日本におけるPCオンラインゲームのリーディングカンパニーとして

ヒット作品を提供。現在では既存の枠組みを超え、web3、エンタメ、IP領域にて新たな収益源となる新規事業の企画に取り組んでいます。
【具体的な業務内容】■新規事業(ゲーム、web3)領域のリサーチ ...