外資系・グローバル企業転職情報サイト。英語などの語学力を活かす、海外で働く。
Daijob.comはインターナショナルビジネスプロフェッショナルのための転職情報サイトです。

当社の強みは、世界的なIT企業のお客様と直接取引している点です。当社のような小規模の翻訳会社では、マルチランゲージベンダー(MLV)と呼ばれるグローバル展開している多言語翻訳会社の下請けとして依頼を受けるケースが一般的ですが、当社の受注案件はほぼ100%が元請けの取引です。

創業以来、グローバル企業のお客様からベンチャー企業のお客様まで、さまざまなIT企業のお客様と長きにわたって安定した関係を築いてきました。日本マイクロソフト様には、日本に数社しかないPreferred Vendorとして登録されています。また、新規のお客様のほとんどが既存のお客様からのご紹介であることからも、翻訳品質、プロジェクト進行の両面で信頼いただけていることがわかります。
これは以下の2点を続けてきた成果だと自負しています。

1. 一貫した品質重視の翻訳
2. 担当プロジェクトマネージャー(PM)の固定制による、お客様との密なコミュニケーションときめ細やかなフォロー

今回募集しているプロジェクトマネージャー(PM)職は、お客様、社内関係者、社外協力者と連携しながら翻訳プロジェクト全体を進行する重要な役割です。

自分が担当した翻訳コンテンツが公開されたときや、お客様からご満足いただけたときに大きなやりがいを感じられる仕事です。

プロジェクトマネジメント未経験の方でも、OJTを通して業務に慣れていただきますので、翻訳にご興味があれば、安心してご応募ください。

ランゲージコンサルティング事業部に在籍している6名全員がフル在宅勤務をしています。都内のオフィスで勤務することもできるため、ご希望の働き方に応じて、在宅勤務とオフィス勤務のハイブリッド ワークも可能です。

また10:30~18:00をコアタイムとして、フレックス制を導入しています。コアタイム範囲外であっても、事前の相談で始業時間と終業時間を柔軟に調整することが可能です。たとえば、8:00~16:30でフルタイム勤務している従業員もいます。

残業時間は、平常月で0~20時間/月ほど、繁忙期でも30時間/月ほどです。担当するお客様が新製品の発表を控えている時期や期末には忙しくなる傾向がありますが、毎週定例の社内オンラインミーティングで各自の担当案件の状況を共有し合うことで、業務量に大きな偏りが出ないよう、助け合いながらチームで連携して乗り切っています。

また、ほとんどのお客様につき担当PMを2名体制にしているため、担当プロジェクトの進行状況に関わらず、休暇を取りやすい環境です。