Q2 What are some of your strengths ? あなたの長所はどこですか。

新卒で実務経験がない場合以外は、仕事に関連づけられる長所をあげます。応募職で求められている能力やスキルを織り込みましょう。

とくに自発性、イニシアチブ、協調性、やる気、完遂力、コミュニケーション能力、信頼性などが重要視されます。

回答例1

My biggest srength is tenacity. All my past employers and business associates have said I am tenacious. I have to see a project through to the finish nomatter what challenges I encounter along the way. I always give whatever it takes to complete the job.

【和訳】
私の長所はねばり強いことです。これまでの上司や同僚はみな、私はねばり強いと言ってくれました。途中でどんな困難なことがあろうとも、プロジェクトは最後まで見届けないと気が済みません。私は仕事をやり遂げるためにいつも全力を投球します。

回答例2

I'm also highly stress-resistant. I ave been working in a stressful environment where I have to meet deadlines constantly. While some people cannot peform well under pressure, I thrive. The fact that I've always met deadlines. and survived stressful situations makes me confident that I canmmet any deadline.

【和訳】
私はストレスにも強いんです。常に締め切りのあるストレスの高い環境でずっと働いてきました。プレッシャーの下ではうまく仕事ができないという人がいますが、私はそのほうが本領を発揮できます。いつも締め切りに間に合わせ、ストレスの高い状況を切り抜けてきたので、どんな締め切りにも間に合わせることができると自信があります。

回答例3

I have exellent research and analytical skills. I received A's on all the repors I did for marketing classes. For an independent study project, I researched the air-express industry. The professor said my report was better written than those wrtten by professional consulting firms. She integrated a large part of my report into her own research report, which was published.

【和訳】
優れたリサーチ能力と分析力を備えています。マーケティングのクラスでは、レポートはすべて優をもらいました。個人プロジェクトでは、空輸宅急便産業を調査しましたが、私の書いたレポートは、プロのコンサルティング会社が描いたものよりも優れていると教授に ほめられました。教授は出版されたご自身の論文に私のレポートからたくさん引用されました。