【福岡/テクニカルライター、翻訳コーディネーター】英語力を活かす◎

更新日 2025-04-29
掲載開始日 2025-04-29
ジョブコード: 20241126-222-01-014
企業コード: c4801

この求人の取扱い会社	株式会社インディードリクルートパートナーズ（リクルートエージェント / Recruit Agent）
企業名	(株)ダイテック
職種	教育/トレーニング/語学系 - 翻訳
業種	ソフトウェア（受託開発）
勤務地	アジア日本福岡県
仕事内容	※適性に合わせて、可能な業務からお任せします。【テクニカルライター】自動車の取扱説明書制作に関するライティング業務をお任せします（主としてエンドユーザー向け）。 ■製品仕様書の理解、取材活動、ライティング、紙面制作者への指示、テクニカルイラスト作成指示 ■翻訳コーディネータへの依頼 ■メーカー担当者との打合せ等【翻訳コーディネーター】 ■社内制作したマニュアルの多言語翻訳を翻訳会社等に依頼 ■顧客から依頼された翻訳業務 ■翻訳依頼の準備作業、スケジュール・工程管理、納品された翻訳データの校正 ■顧客の納期への対応等
企業について（社風など）	マニュアル制作・コンテンツ制作・コンサルティング・多言語対応サービス・システム開発従業員数 180名
応募条件	【必須】 ■英検準1級以上同等のTOEICスコア保持者(750点程度） ■文章を書くことが好きな方 ■論理的にものごとを整理できる方 ■Word、Excelが使える方 ■転勤可能な方（経験を積んでいただくため、3年程度の社内事業所への一時的転勤含む）【歓迎】 ■マニュアル関連の翻訳業務の経験者
英語能力	ビジネス会話 (TOEIC 735-860)
日本語能力	流暢（日本語能力試験1級又はN1)
年収	日本・円 250万円〜 400万円
休日	年間休日 120日
契約期間	正社員

気になる応募する

※Daijob.comを通じての求人への応募は、この求人を保有しているリクルートエージェント転職支援サービスへのエントリーとなります。転職支援サービス利用規約・プライバシーポリシーに同意の上、エントリーしてください。
※既にリクルートエージェントにご登録いただいている方は、「応募する」を押さずに、担当のアドバイザーにご相談ください。
※リクルートエージェントへのエントリーには日本語のレジュメの登録を必須とさせていただいております。

戻る