本サイトはクッキーを使ってサービスを提供しています。こちらのサイトにアクセスすることにより、 個人情報保護方針 に記載されているクッキーの使用に同意するものとします。
確認して閉じる

多言語編集担当(メインは英文)社史・記念誌、編集担当 | 株式会社出版文化社の求人詳細

求人検索

keyvisual
更新日 2024-07-01
掲載開始日 2024-06-26

多言語編集担当(メインは英文)社史・記念誌、編集担当

  • 直接採用
  • スタッフレベル
  • 年末年始休暇
  • 完全週休2日制
  • 英語を活かせる
企業名

株式会社出版文化社

職種
株式会社出版文化社
クリエイティブ(広告/出版/放送/映像関連) - 編集/コピーライター/記者
教育/トレーニング/語学系 - 翻訳
業種 マスコミ・広告・出版・印刷・放送
勤務地 アジア 日本 東京都
アジア 日本 大阪府
仕事内容 ●社史・記念誌、編集担当(多言語対応)
※日本語で制作された社史や記念誌を英語等の他言語に訳して刊行する際に付随する編集業務全般。
・日本語で制作された社史や記念誌内で、英文が使用されている個所(タイトル,見出し,キャプション,奥付等)の校正等。
・その他当社で発行する書店売りの書籍や、Web媒体、映像等のデジタル媒体の多言語編集外部の協力会社・外部スタッフと協力して編集いただきます。
企業について
(社風など)
株式会社出版文化社は、1984年に創業された企業・団体の社史・記念誌・年史の企画・制作を主とする出版社です。
勤務時間 09:30~18:30
応募条件 ・大卒以上 
・書籍や雑誌の編集・制作 業務の経験
(読み書きともに英語ネイティブレベル、日本語堪能な方)
英語能力 ネイティヴレベル
日本語能力 流暢(日本語能力試験1級又はN1)
年収 日本・円 500万円 〜 600万円   
給与に関する説明 30万円~42万円 年収:480~580万円
昇給:☑あり
賞与:☑あり(年2回)

健康保険・労災保険・雇用保険・厚生年金
諸手当:時間外手当,家族手当,住宅手当,役職手当

交通費全額支給、社員持株制度、退職金制度、社員旅行、カウンセリング制度
家族手当:被扶養配偶者1万円、子5千円 (1名)
住宅手当:月5万円まで(住宅費用負担額による)
休日 土・日・祝日(会社暦) ※年間4~5日、研修やイベントの為、土曜日出勤あり
年末年始,特別休暇(慶弔) 休業:産前・産後,育児,介護
契約期間 正社員
試用期間:あり(6か月)※試用期間中、同条件
戻る

多言語編集担当(メインは英文)社史・記念誌、編集担当

この求人に応募する
気になる