【リモートワーク/フルフレックス】翻訳チェッカー・英語ネイティヴの方歓迎 | 株式会社インターブックスの求人詳細

English

当サイトに広告掲載をお考えの企業様

東京

2024.5.24 [Fri.]

AKIBA_SQUARE 秋葉原UDX 2F

求人検索

更新日 2024-05-02
掲載開始日 2024-04-23

【リモートワーク/フルフレックス】翻訳チェッカー・英語ネイティヴの方歓迎

直接採用
スタッフレベル
女性が活躍
服装自由
フレックスタイム制
テレワーク
完全週休2日制
多国籍社員活躍中
英語を活かせる
転勤なし
急募
ビザサポート

企業名	株式会社インターブックス
職種	教育/トレーニング/語学系 - 翻訳
業種	マスコミ・広告・出版・印刷・放送
勤務地	アジア日本東京都千代田区
仕事内容	魅力ポイント ★フレックスタイム制 ★転勤無し ★社員厚生費補助あり【職務内容】・翻訳案件の品質管理(誤訳/訳抜け/顧客要求仕様の遵守/外部翻訳者の訳文のチェック)を行い、完成品として仕上げる（外部翻訳者の訳文を確認するだけでなく、該当分野に関する調査を行い、最適な翻訳に仕上げ、品質を向上させていく重要な業務になります）・短い文章の翻訳・ビジネス全般、金融、法務、保険、特許等、幅広くご担当いただきます。専門分野（特に金融、IR、財務）をお持ちの方、歓迎 ※弊社ベテランチェッカーが翻訳や翻訳チェックのノウハウを丁寧に教えます。
企業について（社風など）	【社風/オフィスの雰囲気】社員のほとんどが転職での入社。前職の業界、職種は様々です。（例：旅行業、金融・保険業、教育業…）在宅でも、オンラインコミュニケーションツールを用いて気軽に相談できる環境、雰囲気があります【受動喫煙防止のための措置】オフィス内禁煙
勤務時間	＜フレックスタイム制＞・標準労働時間1日8時間／コアタイム11:00～16:00 （始業）午前 7 時 00 分から午前 11 時 00 分まで（終業）午後 4 時 00 分から午後 10 時 00 分まで ※在宅勤務制度あり（研修後、在宅勤務可。ただし、月8日以上は出勤）
応募条件	【必須スキル】・英語を母語とする方・英語の表現力、文法知識を持ち、細かなミスに気付き、修正できる・原文の内容を的確に理解したうえで、適切なトーンで読みやすく、自然な表現に修正できる・PCの操作がスムーズにできる（主にOffice系ソフトを使用）【求める人物像】・向上心や熱意をもって取り組める方・周りとコミュニケーションをとり仕事を進められる・細かいことによく気付き、徹底的にリサーチすることができる方
英語能力	ネイティヴレベル
年収	日本・円 350万円〜 550万円
給与に関する説明	・社会保険完備（健康保険、厚生年金、雇用保険、労災保険）・在宅勤務制度（月8日は出社）・通勤交通費支給（上限月25,000円まで）・テレワーク手当（月2,500円）・資格取得支援制度あり・転勤なし・各種社会保険完備・年1回健康診断・慶弔見舞金あり・社員厚生費補助あり（社員3名以上での交流に対し、厚生費を支給）
休日	・完全週休2日制（土・日・祝祭日）・有給休暇（法定通り）・夏季休暇（分散取得可能）・年末年始休暇・GW休暇（暦通り）・産前・産後休暇（取得・復職実績あり）・育児休暇（男女ともに取得・復職実績あり）・介護休暇、慶弔休暇、・年間休日127日（昨年実績）
契約期間	正社員 ※3か月間の試用期間あり（期間中の条件は、正社員と同じです）
最寄り駅	九段下駅（徒歩3分）