【東京勤務】グローバル環境／外国人が5割近く【IT翻訳・通訳】 | Hi-Tech Japan株式会社の求人詳細

English

当サイトに広告掲載をお考えの企業様

東京

2024.5.24 [Fri.]

AKIBA_SQUARE 秋葉原UDX 2F

求人検索

更新日 2024-04-19
掲載開始日 2024-04-10

【東京勤務】グローバル環境／外国人が5割近く【IT翻訳・通訳】

人材紹介
シニアレベル
語学を活かせる
英語を活かせる
外資系企業
海外出張あり
日系グローバル企業

この求人の取扱い会社	Hi-Tech Japan株式会社
企業名	会社名非公開
職種	教育/トレーニング/語学系 - 通訳教育/トレーニング/語学系 - 翻訳教育/トレーニング/語学系 - ローカリゼーション
業種	生命保険・損害保険
勤務地	アジア日本東京都
仕事内容	仕事の目的: 翻訳者および通訳者仕事の責任: 日本語から英語、英語から日本語の文書の翻訳。 IT・保険領域プロジェクトにおける日英・英日通訳。必須のスキルと要件: - 日本語から英語、および英語から日本語への IT 翻訳および通訳の 4 ～ 6 以上の経験。 - 保険業務の経験と知識、特に損害保険における経験と知識があることが望ましいですが、必須ではありません。 -MS Officeに関する十分な知識。 - 日本語レベル: ネイティブレベルまたは JLPT N1 (または、候補者が保険の知識や、この役割/プロジェクトに適したその他の高度なスキルを持っている場合は N2)。
企業について（社風など）	当社は、米国に本社を置くグローバルITベンダーの日本法人です。クラウド、IoT、AI技術とモバイルベースのサービスを組み合わせて、大手通信事業者向けの新たなサービスを開発しています。【社風・社内雰囲気】当社はグローバル企業の日本法人であるため、齢や経験に関係なく、成果に応じて昇進できる実力主義の評価制度を設けています。日本法人は約50％が外国人であり、活気のある職場環境が整っています。
応募条件	【要件】・N1レベル以上の日本語能力・ビジネスレベル以上の英語力 - アプリケーションのサポートおよび拡張プロジェクトにおける 5 ～ 8 の経験【歓迎されるスキル】・Werum PAS-X製品の使用経験・医薬品製造に関する専門知識 - ERP およびその他の重要なインターフェイスアプリケーションでのインターフェイスの問題をトラブルシューティングする機能。・Citrix環境での業務経験・医薬品GxPの構成と開発に関する知識【を探しています...】・自己成長を望む方・キャリアアップやスキルアップをしたい方
英語能力	ビジネス会話 (TOEIC 735-860)
日本語能力	流暢（日本語能力試験1級又はN1)
年収	経験と能力に基づく
給与に関する説明	健康保険、厚生金保険、雇用保険、労災保険
休日	フルタイム雇用
契約期間	【アクセス】東京メトロ半蔵門線「半蔵門」駅より徒歩6分東京メトロ有楽町線「麹町」駅より徒歩4分東京メトロ半蔵門線・有楽町線・南北線「永田町」駅より徒歩9分【勤務地】・プロジェクトによっては東京の金宇崎で勤務していただきます。 ※どの職場でも東京以外への転勤はありません。 ※リモートワークの可能頻度はプロジェクトによって異なります。