We use cookies to deliver our services. By visiting our website, you agree to the use of cookies as described in our  Privacy Policy.
Click here to hide this one-time notice.

Daijob.com is Japan's definitive job site for multilingual professionals.

Job Search

keyvisual
Updated 2024-05-24
Activated 2024-05-24

多言語編集担当（メインは英文）社史・記念誌、編集担当
Automatically translated job page

  • Employer
  • Staff Level
  • New Year's Holidays
  • Five Days Workweek
  • English Language Skills
Company Name

株式会社出版文化社

Job Type
株式会社出版文化社
Creative (Media Related) - Editor/Writer/Copywriter
Education/Training/Language Specialist - Translator
Industry Publishing/Advertising/Printing/Broadcasting
Location Asia Japan Tokyo
Asia Japan Osaka
Job Description ●社史・記念誌、編集担当（多言語対応）
※日本語で制作された社史や記念誌を英語等の他言語に訳して刊行する際に付随する編集業務全般。
・日本語で制作された社史や記念誌内で、英文が使用されている個所（タイトル，見出し，キャプション，奥付等）の校正等。
・その他当社で発行する書店売りの書籍や、Web媒体、映像等のデジタル媒体の多言語編集外部の協力会社・外部スタッフと協力して編集いただきます。
Company Info 株式会社出版文化社は、1984年に創業された企業・団体の社史・記念誌・年史の企画・制作を主とする出版社です。
Working Hours 09：30～18：30
Job
Requirements		 ・大卒以上　
・書籍編集経験あり
（読み書きともに英語ネイティブレベル、日本語堪能な方）
English Level Native Level
Japanese Level Fluent(JLPT Level 1 or N1)
Salary JPY - Japanese Yen JPY 4500K - JPY 6000K   
Other Salary
Description		 ３０万円～４２万円　年収：４８０～５８０万円
昇給：☑あり
賞与：☑あり（年２回）

健康保険・労災保険・雇用保険・厚生年金
諸手当：時間外手当，家族手当，住宅手当，役職手当

交通費全額支給、社員持株制度、退職金制度、社員旅行、カウンセリング制度
家族手当：被扶養配偶者１万円、子５千円 (１名)
住宅手当：月５万円まで（住宅費用負担額による）
Holidays 土・日・祝日（会社暦）　※年間４～５日、研修やイベントの為、土曜日出勤あり
年末年始，特別休暇（慶弔）　休業：産前・産後，育児，介護
Job Contract
Period		 正社員
試用期間：あり（６か月）※試用期間中、同条件
Apply
Like
Like Print
Back

Japan's No1 job site for multilinguals・Job Details 「Daijob.com]　TOP

You will now be redirected to an external site.
Please confirm each site’s terms of agreement (privacy policy) in regards to the management of personal information.

Agree and Redirect

Please apply from here

Apply

This posting is managed by:

株式会社出版文化社

Company Information

Job List

Hot Agent

多言語編集担当（メインは英文）社史・記念誌、編集担当

Apply
Like