Job Search
This posting is managed by: | GLOBALPOWER Inc. / 株式会社グローバルパワー |
---|---|
Company Name | Company is not publicly visible |
Job Type |
Education/Training/Language Specialist - Localization
|
Industry | Games |
Location |
Asia
Japan
Tokyo
|
Job Description |
[Business content] <Localization work (LQA)> ・Check the Hindi language in the game ・Create a report if you find any bugs (malfunctions) ・Please also check bugs for Japanese games and software. ・Translation, localization, and culturalization of in-game text ・Translation checks and reviews of already localized games, etc. [Don't worry even if you have no experience! ] You don't have to worry because our senior staff will carefully teach you while you are actually working! Even if you have instructions in difficult Japanese, you can work with peace of mind as we have staff who speak the same language! [Recruitment background] Increased workload [Attractive points] ・Irresistible for game lovers! This is a game translation/localization job. ・You can also take on the challenge even if you have no experience! ・This is a job with weekends and holidays off! |
Company Info |
[About the company] Localization/debugging business ■Smoking status in the office: No smoking in the office (smoking room available) ■Number of employees: 1001 or more |
Working Hours |
5 days a week (Monday to Friday) 10:00~19:00 |
Job Requirements |
【Prerequisite】 ・Japanese language level N2 or higher ・Basic PC input skills ・People who often play games ・Those who have a sense of responsibility and can work seriously ・People who like to work diligently [Welcome conditions] ・People who like games ・Good attendance ・English business level ・Creative localization experience (games, manga, anime, etc.) ・Able to exchange business emails in Japanese/English ・Experience using translation support tools (Trados, MemoQ, memsource, etc.) ・High writing skills such as Japanese/English (If you have any materials that can be used to appeal, please present them) [Ideal person image] ・Those who are interested in Japanese culture ・Those who have a lot of experience playing games |
English Level | Daily Conversation Level (TOEIC 475-730) |
Japanese Level | Business Level(JLPT Level 2 or N2) |
Hindi Level | Native Level |
Salary | JPY - Japanese Yen JPY 2500K - JPY 4000K |
Other Salary Description |
[Explanation regarding salary] Annual income 2.6 to 4 million yen ・1/12 of the annual salary will be paid monthly (salary is based on experience and ability) ・Transportation expenses paid separately ・Overtime pay available (25% of hourly wage) ・Social insurance, paid vacation (if legal requirements are met) ・Contract period may be renewed depending on ability ・Full-time promotion system available twice a year (June, December) ・Business trip allowance available ■Welfare benefits ◇ Transportation expenses provided ◇ Free clothing ◇ Qualification acquisition support and allowances available ◇ Employment insurance ◇ Workers' compensation insurance ◇ Employees' pension ◇ Health insurance Fully equipped with social insurance Full transportation allowance |
Holidays |
Complete 2-day week (Saturdays, Sundays, and public holidays) paid holiday |
Job Contract Period |
contract employee |
Nearest Station | Shibuya Ward (Hatsudai Station) |