ネイティブが教える！ビジネス英語テクニック　- エレベーターピッチ編
外資系や海外転職、ビジネス英語、などグローバルキャリアに役立つ情報が満載！<グローバル転職NAVI>

エレベーターピッチ（elevator pitch）とは、ビジネスにおける簡潔な自己紹介のことです。エレベーターで潜在的な顧客と乗り合わせたとしましょう。あなたには30秒にも満たないような短い時間しかありませんが、その中で効果的なセールストークを行えるようにしておくと新しいビジネスにつながる可能性が高くなります。特に会議や見本市、就職フェアなどに参加されるのであれば、入念なエレベーターピッチの準備をしておくことをおすすめします。

How to Give an Elevator Pitch
An elevator pitch is a short, professional self-introduction. You should be able to give a simple elevator pitch in 30 seconds – the idea being that you can give this pitch in a short elevator ride. If you attend conferences, trade shows, job fairs, or other business events, you should definitely have a well-crafted elevator pitch to expand your business network.

基本的なエレベーターピッチの要素：
❖ 自分の名前
❖ 会社でのポジション
❖ 担当している業務
❖ 会社の名前・説明・セールスポイント

エレベーターピッチの例：
こんにちは、ダグ・ワトソンと申します。EpiBevの営業担当で、アメリカとカナダでの営業に携わっています。会社名を耳にされたこともあるかもしれませんが、私どもは小さな清涼飲料メーカーです。当社の製品で一番売れているのは「Sparkle Juice」です。

ではまず、自己紹介の部分を見て行きましょう。

次は、あなたの肩書か部門について説明してみましょう。
Next, let’s take a look at how to talk about your position or department.

次は、あなたの仕事についても説明してみましょう。
Now let’s look at how to talk about your job.

会社説明も簡単なので説明してみましょう。
Talking about your company is also easy so now let’s try that.

これらの基本フレーズを応用すれば、簡単に自分のエレベーターピッチを作ることができます。できたら空で覚えられるまで何度も練習して、実践に備えましょう。

Using these general phrases, you can easily make your own Elevator Pitch. When you’ve made yours, practice it many times until you’ve memorized it.