求人検索

キービジュアル キービジュアル

検索結果

あなたのバイリンガルとしての「ドイツ語」スキルを発揮できる環境を見つけましょう!

Daijob.comなら、あなたの「ドイツ語」スキルを最大限に活かせる外資系転職・グローバル転職情報を豊富に取り揃えております。

今すぐにはご転職を考えていない方も、あなたの希望条件にあった求人の相場観や、「ドイツ語」スキルを活かしたキャリアプラン、外資系企業から求められる経験・スキルなど、今後のキャリアへの参考にしてみてください。

あなたにマッチした求人情報をDaijob.comで探してみましょう!

現在の検索条件

言語能力 : ドイツ語−最低限のコミュニケーション・日常会話・ビジネス会話・流暢・ネイティヴ

求人掲載言語 :日本語での求人登録

6件中16件を表示

人材紹介 (株)三井ハイテック
  • ★ ★ スタッフレベル
仕事内容

●当社主力製品の一つであるHV車/電気自動車向けモーターコア製品の
海外営業(主にドイツ圏をはじめとする欧米エリア向け)を担当。今後の事
業拡大に向けて業務をお任せしていく予定です。

【具体的には】当社のモーターコア事業部で欧米の自動車・自動車関連
メーカーに対してモーターコア製品を技術部門へのプレゼンテーションに
加え、購買部門との交渉、また関連する通訳業務などに携わります。
【海 ...

人材紹介 社名非公開
  • ★ ★ スタッフレベル
仕事内容

Global Business部門(GB)ではコンテンツの海外展開に伴うローカライズ分野のドイツ語翻訳・ローカライズ経験者を募集いたします。現在、海外展開しているゲームタイトルの日本語版を多言語化するプロジェクトに従事いただきます。

<具体的には>
■海外向けゲームのドイツ語翻訳・ローカライズ/カルチャライズ
■資料翻訳
■ドキュメント作成
■海外ブリッジング業務 ...

人材紹介 社名非公開
  • ★ ★ スタッフレベル
仕事内容

同社のコンテンツの海外展開に伴うローカライズ分野のローカライズ経験者を募集いたします。
現在海外展開を進めているゲームの日本語版を多言語化するプロジェクトに従事頂きます。

具体的には:
・ 海外向けゲームのローカライズ/カルチャライズ
・ 資料翻訳
・ ドキュメント作成
・ 海外ブリッジング業務 ...

人材紹介 社名非公開
  • ★ ★ スタッフレベル
仕事内容

Location:Osaka
Responsibilities:
・Translate text from English into German or check translated text to create top-quality localizations
・Manage German language assets
・Assist with German voice recording preparation and recording sessions ...

仕事内容

【業務内容】
コンテンツの海外展開に伴うローカライズ分野のローカライズ経験者を募集いたします。現在、海外展開を進めている人気ゲームソフトの日本語版を多言語化するプロジェクトに従事していただきます。

<具体的には>
・海外向けゲームのローカライズ/カルチャライズ
・資料翻訳
・ドキュメント作成
・海外ブリッジング業務
...

人材紹介 社名非公開
  • ★ ★ ★ シニアレベル
仕事内容

【業務内容】
食品・繊維・化学品・産業機械を取り扱っている専門商社のドイツでの【工作機械のサービスエンジニア】のお仕事です。
■ドイツ・フランクフルトを拠点に、EU各国販売店技術者へのアプリ、技術指導、修理サポート業務。
■複数の異なる案件を同時に管理しながら現地スタッフと販売店の連携を推進。

【募集背景】
ドイツ現地にて採用を検討していたものの、なかなか現地での採用が難しく ...