本サイトはクッキーを使ってサービスを提供しています。こちらのサイトにアクセスすることにより、 個人情報保護方針 に記載されているクッキーの使用に同意するものとします。
確認して閉じる

求人検索

keyvisual

検索結果

あなたのバイリンガルとしての英語・その他の語学スキルを活かして、年収アップの可能性を広げましょう!

Daijob.comなら、IT関連・営業・マーケティング・事務職などなど、あなたのスキルを最大限に活かせる外資系転職・グローバル転職情報を豊富に取り揃えております。

今すぐにはご転職を考えていない方も、あなたの希望条件にあった求人の相場観や、外資系企業から求められる経験・スキルなど、今後のキャリアに参考にしてみてください。

あなたにマッチした求人情報をDaijob.comで探してみましょう!

現在の検索条件

業種 : ゲーム関連

求人掲載言語 :日本語での求人登録

189件中4160件を表示

人材紹介 (株)Aiming
  • ★ ★ スタッフレベル
仕事内容

オンラインゲームの翻訳や取引先企業様との通訳業務をおこなっていただきます。

【具体的な仕事内容】
■日本語→英語のチャット文字変換や資料作成
■日本語⇔英語のリアルタイムの会議での通訳業務 ...

人材紹介 ガンホー・オンライン・エンターテイメント(株)
  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ マネージャーレベル
仕事内容

パズドラスタジオの海外担当(韓国)として、翻訳業務を行っていただきます。また、翻訳業務以外に運営担当としてゲーム内データの作成等も担当いただきます。

【仕事内容】※ご経験・スキルに応じてお任せする業務を決定します。
■日本語⇔韓国語の翻訳業務(全体の2割)
■その他運営業務(全体の8割)
・ゲーム内データの作成
・外注会社との調整業務
・ゲーム内実装物の確認 等 ...

人材紹介 (株)miHoYo
  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ マネージャーレベル
仕事内容

チームのサービスレベルと顧客満足度の向上をミッションとして、新し
いサポートメンバーをトレーニングし、既存のチームスキルを向上させるために重要な役割をお任せしたいと考えております。

【業務詳細】■トレーニングプログラムの作成および実行 ■他部門と協力して、会社の製品、サービスとポリシーに対する理解の確保 ■ゲーム業界の変化や企業のニーズに合わせてトレーニング内容の継続的な更新 ...

人材紹介 (株)SNK
  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ マネージャーレベル
仕事内容

弊社の世界展開しているゲームにおいて、IPコミュニティ戦略立案や、コミュニティのマネジメント業務を管理者として行って頂きます。「世界を目指す環境」で、プロとしてのスキルを遺憾なく発揮できます!

【具体的には】
・コミュニティ戦略の立案、実行
・オウンドメディア、SNSを活用したコミュニティマネジメント
・グローバルコミュニティとの連携
開発者の思いのつまったゲームを広くユーザーさんの ...

人材紹介 (株)SNK
  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ マネージャーレベル
仕事内容

弊社の世界展開しているゲームにおいて、ローカルのプロモーション業務のマネージャーとして業務を務めて頂きます。
「世界を目指す環境」で、プロとしてのスキルを遺憾なく発揮できます!

【具体的には】
・コンシューマタイトルのプロモーション業務・チームの管理または、地域プロモーション責任者・グローバルマーケティング戦略と連携したローカル(アジア・北米、欧州、日本)のプロモーションプ ...

人材紹介 (株)SNK
  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ マネージャーレベル
仕事内容

企業ブランド・IP・タイトルに必要な調査分析業務に携わって頂きます。また、チームマネジメント、データ分析責任者として業務していただきます。グローバル化推進に関する諸業務として、広く従事頂きたいと考えて

えております。
【具体的には】
・ブランド、IPの認知調査、分析
・タイトルの需要性調査、分析
・レポート作成、フィードバック など ...

人材紹介 (株)SNK
  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ マネージャーレベル
仕事内容

法務に関わる業務全般に携わって頂きます。グローバル化推進に関する諸業務として、広く従事頂きたいと考えております。
【具体的には】

・グローバル化推進に関する諸業務
・欧米をはじめとする海外企業主体のM&Aに関する法務業務(SPA作成・レビュー、DD対応等)
・契約書(ライセンス許諾契約書、NDA等)の審査、契約書作成
・係争、紛争に関する事項
・自社知的財産権の保護ならびに侵害への対応に関す ...

人材紹介 (株)SNK
  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ マネージャーレベル
仕事内容

財務戦略の立案と財務分析および経営層、株主へのレポートをメインミッションとし、グローバル化推進に関する諸業務として、広く従事頂きたいと考えております。

【具体的には】
・財務戦略の立案、実行・財務分析と経営層、株主へのレポート作成(重要会議の場での説明含む)・中長期経営計画の策定・予実管理/分析・投融資マネジメント・キャッシュフローマネジメント・M&Aにかかわる業務(財務DD/PMI ...

人材紹介 (株)ゲームオン
  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ マネージャーレベル
仕事内容

■戦略企画室の一員として、新規事業やプロジェクトの企画、マネタイズ戦略の立案や推進を担当いただきます。■当社は設立以来20年以上に渡り、日本におけるPCオンラインゲームのリーディングカンパニーとして

ヒット作品を提供。現在では既存の枠組みを超え、web3、エンタメ、IP領域にて新たな収益源となる新規事業の企画に取り組んでいます。
【具体的な業務内容】■新規事業(ゲーム、web3)領域のリサーチ ...

仕事内容

新規または運営中スマートフォン向け IP作品ゲームの新規開発もしくは運営ディレクションをお任せいたします。

<具体的な業務内容の一例>
■ ゲーム仕様策定とフィードバック
■ UX全体に齟齬が出ていないかをチェックすること
■ 制作されたゲームの納品チェックとフィードバック
■ ゲーム制作のスケジュール管理
■ 使用版権に沿ったゲーム内部の制作、デザイン制作、ボイス選定ができているかの ...

仕事内容

ゲーム開発におけるエンジニア業務を行っていただきます。

例:【各種プラットフォーム関連のサポート】ゲームを公開している各プラットフォームへのコンテンツのリリースをサポートする業務

コンシューマー・PCオンライン・モバイルソーシャルゲームなど、案件によってプラットフォームは様々です。

【具体的な業務内容】
・キャラクターのプログラム(スキル処理等も含む)
・ステージのプログラム ...

仕事内容

ゲーム会社にて「プランナー」や「進行管理」ほか企画職をお任せします。

豊富なゲーム案件を揃えているため、希望や経験、適性などを踏まえて、最適なプロジェクトをお任せします。

<プラットフォーム>
大手・有名ゲーム会社を中心に、200社以上と取引。スマートフォンアプリ、コンシューマー、PCオンラインなど様々。さらに、AR・VRの案件に加えて、ブロックチェーン、NFT、メタバースなどWeb3.0に関 ...

人材紹介 社名非公開
  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ マネージャーレベル
仕事内容

グローバル展開の中で、海外スタジオタイトルを日本・アジア地域に展開するミッションを担います。
日本・アジアでスケールするための打ち手を考え、各所と調整・交渉をしながらスケジュール・PLなどプロジェクトを
まとめ動かしていただきます。

【業務内容】
・欧米スタジオタイトルの日本、アジアでの発売に向けたタイトルプロジェクトマネジメント全般
・ライセンサー、スタジオ、関係各署とのブ ...

人材紹介 社名非公開
  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ マネージャーレベル
仕事内容

【業務内容】
国内ゲームの海外展開を全社的に支援する共通支援部門であるローカライズ部では、ゲームローカライズに関連した様々な課題を解決するためのソフトウェアエンジニアチームを組織しており、翻訳支援システムを始めとした様々な内製システムの開発、運営をしています。

本ポジションでは、組織やチームの方針に基づき、ソフトウェアエンジニアとしてゲームローカライズ、組織やチームの運 ...

仕事内容

<会社概要>
アプリDL数が100万を超えるゲームを複数展開している企業です!

<募集職種>
ゲームプランナー

<仕事内容>
・コンテンツプランニング
・市場調査、利用者動向分析、企画書作成、コンテンツ結果分析
※分析結果から仮説設計と実行。実行後の結果分析と実行の繰り返し
・仕様書作成、イベント企画
・各種データ設計と設計
・開発進捗ディレクション ...

仕事内容

<会社概要>
アプリDL数が100万を超えるゲームを複数展開している企業です!

<募集職種>
ゲームプランナー

<仕事内容>
・アプリ/ゲーム開発における企画・立案、運営
・仕様書作成、イベント企画
・市場調査・分析、資料作成
・各種データ設定
・作業進捗管理 ...

人材紹介 社名非公開
  • ★ ★ スタッフレベル
仕事内容

【業務内容】
<ローカライズ業務(LQA)>
・ゲーム内ヒンディー語チェック ・バグ(不具合)を見つけた場合レポートの作成

・その他、日本語のゲームやソフトウェアのバグチェックもお願いします。

・インゲームテキストの翻訳、ローカライズ、カルチャライズ

・既にローカライズされたゲームの翻訳チェック、レビュー 等

【未経験からでも安心!】 実際仕事をしながら、先輩のスタッフが丁寧 ...

人材紹介 社名非公開
  • ★ ★ スタッフレベル
仕事内容

【業務内容】
<ローカライズ業務(LQA)>
・ゲーム内タイ語チェック ・バグ(不具合)を見つけた場合レポートの作成

・その他、日本語のゲームやソフトウェアのバグチェックもお願いします。

・インゲームテキストの翻訳、ローカライズ、カルチャライズ

・既にローカライズされたゲームの翻訳チェック、レビュー 等

【未経験からでも安心!】 実際仕事をしながら、先輩のスタッフが丁寧に教え ...

仕事内容

【業務内容】
日本語から英語に翻訳されたゲームテキストの翻訳チェックを担当していただきます。

具体的には、

・メイン業務:翻訳後のレビュー (クロスチェック)、及び最終品質担保
・サブ業務:インゲームテキストの日本語⇒英語翻訳

となります。
【募集背景】
新規プロジェクト開始の為
【魅力ポイント】
・ゲーム好きにはたまらない!ゲーム翻訳・ローカライズのお仕事です。
・言語を活か ...

勤務地

アジア 日本 北海道 札幌市

年収

日本・円 250万円 〜 300万円
(月収の目安: 日本・円 20.8333万円 〜 25万円 年収を12分割 )

英語能力 なし
仕事内容

•企業のガイドラインに従って、ウェブサイトのコンテンツ(テキストおよび画像)をレビューし、その遵守を確認する
• ヘイトスピーチ、いじめ、または嫌がらせに関する法律や規制に違反していないかを判断するためにコンテンツをレビューする
• プラギアリズムや著作権侵害、わいせつな言葉やポルノ画像を見つけ出すためにコンテンツをレビューする
• 児童ポルノに関する州法に違反するかもしれな ...